"Fahrkomfort"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でFAHRKOMFORTの発音

Fahrkomfort  Fa̲hrkomfort [ˈfaːrkɔmfoːɐ̯]

ドイツ語でFAHRKOMFORTはどんな意味ですか？

快適さ

Komfort

快適性は、特定の機械、物体または設備の存在による快適性である。 施設は、人間の仕事を減らし、彼を慰めるときに、その可能性と目的物を備えているので、快適です。 快適さは、一般に、不快感がない、すなわち目立つ不快な感覚がないと定義することもできる。 人間は、常に現在の状況と過去に経験した状況とを比較していると想定される。 経験とその状況に対する期待との間に矛盾がない限り、この状況は意識的には認識されない。 相違が生じた場合にのみ、具体的に決定されます。 従って、快適性は、快適性評価者の期待に依存する。 誰もがいわゆる快適階層を開発しています。 より快適な要件がすでに満たされているほど、より高い要件が開発されています。 すでに達成されたニーズは自明であり、もはや認識されません。

Komfort ist die Bequemlichkeit, die auf der Präsenz von bestimmten Maschinen, Gegenständen oder Anlagen beruht. Eine Einrichtung ist auf Grund ihrer Möglichkeiten und ihrer Ausstattung mit Gegenständen komfortabel, wenn sie dem Menschen Arbeit verringert und ihm Behaglichkeit bietet. Komfort lässt sich allgemein auch als Abwesenheit von Diskomfort, also als Abwesenheit von auffälligen unangenehmen Empfindungen definieren. Hierbei wird davon ausgegangen, dass der Mensch ständig aktuelle mit bisher erlebten Situationen vergleicht. Solange keine Diskrepanzen zwischen dem Erlebten und den an die Situation gestellten Erwartungen bestehen, wird diese Situation nicht bewusst wahrgenommen. Erst wenn Unterschiede auftreten, werden diese konkret festgestellt. Demnach ist der Komfort abhängig von den Erwartungen des Komfortbeurteilenden. Jeder Mensch entwickelt eine sog. Komfort-Hierarchie. Je mehr Komfortbedürfnisse bereits erfüllt sind, desto höhere Bedürfnisse werden entwickelt. Die bereits erfüllten Bedürfnisse werden als selbstverständlich angesehen und nicht mehr wahrgenommen.

ドイツ語辞典でのFahrkomfortの定義

運転中に乗員が楽しむことができる快適性など、まったく新しいサスペンションにより、安全性と乗り心地が向上します。

Komfort, den die Insassen eines Fahrzeugs während der Fahrt genießen könnenBeispielein völlig neues Fahrwerk sorgt für mehr Sicherheit und Fahrkomfort.

FAHRKOMFORTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFahrkomfortを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFahrkomfortの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fahrkomfort»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 驾驶舒适性
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: confort de conducción
• ドイツ語翻訳家 - 英語: driving comfort
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: ड्राइविंग आराम
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: راحة القيادة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: комфорт вождения
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: conforto de condução
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ড্রাইভিং সান্ত্বনা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: confort de conduite
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: keselesaan memandu
• ドイツ語: Fahrkomfort
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 走行快適性
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 승차감
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: comfort nyopir
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thoải mái lái xe
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஓட்டுநர் ஆறுதல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: वाहनचालक सोई
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: sürüş konforu
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: comfort di guida
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: komfort jazdy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: комфорт водіння
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: confort de conducere
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: άνεση οδήγησης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: rygerief
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: körkomfort
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: kjørekomfort

«FAHRKOMFORT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFahrkomfortの使いかたを見つけましょう。Fahrkomfortに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Fahrkomfort und Fahrspa? bei Einsatz von Fahrerassistenzsystemen

Als Basis für die Entwicklung des Fragebogens dient das motivationspsychologische Modell „Joy and Convenience in Activities“ (Engeln, Engelbrecht & Kieninger, 2008), das die vier Konstrukte „Spaߓ, „Komfort“, „Diskomfort“ und ...

Anna Engelbrecht, 2013

Sound-Engineering Im Automobilbereich: Methoden Zur Messung ...

3.1. Fahrkomfort. –. Wahrnehmung. mit. allen. Sinnen. Die zielgerichtete Entwicklung der Fahrzeugakustik stellt eine hochkomplexe, integrative Aufgabenstellung im Rahmen der Fahrkomfortgestaltung des Automobils dar. Die Wahrnehmung ...

Klaus Genuit, 2010

Handbuch Fahrzeugakustik: Grundlagen, Auslegung, Berechnung, ...

4. Schwingungsphänomene. im. Kraftfahrzeug. Der vom Fahrzzeuginsassen subjektiv empfundene Fahrkomfort eines Automobils setzt sieh aus einer Vielzahl von unterschiedlichen Sinneseindrücken zusammen. Dabei spielen neben den ...

Peter Zeller, 2009

Adaptive Regelung aktiver Fahrwerke

Aufgabe der Fahrwerksentwicklung ist es den Zielkonflikt zwischen Fahrkomfort, Fahrsicherheit und Einhaltung des Federwegs bestm”glich aufzul”sen.

