アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fabeldichter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFABELDICHTERの発音

Fabeldichter  Fa̲beldichter [ˈfaːbl̩dɪçtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FABELDICHTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFABELDICHTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fabeldichter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fabeldichter

寓話

Fabel

寓話は、詩や散文で書かれた短編小説であり、動物、植物や他のもの、素晴らしい混合物が人間性を持ち、人間的に行動するという教授的意図を持っています。 寓話のドラマは、通常は一般的な道徳が続く結論を目指している。 最も重要な寓話はイーゼップ、フェイドロス、ハンス・サックス、ジャン・ドゥ・ラ・フォンテーヌ、フランソワ・ジョセフ・テラス・デスビヨン、ジャン・ピエール・クラリス・フロリアン、クリスチャン・フュルテゴット・ゲラート、マグナス・G・リヒトワー、ウォルフハート・スパンゲンバーグ、ジェイムス・サバー、ゴットホルド・エフレム・レッシング、マーティン・ルーサーです。 Die Fabel bezeichnet eine in Vers oder Prosa verfasste kürzere Erzählung mit belehrender Absicht, in der vor allem Tiere, aber auch Pflanzen und andere Dinge oder fabelhafte Mischwesen menschliche Eigenschaften besitzen und auch menschlich handeln. Die Dramatik der Fabelhandlung zielt auf eine Schlusspointe hin, an die sich meist eine allgemeingültige Moral anschließt. Wichtige Fabeldichter sind Aesop, Phaedrus, Hans Sachs, Jean de La Fontaine, François-Joseph Terrasse Desbillons, Jean-Pierre Claris de Florian, Christian Fürchtegott Gellert, Magnus G. Lichtwer, Wolfhart Spangenberg, James Thurber, Gotthold Ephraim Lessing und Martin Luther.

ドイツ語辞典でのFabeldichterの定義

主に彼の寓話で知られている寓話で構成されている詩人。 Dichter, dessen Werk vorwiegend aus Fabeln besteht, der wegen seiner Fabeln bekannt ist.
ドイツ語辞典で«Fabeldichter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FABELDICHTERと韻を踏むドイツ語の単語


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

FABELDICHTERのように始まるドイツ語の単語

Fabel
Fabelbuch
Fabeldichterin
Fabelei
fabelhaft
Fabelland
fabeln
Fabeltier
Fabelweite
Fabelwelt
Fabelwesen
Fabelzeit
Fabia
Fabian
Fabian Society
Fabianist
Fabier
Fabiola
Fabismus
Fabius

FABELDICHTERのように終わるドイツ語の単語

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

ドイツ語の同義語辞典にあるFabeldichterの類義語と反意語

同義語

«Fabeldichter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FABELDICHTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fabeldichterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFabeldichterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fabeldichter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Fabelbuch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fabelbuch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fabelbuch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fabelbuch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fabelbuch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fabelbuch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fabelbuch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fabelbuch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fabelbuch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fabelbuch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fabeldichter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fabelbuch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Fabelbuch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fabelbuch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fabelbuch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fabelbuch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fabelbuch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fabelbuch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fabelbuch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fabelbuch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fabelbuch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fabelbuch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fabelbuch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fabelbuch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fabelbuch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fabelbuch
5百万人のスピーカー

Fabeldichterの使用傾向

傾向

用語«FABELDICHTER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Fabeldichter»の使用頻度を示しています。
Fabeldichterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fabeldichter»で最も広く使用されている表現です。

用語«FABELDICHTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fabeldichter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fabeldichter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fabeldichterに関するニュースでの使用例

