アプリをダウンロードする
educalingo
Faulenzer

"Faulenzer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFAULENZERの発音

Fa̲u̲lenzer [ˈfa͜ulɛnt͜sɐ]


FAULENZERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAULENZERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFaulenzerの定義

怠惰な人、あまりにも多くの人を抱き締める人、例えば、あなたはアイドラーです!


FAULENZERと韻を踏むドイツ語の単語

Angrenzer · Begrenzer · Bregenzer · Grenzer · Jagdpanzer · Kampfpanzer · Koblenzer · Linzer · Mainzer · Münzer · Panzer · Pflanzer · Schanzer · Schlenzer · Sequenzer · Spenzer · Sturmpanzer · Traumtänzer · Tänzer · Winzer

FAULENZERのように始まるドイツ語の単語

Faulbaum · Faulbaumrinde · Faulbrut · Fäule · Faulecke · faulen · faulenzen · Faulenzerei · Faulenzerin · faulenzerisch · Faulgas · Faulgrube · Faulheit · faulig · Faulkner · Fäulnis · Fäulnisbakterie · Fäulniserreger · fäulnishemmend · Fäulnisherd

FAULENZERのように終わるドイツ語の単語

Balletttänzer · Bauchtänzer · Bergepanzer · Brustpanzer · Eispanzer · Falschmünzer · Finanzer · Franzer · Ranzer · Schulschwänzer · Schuppenpanzer · Schutzpanzer · Schützenpanzer · Seiltänzer · Solotänzer · Spähpanzer · Stepptänzer · Stripteasetänzer · Turniertänzer · Walzertänzer

ドイツ語の同義語辞典にあるFaulenzerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FAULENZER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Faulenzer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Faulenzer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FAULENZERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Faulenzerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFaulenzerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Faulenzer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

游手好闲的人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

perezoso
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

couch potatoes
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कामचोर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

layabout
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бездельник
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

layabout
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

layabout
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

glandeur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

layabout
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Faulenzer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

與太者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부랑자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

layabout
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

layabout
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

layabout
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

layabout
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

serseri
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ozioso
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

próżniak
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нероба
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

layabout
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

layabout
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

landloper
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

LODARE
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

layabout
5百万人のスピーカー

Faulenzerの使用傾向

傾向

用語«FAULENZER»の使用傾向

Faulenzerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Faulenzer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Faulenzerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FAULENZER»の引用

Faulenzerという言葉で有名な引用文や文章
1
Buch des Kabus
Glaube, wer als Faulenzer nach Tagesanbruch noch im Schlafe liegt, wird nie Überfluß an Glücksgütern haben.
2
William Makepeace Thackeray
Der Faulenzer, der keinen Ehrgeiz besitzt, behauptet, es lohne sich nicht, eine gehobene Stellung zu erlangen, lehnt den Kampf ab und nennt sich einen Philosophen. Ich aber sage, dass so ein Kerl ein jämmerlicher Feigling ist.
3
George Mikes
Die Faulenzer sind die eigentlichen Wohltäter der Menschheit. Denkt daran, wie viel Unheil allein durch Nichtstun verhindert worden ist.
4
Plutarch
Wenn ich dir etwas gebe, bettelst du umso mehr. Der Erste, der seine Hand auftut, ist schuld an deiner Gemeinheit, weil er dich zum Faulenzer machte.
5
Solon
Den Faulenzer soll jeder Beliebige zur gerichtlichen Verantwortung ziehen dürfen.
6
Rupert Schützbach
Nichtstun ist die Beschäftigungstherapie für den an Arbeitseifer erkrankten Faulenzer.
7
Elmar Kupke
Staphi über junge Faulenzer: Sein Vater ist bereits froh, wenn er von der Arbeit anderer spricht!
8
Elmar Kupke
Staphis über Faulenzer: Er ist schon überfordert, wenn sich zwölf Stunden mit ihm ausgeschlafen haben...
9
Sprichwort
Der Faulenzer wurde gestochen, wo er saß.

