アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fahrkosten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAHRKOSTENの発音

Fahrkosten  Fa̲hrkosten [ˈfaːrkɔstn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でFAHRKOSTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fahrkosten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

旅費

Reisekosten

旅費を含む旅費は、職業的またはビジネス関連の旅行の場合に発生するドイツとオーストリアの税法の費用として分類されます。 「旅行」は、アパートと通常の職場からの同時不在として定義されます。 出張や出張は、旅行の目的に影響を与えない、またはごくわずかな個人的な生活の結果です。 区切り文字はこの記事で扱っています。 旅行費用には、旅費、宿泊費、ケータリング費用、旅行費用が含まれます。 自営業者の場合、旅行費と旅費は営業経費を表し、その他の所得区分では広告費があります。 Als Reisekosten, auch Fahrtkosten, werden im deutschen und österreichischen Steuerrecht Aufwendungen bezeichnet, die bei beruflich oder betrieblich bedingten Reisen anfallen. „Reise“ ist als gleichzeitige Abwesenheit von der Wohnung und der regelmäßigen Arbeitsstätte definiert. Beruflich oder betrieblich veranlasst ist eine Reise, wenn die private Lebensführung den Zweck der Reise nicht oder nur unwesentlich berührt; Abgrenzungsfragen hierzu behandelt der Artikel Dienstreise. Reisekosten umfassen Fahrtkosten, Übernachtungskosten, Verpflegungsmehraufwand und Reisenebenkosten. Für Selbständige stellen die Fahrt- und Reisekosten Betriebsausgaben dar, in den anderen Einkunftsarten sind es Werbungskosten.

ドイツ語辞典でのFahrkostenの定義

旅行のために支払われる金額; 旅費。 für eine Fahrt zu entrichtender Geldbetrag; Fahrtkosten.
ドイツ語辞典で«Fahrkosten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAHRKOSTENと韻を踏むドイツ語の単語


Anschaffungskosten
Ạnschaffungskosten [ˈanʃafʊŋskɔstn̩]
Baukosten
Ba̲u̲kosten [ˈba͜ukɔstn̩]
Betriebskosten
Betri̲e̲bskosten [bəˈtriːpskɔstn̩]
Energiekosten
Energi̲e̲kosten [enɛrˈɡiːkɔstn̩]
Folgekosten
Fọlgekosten [ˈfɔlɡəkɔstn̩]
Herstellungskosten
He̲rstellungskosten [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋskɔstn̩]
Investitionskosten
Investitio̲nskosten [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnskɔstn̩]
Kosten
Kọsten 
Mehrkosten
Me̲hrkosten [ˈmeːɐ̯kɔstn̩]
Nebenkosten
Ne̲benkosten 
Portokosten
Pọrtokosten [ˈpɔrtokɔstn̩]
Posten
Pọsten 
Restposten
Rẹstposten [ˈrɛstpɔstn̩]
Sonderposten
Sọnderposten
Versandkosten
Versạndkosten [fɛɐ̯ˈzantkɔstn̩]
Werbungskosten
Wẹrbungskosten
frosten
frọsten
kosten
kọsten 
osten
ọsten
posten
pọsten 

FAHRKOSTENのように始まるドイツ語の単語

Fahrkarte
Fahrkartenausgabe
Fahrkartenautomat
Fahrkartenknipser
Fahrkartenknipserin
Fahrkartenkontrolle
Fahrkartenkontrolleur
Fahrkartenkontrolleurin
Fahrkartenschalter
Fahrkilometer
Fahrkomfort
Fahrkorb
Fahrkunst
fahrlässig
Fahrlässigkeit
Fahrlehrer
Fahrlehrerin
Fahrleistung
Fahrleitung

FAHRKOSTENのように終わるドイツ語の単語

Druckkosten
Fixkosten
Gerichtskosten
Gesamtkosten
Heizkosten
Lebenshaltungskosten
Lohnkosten
Nordosten
Pfosten
Produktionskosten
Südosten
Telefonkosten
Transportkosten
Umzugskosten
Unkosten
Unterhaltskosten
Verwaltungskosten
Wartungskosten
Zusatzkosten
verkosten