例え

«FABELDICHTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFabeldichterの使いかたを見つけましょう。Fabeldichterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte der russischen Literatur
KRYLÖV ALS NEUKLASSISCHER FABELDICHTER Weder die Lyrik Bät'u§kovs und die Epik Gnedics noch die Dramatik Özerovs erlangten in der neuklassisch- vorromantischen Periode, von der hier die Rede ist, bleibende literarische ...
Adolf Stender-Petersen, 1993
2
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
... :u bringen, was in seinen lieblichen Dichtungen aus :ine unubertrestbare Weise geschehen ist. Lustig, vitzig, ja sogar mitunter scharfsinnig, find fast alle " ranzosischen Fabeldichter: ihr Vortrag weicht, wie ier la Fontajnesche.ron ...
3
Der Teutsche Don Quichotte oder Die Begebenheiten des ...
Der Fuchs und der Fabeldichter. Der schlaue Reinicke fragte den Fabeldichter : woher es käme, s daß man so viel ungereimte und sich widersprechende Erzählungen von Thieren hätte? Er antwortete: weil die meisten Fabeldichter entweder ...
Wilhelm Ehrenfried Neugebauer, Lieselotte E. Kurth, Harold Jantz, 1972
4
Abriss der Romischen Literatur-Geschichte zum Gebrauch für ...
Avianus. Titianus. Romulus u. a. Fabeldichter. Die in elegischem Versmaass abgefasste, einem gewissen Theodosius dedicirte Sammlung von zwei und vierzig Aeso- pischen Fabeln steht der Fabelsammlung des Phädrus an innerem Gehalt, ...
Johann Christian Felix Baehr, 1833
5
Werke
In <2 Bdchn. Theophraft Charaktere, n. C. F. Schni, tzer. In t Bdchn. Zhnkydlde« n . «. N. Osiander. Zn 7 Bdchn. Xenophon «. Ch, Walz, «. ninckh, L. Tasel. A. H, Christian, «. N. Ostan- der. In tS Bdchn. «vianu«, stehe Fabeldichter, »abeldichter , ...
Aristotle, 1835
6
Teut, oder theoretisch-praktisches Lehrbuch der gesammten ...
Der Fabeldichter Boner. Boner, oder, wie er sich nach alter Gewohnheit schrieb, Bonerius, ist ein Fabeldichter, dessen Zeitalter man aus wahrscheinlichen Gründen in die erste Hälfte des 14ten Jahrh. setzt. Er hinterließ in Deutschen Reimen ...
Theodor Heinsius, 1825
7
Encyclopädisches Kunstlerlexicon: mit besonderer Rücksicht ...
Der älteste Fabeldichter ist Aesop, er lebte am, Hose des Cro» slis in Sardis. Die Griechen hatten seine Fabeln, zuerst gesammelt.; Socrates setzte sie, in Werse. — Unter den Römern suchte Phqdrus nach äsopischem Muster Fabeln in Verse  ...
Karl Heußer, 1824
8
Fruhmittelalterliche Studien: Jahrbuch des Instituts fur ...
St. Martin in Tours 55 Anm. 33, 66 Anm. 62 Annalista Saxo, Geschichtsschreiber 89 Anm. 69, 91 Anm. 69 Anonymus Neveleti, Fabeldichter 392, 399 f. Antiochus IV. Epiphanes, Kg. v. Israel 49 Anm. 7, 51 Anm. 19, 58-62, 64 f., 70 Aragon s.
Gerd Althoff, Hagen Keller, 2003
9
Augsburgs buchdruckergeschichte nebst den jahrbůchern ...
Vl. .. Aesopus. der. hochberühmt. Fabeldichter. Augspurz. 1487. 4. S. Wellers Altes und Neues 2. Band S. 560. ' VII. Lreviarium ecclesie ^ati.8panensl8. Der Schluß heißt: ?imr feliciter com< mune sanKorum juxta conluetuämem alme ecclelie ...
Georg Wilhelm (Geheimrath), 1786
10
Die Wahrheit in Maske: vom Verfasser der Eipeldauerbriefe
... aber in eben dem Au, genblicke kam ein Vogel und fiog mit Wespe und Spinne davon. . ^ Ha! rief Momus, Schade, daß. kein. Fabeldichter. hier. ist. Es. ließ. sich eine treffliche Moral daraus ziehen. DieSpinne gleicht einerMacht> die sich 32.
Joseph Richter, 1798

用語«FABELDICHTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFabeldichterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Museum plant Ausstellung über Richard Püttner
Der allseits bekannte Fabeldichter und Jurist wurde am 30. Januar 1719 in der Alten Kustodie an der Westseite des Domes, Domplatz 4, geboren und starb am ... «Leipziger Volkszeitung, 8月 16»
2
Ich bin dann mal weg: Bei den Ameisen gibt es die beste aller Welten
Noch bei Plutarch und Plinius galt sie als Schädling, wie auch bei Äsop, dem Fabeldichter. Noch Mark Twain hielt von ihr wenig: "Mir ist noch keine lebende ... «DIE WELT, 7月 16»
3
Lichtwer-Nachfahre macht wertvolle Handschriften und Bücher zum ...
Inhalt: Mehrere wertvolle Artefakte aus dem Besitz eines Nachfahren von Fabeldichter Magnus Gottfried Lichtwer, der 1719 in der Muldestadt geboren wurde. «Leipziger Volkszeitung, 1月 16»
4
Europa wird die Russland-Sanktionen kaum ausweiten
Mir fällt dabei sofort Iwan Andrejewitsch Krylow (1769 – 1844) ein. Der bedeutendste Fabeldichter der russischen Literatur. Die Katze bekommt die Nachtigall in ... «Contra Magazin, 12月 15»
5
Der beste Satz: Putin und andere Fabeln aus Russland
Iwan Krylow, geboren 1769, gestorben 1844, und laut Wikipedia "der bedeutendste Fabeldichter der russischen Literatur", schrieb eine Fabel mit dem Titel "Das ... «DIE WELT, 11月 15»
6
Wahre Geschichten um vier Dichter
Nun kommt der Fabeldichter, Lyriker und Domsekretär Johann Wilhelm Ludwig Gleim in Halberstadt ins Spiel, wie Goeckingk ein Dichter der Aufklärung. «Neue Nordhäuser Zeitung, 10月 15»
7
Hans Joachim Schädlich wird Achtzig: Eine Würdigung
... doch noch das Handwerk legen können – und "Gib ihm Sprache", die just in ihrer Lakonie berührende Geschichte vom griechischen Fabeldichter Äsop. «DIE WELT, 10月 15»
8
VW-Skandal: Es geht um die Existenz
„Wer einmal lügt, dem glaubt man nicht, und wenn er auch die Wahrheit spricht“, hat der griechische Fabeldichter Äsop einst geschrieben. Diese Weisheit gilt ... «Frankfurter Neue Presse, 9月 15»
9
Gellert-Jahr in Bonau - Fabeldichter wird gefeiert
Da habe man sich in jene Zeiten zurückversetzt gefühlt, als Gellert vor allem wegen seines Rufes als Fabeldichter sehr beliebt war, gerät Klaus Gärtig ins ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 15»
10
„Damals in Czernowitz“
In Czernowitz lebten auch der Dichter Mihai Eminesen (1850 bis 1889), der Fabeldichter Elieser Steinbarg (1880 bis 1932) und die Romanschriftstellerin Klara ... «WESER-KURIER online, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fabeldichter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fabeldichter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z