Sebastian Spirk, 2012

Kraftfahrtechnisches Taschenbuch

Hierdurch werden sowohl das dynamische Verhalten des Fahrzeugs und die Fahrsicherheit als auch der Fahrkomfort stark von der Wahl des Fahrwerksystems beeinflusst. Die Dynamik des Fahrzeugverhaltens wird jedoch nicht ...

Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010

Neue Konzeption und erstmalige Realisierung eines aktiven ...

Insbesondere die Abstimmung von Federung und Dämpfung hat dabei einen maßgebenden Einfluß auf Fahrkomfort und Fahrsicherheit. Daß die Abstimmung eines Fahrwerks, sprich die Festlegung der richtigen Parameter für die einzelnen  ...

Andreas Schindler, 2009

Der Stoßdämpfer - Arten, Aufbau und Funktion

Jeder Autobesitzer hat ihn.

Marc Ehlert, 2011

Fahrwerkhandbuch: Grundlagen · Fahrdynamik · Komponenten · ...

Fahrwerke moderner Pkw stellen je nach Konfiguration eine Kombination mechanischer, hydraulischer, pneumatischer, elektrischer und elektronischer Komponenten dar, wobei sich mit jeder Neuentwicklung der Anteil elektronischer Steuerungs- ...

Bernd Heißing, Metin Ersoy, Stefan Gies, 2013

Visuelle Straáenzustandserfassung f_r die Sanierungsplanung: ...

Bei der ersten Fahrt wird mit einer angemessen schnellen Geschwindigkeit gefahren, um den Fahrkomfort zu ermitteln. Bei der zweiten Fahrt hingegen wird die Strecke bewusst langsamer gefahren, um Unebenheiten zu erfassen und zu  ...

Florian Donath, 2010

Verkehrsdynamik Und -Simulation: Daten, Modelle Und ...

Für eine Zuflussdosierung ist die Zielfunktion z.B. proportional zu der Summe der Flächen unter den Kurven der Fahrzeuganzahl auf der Hauptstrecke und der Zufahrt (vgl. Abb. 20.3). Maximierung des Fahrkomforts. Der Fahrkomfort wird im  ...

Martin Treiber, Arne Kesting, 2010

用語«FAHRKOMFORT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFahrkomfortという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ausbau der K 72 erhöht die Sicherheit und den Fahrkomfort

Ausbau der K 72 erhöht die Sicherheit und den Fahrkomfort. Ausbau der K 72 erhöht die Sicherheit und den Fahrkomfort. Bagger und Bauarbeiten gehören der ... «Blick aktuell, 8月 16»

Kabinen-Express: Fahrkomfort für Tauben aus Kreis Northeim

Beeindruckt: Kalefelds Bürgermeister Jens Meyer (von links) beglückwünschte die Taubenzüchter zu ihrem neuen Fahrzeug. Zu sehen sind RV-Chef ... «HNA.de, 4月 16»

Effiziente Sitzkühlung erhöht Fahrkomfort

Bei Autositzen findet am Rücken des Fahrers praktisch kein Luftaustausch statt. Abhilfe kann eine aktive Sitzbelüftung schaffen. Intelligente Systeme mit kleinen, ... «Konstruktionspraxis, 3月 16»

Leserfrage zum Fahrkomfort im Wohnmobil: Drehstabfederung statt ...

Alko kann im Wohnmobil die alte Federung gegen ein neues Federungssystem austauschen und bringt damit neuen Fahrkomfort. Dabei werden die Drehstäbe ... «promobil, 2月 16»

Lexus RX: Fahrkomfort auf höchstem Niveau im neuen RX

Lexus RX Fahrwerk Wer im neuen Lexus RX unterwegs ist, der genießt Fahrkomfort auf höchstem Niveau, ob auf der Autobahn, auf schlechter Wegstrecke oder ... «Autosieger, 11月 15»

Mehr Fahrkomfort für Skoda Octavia RS und Co

Bei keinem anderen Sportfahrwerk liegt wie beim KW Street Comfort Gewindefahrwerk das Plus an Fahrkomfort im Fokus. „Viele Octavia Fahrer beklagen ... «Mittelstand-Nachrichten, 10月 15»

Quadro 4 im Test: Ein Vierrad-Roller mit richtig Fahrkomfort

Der Fahrkomfort ist unerreicht, schwierigen Untergrund bügelt die Hydraulik weg. Der Quadro 4 fährt immer geradeaus. Er lenkt ein, wie andere Riesenroller ... «STERN, 9月 15»

Mit Tirendo und Metzeler zum ultimativen Fahrkomfort

... den aktuellen Motorradreifen-Testsieger Roadtec Z8 Interact von Metzeler gewinnen! Der Roadtec Z8 Interact sorgt für ultimativen Fahrkomfort. Foto: Metzeler ... «Business Wire, 7月 15»

Ortsumgehung hat Unebenheiten : Fahrkomfort eingeschränkt

Da es sich aber „nicht um einen sicherheitsrelevanten“ Schaden handele, also lediglich der Fahrkomfort eingeschränkt sei, habe man sich darauf geeinigt, das ... «Westfälische Nachrichten, 7月 15»

Ein letzter Seufzer: Citroën verabschiedet die Hydraulikfederung

Doch nun wollen die Franzosen einen Schlussstrich unter das Technik-Wahrzeichen ziehen und künftig auf anderen Wegen für Fahrkomfort sorgen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 15»