アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fahrzeugkolonne"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAHRZEUGKOLONNEの発音

Fahrzeugkolonne  Fa̲hrzeugkolonne [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykkolɔnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAHRZEUGKOLONNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAHRZEUGKOLONNEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fahrzeugkolonne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トラフィックフロー

Verkehrsstrom

トラフィックエンジニアリングでは、トラフィックとは定義された関係で移動するトラフィックを意味します。 In der Verkehrstechnik versteht man unter Verkehrsstrom den sich in einer definierten Relation bewegenden Verkehr.

ドイツ語辞典でのFahrzeugkolonneの定義

コラム。 Kolonne.
ドイツ語辞典で«Fahrzeugkolonne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAHRZEUGKOLONNEと韻を踏むドイツ語の単語


Autokolonne
A̲u̲tokolonne [ˈa͜utokolɔnə]
Baukolonne
Ba̲u̲kolonne [ˈba͜ukolɔnə]
Drückerkolonne
Drụ̈ckerkolonne
Einerkolonne
E̲i̲nerkolonne
Flüchtlingskolonne
Flụ̈chtlingskolonne
Kolonne
Kolọnne 
Marschkolonne
Mạrschkolonne [ˈmarʃkolɔnə]
Munitionskolonne
Munitio̲nskolonne
Nachschubkolonne
Na̲chschubkolonne [ˈnaːxʃuːpkolɔnə]
Panzerkolonne
Pạnzerkolonne
Putzkolonne
Pụtzkolonne [ˈpʊt͜skolɔnə]
Rektifikationskolonne
Rẹktifikationskolonne
Rektifizierkolonne
Rektifizi̲e̲rkolonne
Rettungskolonne
Rẹttungskolonne
Sanitätskolonne
Sanitä̲tskolonne
Streukolonne
Stre̲u̲kolonne [ˈʃtrɔ͜ykolɔnə]
Trägerkolonne
Trä̲gerkolonne [ˈtrɛːɡɐkolɔnə]
Wagenkolonne
Wa̲genkolonne [ˈvaːɡn̩kolɔnə]
Zahlenkolonne
Za̲hlenkolonne [ˈt͜saːlənkolɔnə]
Zweierkolonne
Zwe̲i̲erkolonne

FAHRZEUGKOLONNEのように始まるドイツ語の単語

Fahrzeugbörse
Fahrzeugbrief
Fahrzeugführer
Fahrzeugführerin
Fahrzeughalter
Fahrzeughalterin
Fahrzeughaltung
Fahrzeughersteller
Fahrzeuginsasse
Fahrzeuginsassin
Fahrzeuglenker
Fahrzeuglenkerin
Fahrzeugnummer
Fahrzeugpapiere
Fahrzeugpark
Fahrzeugrahmen
Fahrzeugschlange
Fahrzeugtechnik
Fahrzeugtyp
Fahrzeugverkehr

FAHRZEUGKOLONNEのように終わるドイツ語の単語

Abendsonne
Biotonne
Bonne
Brabançonne
Chaconne
Cretonne
Garonne
Garçonne
Morgensonne
Mülltonne
Narbonne
Nonne
Rayonne
Regentonne
Sonne
Sorbonne
Tonne
Wertstofftonne
Yonne
Yvonne

ドイツ語の同義語辞典にあるFahrzeugkolonneの類義語と反意語

同義語

«Fahrzeugkolonne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAHRZEUGKOLONNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fahrzeugkolonneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFahrzeugkolonneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fahrzeugkolonne»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

车队
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

desfile de automóviles
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Motorcade
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मोटरों की पाँत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موكب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

автоколонна
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

batedores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মোটরগাড়ির শোভাযাত্রা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Motorcade
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gerombolan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fahrzeugkolonne
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

車列
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자동차 행렬
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fahrzeugkolonne
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đoàn xe hộ tống
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மோட்டார்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Motorcade
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konvoy
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Parata di automobili
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

motorcade
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

автоколона
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cortegiu de automobile
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παράλαση αυτοκινήτων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

konvooi
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bilkortege
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bilkortesje
5百万人のスピーカー