«FAULENZER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFaulenzerの使いかたを見つけましょう。Faulenzerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Projektmanagement für Faulenzer: wie Sie Ihre Produktivität ...
Clevere Arbeitsplanung ist das Geheimnis aller produktiven Faulenzer. Peter Taylor vermittelt den Gedanken des "produktiven Faulenzens" anhand aller wesentlichen Projektmanagementthemen.
Peter Taylor, 2011
2
Erfolgsstrategien für Faulenzer: Wie Sie beruflich und ...
Schnellübersicht für Faulenzer Um Ihnen die Anwendung der Erfolgsstrategien für Faulenzer so leicht wie möglich zu machen, selbst dem produktiven Faulenzen zu frönen und Sie nach Kräften dazu zu ermuntern, es ihm gleichzutun, fasst ...
Peter Taylor, 2013
3
Polytechnisches Journal
Faulenzer. bei. Dampfmaschinen. Aus dem I^onäon luurn»! «l Hrt«. Iul. 1827. Mit einer Abbildung «luf Tab. III. ^Fch bediene mich dieser Vorrichtung seit 3 Jahren mit dem besten Erfolge, um zu entdekeu, ob das Wasser in einem Dampfkessel ...
Johann Gottfried Dingler, 1827
4
Polytechnisches Journal
tri ., , , , ,.„'.' ^ !>' ' ' .>'j Achter Jahrgang, neunzehntes Heft. i. Kornmühlen nach sogenannter englischer Art — XV! — Siebe's Faulenzer bei Dampfmaschinen Mit einer Abbildung 'X Seite.
5
Deutsche Bücherkunde; oder, Alphabetisches Verzeichniss der ...
FAULENZER. 351. •f-. \ 45 1 bentanben, die, Г. Liebhaber u. Kenner. 8. Drsil. Arnold. berin, die kleine. 12. Basel. Holdeneckcr e, die ¡Vatur d. Skrofelkrankheit. gr8. Lpz. Baumgärtner. ta«, UDgarische Grammatik. 9ц Aufl. grit. Wn. Gerold. lati  ...
Christian Gottlob Kayser, Friedrich Adolf Ebert, 1825
6
Leitfaden beim Unterrichte in der deutschen Sprache für die ...
Erste Biegungsform (Deklination). Einzahl. Mehrzahl. der Faulenzer die Faulenzer. «. des Faulenzers der Faulenzer. 0. dem Faulenzer den Faulenzern. den Faulenzer . . , die Faulenzer. Anmerkung 1. Die Dingwörter der ersten Biegungsform ...
Edmund Schäfer, 1880
7
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
... der Taschenspieler, ^guren. die Gobelins, Seidentapeten, pariser Seidentexpiche mit Fiber Gobemouche, Fliegenfänger, Neuigkeitskrämer, Aufschnap- per,Jaherr, Augendiener, Calfacter, Tändler, Faulenzer, das Gode, sd ., Schwein, Made.
J. H. Kaltschmidt, 1834
8
Frühneuhochdeutsches Glossar
Faulenzer, Landfahrer. strettezzu f. Mangel an barem Geld. streublein n. eine Mehlspeise. etrouchet n. Gesträuch. streum(e) s. streune. streuner m. Landfahrer. streusgütlein m. Verschwender. streu ßen v. sträuben, empören, aufbäumen. strich ...
Alfred Götze, 1967
9
Dinglers polytechnisches journal
über Gurney's Dampfmaschine und Dampfwagen XXIX. 1. — über Perkins's neueste Dampf.- Maschine XXVII. 547. — Versuch einer Verbesserung der Kraftmeßmaschine von Promz XXX.5Z I . lbert XXVII. Z24. 62. 426 Barron's Faulenzer XXIX ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1828
10
Saemmtliche Werke
Ich wollte wünschen, ich könnte gleichförmig bringen und zwingen nit zwar die Baren, wohl aber diejenigen Faulenzer, welche eine ganze Zeit auf der Bären- Haut liegen, und die edle Zeit in dem Müssigang verschwenden: allermassen dem ...
Abraham a Sancta Clara, 1835

用語«FAULENZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFaulenzerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das rächt sich später bitterlich: Welche Faulenzer-Attitüden Sie ...
Doch es gibt Verhaltensweisen, die sich später bitter rächen können. FOCUS Familie erklärt, welche Faulenzer-Attitüden Sie besser bereits im Keim ersticken. «FOCUS Online, 8月 16»
2
Faulenzer-Sommer für Segelschiffe
Einen entspannten Sommer „genießen“ die Segelboote heuer am Tegernsee. Durch das unbeständige Wetter wagen sich ihre Besitzer im Vergleich zum letzten ... «Tegernseer Stimme, 8月 16»
3
Die nordbuzz-Häppchen für Faulenzer und Katzenfreunde
Moin. Uns geht das ja nicht anders als Euch: Montag. Ätzend. Da muss man wieder früh aufstehen und Dinge tun. Warum nicht heute einfach mal der eigenen ... «nordbuzz, 8月 16»
4
4000 Teilnehmer beim Urbanathlon Nichts für Faulenzer!
12 Kilometer, 16 Hindernisse, 250 Meter Höhenunterschied und 1000 Treppenstufen, das ist der Urbanathlon. Insgesamt 4000 Teilnehmer gingen am ... «Hamburg 1, 7月 16»
5
Süßes, faules Wilhelma-Baby Pate für kleinen Faulenzer gesucht
So süß, aber eben gaaaanz langsam! Und wenn Sie jetzt denken: Hey, das bin doch ich, dann sind Sie genau der richtige Pate für das neu geborene ... «SWR Nachrichten, 6月 16»
6
Der Zirkus braucht keine Faulenzer
Die Knochenarbeit steht noch bevor. Aber die ersten zwei Übungstage für die Tourneelagerwochen im Zirkus Mugg sind vorüber. Auch die hatten es in sich. «suedostschweiz.ch, 6月 16»
7
Git-Tool für Faulenzer: Lazygit pusht euren Code automatisch
LazyGit pusht Code-Veränderungen automatisch auf ein Remote-Repository. Vor allem bei privaten Projekten soll euch das kostenlose ... «t3n Magazin, 5月 16»
8
Studie erfreut Faulenzer: 60 Sekunden intensives Training sind so ...
Ihr habt keine Zeit oder Lust, euch nach Feierabend noch 45 Minuten im Fitnessstudio abzustrampeln? Dann lasst es einfach bleiben. Laut Forschern reichen ... «Business Insider, 5月 16»
9
Zehn wunderschöne Städtchen in Europa für einen Faulenzer-Urlaub
Eine Ferienwohnung mit kleinen Blumen am Fenster, eine mit Steinen gepflasterte kleine Gasse oder ein Café an der Ecke, wo man eine gemütliche Pause ... «China Internet Information Center, 4月 16»
10
Britische Royals: Prinz William wehrt sich gegen Faulenzer-Kritik
Prinz William hat den von britischen Medien erhobenen Vorwurf der Arbeitsscheu zurückgewiesen. "Ich nehme meine Verpflichtungen sehr ernst", sagte William ... «N24, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Faulenzer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/faulenzer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA