"Orant"辞典でのドイツ語の意味

ORANTの語源

lateinisch orans  = der, die Betende, 1. Partizip von: orare = beten, bitten.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でORANTの発音

Orant  [Orạnt]

ドイツ語でORANTはどんな意味ですか？

Orantenhaltung

Orantenhaltung

オレンジの保存は祈りの姿勢です。 祈りは、肩の腕を伸ばして立って、頭を下げたり、天に上げたりする。 古代教会では、ローマのカタコンベの表象によって証明されたように、それは広く配布されていました。 OransやOranteは、聖人や信者のイメージを視覚芸術の祈りと呼ぶための用語です。 直立して立っていることは、人と獣とを区別し、死者の復活を指し示します。 腕が広げられ、十字架と十字架につけられたキリストが示されます。 ローマカトリックの司祭や自営業者のルター派の牧師のような東方教会は、礼拝の司祭として祈るときに、常にこの態度をとっています。 東洋およびローマの国では、「オレンジ」が忠実な人々の間で広く受け入れられています。

Die Orantenhaltung ist eine Körperhaltung beim Gebet. Der Beter steht mit in Schulterhöhe ausgebreiteten Armen, den Kopf entweder gesenkt oder zum Himmel erhoben. In der alten Kirche war sie allgemein verbreitet, wie etwa aus Darstellungen in den römischen Katakomben hervorgeht. Als Orans oder Orante bezeichnet man in der bildenden Kunst die Darstellung von Heiligen oder Gläubigen als Betende. Das aufrechte Stehen unterscheidet den Menschen vom Tier und verweist auf die Auferstehung von den Toten; mit den ausgebreiteten Armen werden das Kreuz und der gekreuzigte Christus angedeutet. Ostkirchliche wie römisch-katholische Priester und lutherische Pfarrer der Selbständigen Evangelisch-Lutherischen Kirche nehmen diese Haltung immer ein, wenn sie als Vorsteher der Liturgie ein Gebet sprechen. In orientalischen und romanischen Ländern ist die "Orantenhaltung" weithin auch bei den Gläubigen üblich geblieben.

ドイツ語辞典でのOrantの定義

盛り上がった武器を用いた古代祈りの初期クリスチャン美術の形態。

Gestalt der frühchristlichen Kunst in antiker Gebetshaltung mit erhobenen Armen.

ORANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のOrantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOrantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Orant»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: ORANT
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: orant
• ドイツ語翻訳家 - 英語: orant
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: orant
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: orant
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Оранта
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: orant
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: orant
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: orant
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: orant
• ドイツ語: Orant
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ORANT
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: ORANT
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: orant
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: orant
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: orant
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: orant
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ORANT
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: orant
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Orant
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Оранта
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: orant
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: δεόμενο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: orant
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: orant
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: orant

«ORANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOrantの使いかたを見つけましょう。Orantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Phönizisch-Punische Grammatik

OrAnt. 2, 84-85; Krahmalkov, JSS 17 (1972) 72-73 ; Jongeling, NA Names, 104. IRT 828 s. OrAnt. 2, 77-79; Krahmalkov, Fs. Cameron, 59; id., Or. 57 (1988) 62. IRT 855 s. KAI 180; RSF 14 Suppl. 74- IRT 873 s. OrAnt. 2, 79-80; Krahmalkov, ...

Johannes Friedrich, Wolfgang Röllig, Maria Giulia Amadasi, 1999

Der neue französische Zuschauer: oder Vorstellungen, ...

... Sachen werden unter ftinen Han« den ein ganz andres Ansehn bekommen. Orant. Ich sehe wohl , daß , ' ob Sie gleich niemals einigen Umgang mit ihm gehabt, Sie ihn dennoch sehr genau kennen. Die lobsprüche , die sie ihm beylegen « , ...

Werke

Wir - g Herr Orant. a. das ift wahr. mein Schätzchen. wir haben einander das eben fo füße gemacht. fo anmutiig - Wir find auch in unfrer Nachbarfchaft ein Mufter einer lücklichen Ehe. .Frau Orant. Wir find ein Leib und eine Seele beftändig ...

Gotthold Ephraim Lessing, 1870

Orant et laborantne?: die Einflüsse der Magisterregel auf ...

Die Auslegung der Benediktusregel im Benediktinerkloster ist neben der Entstehung der Benediktusregel und den Einflüssen, welche die Magisterregel auf die Benediktusregel ausgeübt hat, Thema meiner Maturaarbeit.

Lars Göldi, 2012

Oracle-Programmierung: Datenbankprogrammierung und ...

ALTER DATABASE DATAFILE 'E:\ORANT\database\db01\Sysldb01.ora' AUTOEXTEND ON; 2. CREATE ROLLBACK SEGMENT SYSROL TABLESPACE "SYSTEM" STORAGE (INITIAL 100K NEXT 100K); ALTER ROLLBACK SEGMENT ...

Heinz-Gerd Raymans, 2000

Von der Alchemie

In Mecklenburg kennt das Volk einen „Weißen Orant", das ist eine Orchidee, nämlich die duftende Waldhyazinthe (Piatanthera bifoliä) und in Nordostdeutschland ist der Lungen-Enzian (Gentiana pneumonanthe) der „Blaue Dorant". Der „Gart ...

Hans Sommer

Das englische Gartenbuch oder Philipp Millers... ...

Der porrugiestjche Orant, mit unvergleichlich schöner rother Blume. 8. ^«ri«.n,ul« i»t k<lilpznicurn villosum, «rigsni soll«. Intt. tt. Der spanische haarige Orant , mit dem Wohlgcmutblat. 9. ^,«rikKUi«u« ttispanicum alrirlimulN, sneu- ttilllmo L«Iio.

Philip Miller, Georg Leonhart Huth, 1750

Lexikon der Ägyptologie: Meggido-Pyramiden. -1982. -XXXII ...

12 Farag, Wahba und Farid, in: OrAnt 16, 1977, 319-324, pl. 29-30. - 13 Antonio Giammarusti und Alessandro Roccati, File, Novara 1980, 58 f.- 14 Farag. Wahba und Farid, in: OrAnt 18, 1978, 281-289. - 15 Farag, Wahba und Fand, in: OrAnt ...

Wolfgang Helck, Eberhard Otto, 1982

Der neue Networker's Guide. Mit CD-ROM.: LAN-Analyse in ...

... 265 2 0 \Orant\Bn\SAPI_oginl97672SAPAUTOLOGINexe \Ocart^Bin\ 266 2 0 \ Orart\6m\SAPLogn197672SAP_AUTOLOGINP11exe \0(a«\Bii\ 267 2 268 2 269 2 270 2 271 2 272 2 273 2 0 \Orant\Bm\SAPLogm 197672 SAP_AUTOLOGIN P11  ...

Frank R. Walther, 2003

Zum Thier- und kräuterbuche des mecklenburgischen Volkes

Orant Orchis bifolia L. I'latanthera bifolia Bich. Der N. О rant (auch Dorant, Durant. Ta tirant) i-t wohl aus О г о il t i 11 III herzuleiten (Ncinnich), bezeichnet also urspriingl. Antirrhiuuin Orontium, wurde dann auch auf Aiitirrh. majos u. minus, ...

Karl Christian Schiller, 1861

用語«ORANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOrantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Wolfsburg: Historische Museen Wolfsburg

... mit Dr. Arne Steinert (li.) und Esther Orant (Mitte) in der Ausstellung „Wie man eine Stadt entwickelt“ (Foto: Stadtmuseum Schloss Wolfsburg/Peter Riewaldt). «FOCUS Online, 11月 16»

BVB - Lissabon im Liveticker

Habe gerade mal Dost gegoogelt, weil ich seine Torstatistik sehen wollte, da sprang mich folgende Wikipedia-Erklärung an: »Der Dost oder Orant ist eine ... «11 FREUNDE, 11月 16»

Passing the torch in Saugus

Summer interns Nicole Orant, 16, and Molly Shutt, 17, worked with children's librarians Amy Melton and Nicole Meaney to stage an Olympic party on Thursday. «Daily Item, 7月 16»

Tischler zeigen Gesellenstücke

Joshua Orant von der Firma Holger Vorberg & Lars Fleischer hatte ein Highboard aus Original Eichenbalken aus dem Rathauskeller angefertigt. Modernes ... «Remscheider General-Anzeiger, 7月 16»

Neuer Pächter fürs Vorderhus

Ins Vorderhus mit seinen überschaubaren 42 Plätzen habe er sich aber sofort verliebt und mit der Besitzerin, Helga Orant, habe er sich auch gleich verstanden. «Badische Zeitung, 2月 16»

Phillipines History to Shine at Asia Society Museum

“They have some kind of religious significance,” she says, “A lot of the imagery is recurring, like images of the orant figures, and because there have also been ... «Newsweek, 9月 15»

How do I get Baptized?

Home · Catholic Channel · The Orant · The Orant. Conversations About Following Jesus. Get Patheos Catholic Newsletters .... Related posts from The Orant:. «Patheos, 3月 14»

Orant představoval vykoupenou duši

Orant představoval vykoupenou duši. Mikulčice /STŘÍPKY ARCHEOLOGIE/ - Mezi další typické příklady velkomoravských předmětů s křesťanskými motivy ... «Hodonínský deník, 8月 10»