ドイツ語の同義語辞典にあるFahrkostenの類義語と反意語

同義語

«Fahrkosten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAHRKOSTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fahrkostenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFahrkostenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fahrkosten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

差旅费
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gastos de viaje
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

travel expenses
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यात्रा व्यय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نفقات السفر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

путевые расходы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

despesas de viagem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যাতায়াত খরচ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

frais de déplacement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perbelanjaan perjalanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fahrkosten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

旅費
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여행 경비
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

biyaya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chi phí đi lại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயண செலவுகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रवास खर्च
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

seyahat masrafları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

le spese di viaggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

koszty podróży
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шляхові витрати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cheltuielile de deplasare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έξοδα ταξιδιού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reiskoste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

resekostnader
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

reiseutgifter
5百万人のスピーカー

Fahrkostenの使用傾向

傾向

用語«FAHRKOSTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Fahrkosten»の使用頻度を示しています。
Fahrkostenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fahrkosten»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAHRKOSTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fahrkosten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fahrkosten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fahrkostenに関するニュースでの使用例

例え

«FAHRKOSTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFahrkostenの使いかたを見つけましょう。Fahrkostenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der große Rentenratgeber: Ihre Rechte und Ansprüche im neuen ...
8. Fahrkosten. Anspruch. auf. Fahrkosten. Fahrkosten werden übernommen, wenn sie im Zusammenhang mit Grundsatz einer Leistung der Krankenkasse stehen Zuzahlung Zuzahlung: – 10 % der Fahrkosten Art des zu benutzenden ...
Horst Marburger, Nikolaus Ertl, 2011
2
Als Rentner alle Ansprüche voll ausschöpfen: Kranken-, ...
Einzelheiten über die Gewährung von Fahrkosten durch die gesetzlichen Krankenkassen. Fahrkosten. Anspruch. Fahrkosten werden nur übernommen Als Fahrkosten werden anerkannt Fahrpreis öffentlicher Verkehrsmittel Taxi- oder ...
Horst Marburger, 2007
3
Der große Krankenkassenratgeber: Ansprüche kennen, nutzen, ...
4. Fahrkosten. Der. Anspruch. auf. Fahrkosten. Fahrkosten werden übernommen, wenn sie im Zusammenhang mit Grundsatz einer Leistung der Krankenkasse stehen Zuzahlung Art des zu benutzenden Fahrzeuges richtet sich nach der medi - ...
Horst Marburger, 2012
4
Pflegeversicherung: Einführung, Lexikon, Gesetzestext SGB XI ...
60 Fahrkosten (1) Die Krankenkasse übernimmt nach den Absätzen 2 und 3 die Kosten für Fahrten einschließlich der Transporte nach § 133 (Fahrkosten), wenn sie im Zusammenhang mit einer Leistung der Krankenkasse aus zwingenden ...
Thomas Klie, 2005
5
Das Verkehrswesen
Die Fahrkosten hängen von der Fahrleistung ab. Sie umfassen den Verbrauch an Benzin, Öl, Wasserstoffgas, an notwendigen durch die Fahrt veranlaßten Ausbesserungsarbeiten und sonstigen Arbeitsleistungen und dgl. Die Fahrkosten ...
Richard van der Borght, 2011
6
SGB V - Gesetzliche Krankenversicherung: Textausgabe mit ...
60 Fahrkosten (1) 1 DieKrankenkasse übernimmt nach den Absätzen 2 und 3 die Kosten für Fahrten einschließlich der Transporte nach § 133 (Fahrkosten), wenn sie im Zusammenhang mit einer Leistung der Krankenkasse aus zwingenden ...
Horst Marburger, 2014
7
Die verkehrliche und technisch-betriebliche Bedeutung der ...
Zwischenergebnis: Flughafen Beijing T2, T3 - Innenstadt - Beijing South Railway Station — Tianjin Railway Station Bahnverbindungen: Reisezeit: ca.155-175min; Fahrkosten: 86 Yuan (Airport Express, U-Bahn, CRH 3, inklusiv Umsteigezeiten ...
Yuanfei Shi, 2013
8
Das Gesundheitswesen in Deutschland: Struktur, Leistungen, ...
5.5.6 Fahrkosten Die Krankenkasse übernimmt Fahrkosten nur dann, wenn die Fahrt in Zusammenhang mit einer von ihr erbrachten Leistung steht und medizinisch zwingend notwendig ist. Dieses ist bei folgenden Sachverhalten der Fall: A ...
Eckhard Nagel, 2007
9
Taschenlexikon des neuen Beihilferechts Ausgabe 2013: ABC ...
Auszug aus: SGB V 5 60 Fahrkosten Diese Fassung gilt ab dem 01.01.2004 Achter Abschnitt Fahrkosten 5 60 Fahrkosten (1) 1Die Krankenkasse übernimmt nach den Absätzen 2 und 3 die Kosten für Fahrten einschließlich der Transporte  ...
Gottfried Nitze, 2012
10
Der aktuelle Hartz IV-Ratgeber: Mehr Geld - höhere ...
Auszug aus: SGB V 5 60 Fahrkosten Diese Fassung gilt ab dem 01.01.2004 Achter Abschnitt Fahrkosten 5 60 Fahrkosten (1)1Die Krankenkasse übernimmt nach den Absätzen 2 und 3 die Kosten für Fahrten einschließlich der Transporte nach ...
Horst Marburger, 2013