Fahrzeugkolonneの使用傾向

傾向

用語«FAHRZEUGKOLONNE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Fahrzeugkolonne»の使用頻度を示しています。
Fahrzeugkolonneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fahrzeugkolonne»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAHRZEUGKOLONNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fahrzeugkolonne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fahrzeugkolonne»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fahrzeugkolonneに関するニュースでの使用例

例え

«FAHRZEUGKOLONNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFahrzeugkolonneの使いかたを見つけましょう。Fahrzeugkolonneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regelungstechnik 2: Mehrgrößensysteme, Digitale Regelung
Ein Teil dieser Regelkreise ist in Abb. 1.5 eingetragen. 2 Bei der in Abb. 1.6 gezeigten Fahrzeugkolonne soll eine Regelung die Fahrzeugabstände konstant halten, auch wenn Wind oder Gefällestrecken die Fahrzeuggeschwindigkeit stören.
Jan Lunze, 2012
2
Mein Überlebenskampf im Zweiten Weltkrieg
Diese Tatsache hat man ,zugegeben, fast vergessen, als plötzlich die Hölle losbricht, denn seitlich aus dem Wald auf der rechten Seite sehen wir uns einem Feuerüberfall der Partisanen ausgesetzt. In der angehaltenen Fahrzeugkolonne geht ...
Bernhard Weber, 2003
3
Die Bravo-Beatles-Blitztournee: fünf Tage Beatlemania in ...
11.15 Uhr Zusammenstellung der Fahrzeugkolonne (5 Pkw's _ „_ _ und 1 VW— Bus) zur Abfahrt in Richtung Flughafen."4'r ' “J 12.00 Uhr Eintreffen der Kolonne beim Pförtner der Flughafen-Einfahrt. Anforderung eines "follow-mecar's"; ...
Thorsten Knublauch, 2011
4
Durch die Hölle zum Leben: Überleben als Flüchtlingskind ...
Die Fahrzeugkolonne setzte sich in Bewegung. Als erstes Ziel wurde der Bahnhof Geilenkirchen genannt. Es war noch früh am Morgen und dunkel. Selbst wenn es hell gewesen wäre, hätten wir nichts sehen können, denn die Planen der ...
Hans J. Haupt, 2012
5
Thailand Jahrbuch Band 2 nach Ratchaprasong
Bis gegen eins füllte sich die Ratchadamri bis weit hinaus in die New Petchaburi Rd. mit den Fahrzeugen der Rothemden. Ratchaprasong wurde lediglich als Sammelplatz für die Fahrzeugkolonne zum Obersten Gerichtshof benutzt. Die UDD ...
Mark Teulfel
6
1. Januar 1977 bis 31. Dezember 1978
November 1977, 3). Am 3. und 4. November 1977 kam es jeweils zu wohl ähnlichen Zwischenfällen. Die schnell fahrende Fahrzeugkolonne Colombos wurde von sowjetischen Militärfahrzeugen riskant überholt und zum Anhalten gezwungen ...
Daniel Hofmann, Hans-Heinrich Jansen, Eberhard Kuhrt, 2011
7
Vom Leben geformt
Nachdem die Fahrzeugkolonne außer Sichtweite war, standen wir immer noch zusammen und diskutierten die eigenartige Situation, in die uns die Ereignisse der letzten Tage und vor allem die der letzten Stunden gebracht hatte. Diejenigen ...
H. Otto Dück, 2009
8
Zweieinhalb eine Triologie von Berth Mann: Band 1 Die ...
wurden von den örtlichen Veranstaltern war die Tatsache, dass die Fahrzeugkolonne mit den obersten Mitgliedern des Zentralkommitees der SED, vom Ministerrat und der Gewerkschaft nun genau hier an diesem Eingang halten würde, ...
Berth Mann, 2013
9
ASIA B-C
»Amtsvermerk Verkehrsunfall Bekanntgabe des Unfalls: gegen 15:31 Uhr Aufnahme begonnen um: gegen 16:08 Uhr Die Bet.1fuhrmitihrem PKWineiner Fahrzeugkolonne in der Chavannegasse Richtung Hinzegasse. In Höhe der ggst .
Walter Wosp, 2014
10
Schattenkommando: Thriller
General Buzhazi hatte seinen Truppen den Befehl gegeben, die Kontrollpunkte und Barrikaden entlang der gesamten Strecke unmittelbar vor dem Eintreffen der Fahrzeugkolonne zu entfernen, diese durchzuwinken und die Kontrollpunkte ...
Dale Brown, 2013

用語«FAHRZEUGKOLONNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFahrzeugkolonneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verkehrsunfallflucht - Rücksichtslos in Fahrzeugkolonne ...
Im Bereich der Sperrfläche drängte sich die Fahrerin rücksichtlos in die Fahrzeugkolonne hinein. Da der von der Frau geschnittenen Fahrzeugführer abrupt ... «RegioTrends.de, 8月 16»
2
72-Jähriger verursacht Unfall mit mehreren Verletzten
... zunächst ungeklärter Ursache zu weit nach links gesteuert war und mit seinem Wagen das Auto einer entgegenkommenden Fahrzeugkolonne gestreift hatte. «DIE WELT, 8月 16»
3
Leonberg - Polizei: Fahrzeugkolonne zu spät erkannt – aufgefahren
Ein 33-jähriger Suzuki-Fahrer hatte eine Fahrzeugkolonne, die sich hinter einem Traktor gebildet hatte, zu spät erkannt und war auf das letzte Auto, einen ... «FOCUS Online, 8月 16»
4
52-Jähriger wird bei Auffahrunfall von Fahrbahn geschleudert
Auf der selben Strecke hatte sich eine Fahrzeugkolonne hinter einem Traktor gebildet. Das erkannte der 33-Jährige zu spät und fuhr auf das letzte Auto der ... «Onetz.de, 8月 16»
5
Sechs Verletzte bei Verkehrsunfall in Lemgo
Wie die Polizei mitteilte, hatte ein 68 Jahre alter Autofahrer am Sonntag eine Fahrzeugkolonne überholt, die sich hinter einem Traktor gebildet hatte. Dabei stieß ... «DIE WELT, 8月 16»
6
Kaltenkirchens DRK organisiert Sanitätsdienst
Am Sonnabend ist eine letzte Fahrzeugkolonne des DRK aus Kaltenkirchen abgefahren – ihr Ziel: das legendäre Wacken Open Air (WOA), weltgrößtes ... «Hamburger Abendblatt, 7月 16»
7
Kilometerlanger Stau auf S1 nach Lkw-Unfall
Laut ÖAMTC war die Fahrzeugkolonne zehn Kilometer lang. ... Nach Angaben des ÖAMTC reichte die Fahrzeugkolonne innerhalb kurzer Zeit bereits zehn ... «ORF.at, 7月 16»
8
POL-PPWP: Riskantes Überholmanöver
Er gab an, dass er auf der L393 von Enkenbach nach Kaiserslautern gefahren sei, als ihm eine Fahrzeugkolonne entgegen kam. Aus dieser Kolonne heraus ... «Presseportal.de, 7月 16»
9
Manhattan-Radler: Obama hat mein Gay-Date versaut!
Die Beamten wollten der Fahrzeugkolonne des Präsidenten den Weg frei schaffen. Aber dabei ruinierten sie eine Liebesgeschichte, wie das Web-Portal TMZ ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»
10
Obama in Hannover Der unsichtbare Präsident
„Weg vom Fenster“ lautete die krasseste: Wer mitbekommt, dass sich Obamas Fahrzeugkolonne nähert, solle auf keinen Fall versuchen, dem Präsidenten ... «taz.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fahrzeugkolonne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fahrzeugkolonne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z