用語«FAHRKOSTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFahrkostenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berufsschüler kritisiert Fahrkosten
Ilm-Kreis. "#jetztredet ihr", heißt die Veranstaltungsreihe der Jusos Ilm-Kreis, bei der sie am Samstag im Ilmenauer Begegnungszentrum mit Jugendlichen ins ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
2
Hartz-IV: Fahrkosten dürfen nicht zu Abzügen führen - Dienstfahrten ...
Dortmund - Hartz-IV-Empfänger können bis zu gewissen Grenzen hinzuverdienen, ohne dass das Einkommen auf die Sozialleistung angerechnet wird. Das gilt ... «MOTOR-TALK.de, 4月 16»
3
Linken-Politiker wegen Fahrkosten-Betrugs angeklagt
Zehn Jahre lang soll der brandenburgische Linke-Politiker Peer Jürgens als Landtagsabgeordneter Fahrtkosten falsch abgerechnet haben. Eineinhalb Jahre ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 11月 15»
4
Berliner Schulaufsicht überprüft New-York-Tripp
... Kosten in den Blick nehmen“, sagte Bildungssenatorin Sandra Scheeres (SPD) am Dienstag. Die Fahrkosten im konkreten Fall seien „entschieden zu hoch“. «Tagesspiegel, 11月 15»
5
Fahrkosten: In diesen Fällen zahlt die Krankenkasse
Fahrkosten gehören zum Leistungskatalog der gesetzlichen Krankenkassen. Soweit die Voraussetzungen dafür erfüllt sind, können Kosten für medizinisch ... «Haufe - News & Fachwissen, 10月 15»
6
Kantone wollen von Pendlern Geld
Am Montag hat der Schaffhauser Kantonsrat entschieden, den Steuerabzug für die Fahrkosten auf 6000 Franken zu beschränken. Zwei Tage später folgten die ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 15»
7
Pendler dürfen bis 6700 Franken Fahrkosten abziehen
Pendler aus dem Kanton Bern dürfen künftig in der Steuererklärung maximal 6700 Franken für ihre Fahrkosten abziehen. Pendler steigen am Bahnhof Bern in ... «Der Bund, 9月 15»
8
Fahrtkostenabzug: Einsatzdauer für Leiharbeiter genau benennen
Wird die Einsatzdauer für Leiharbeiter schriftlich nicht konkret angegeben, können Beschäftigte unter Umständen nicht mehr die vollen Fahrkosten geltend ... «Aachener Zeitung, 6月 15»
9
Berner Regierung hält an tieferem Pendlerabzug fest
Berner Pendler sollen künftig nur noch 3000 Franken Fahrkosten von den Steuern abziehen dürfen. Bild: Keystone. 23.04.2015. Facebook0FacebookAuf ... «Der Bund, 4月 15»
10
Maximal 3000 Franken Fahrkostenabzug ab nächstem Jahr
Ab 2016 können für berufsbedingte Fahrkosten nur noch 3000 Franken von den Steuern abgezogen werden. Das Finanzdepartement hat die ... «az Aargauer Zeitung, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fahrkosten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fahrkosten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z