アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Feldpost"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFELDPOSTの発音

Feldpost  Fẹldpost [ˈfɛltpɔst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FELDPOSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFELDPOSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Feldpost»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フィールドポスト

Feldpost

兵役の分野では、フィールドポストは、特別に訓練された兵士による指揮の下で、ユニットFeldpostbeamterの郵便局です。 フィールドメールは、軍隊を家庭と軍の両方に接続します。 ドイツ軍のフィールドメールとドイツの外国軍のフィールドメールの開発については、Feldpostを参照してください。 Unter Feldpost versteht man im Militärwesen die Postversorgung der im Einsatz befindlichen Einheiten durch speziell ausgebildete Soldaten unter der Bezeichnung Feldpostbeamter. Die Feldpost verbindet die Truppe sowohl mit der Heimat als auch die Truppen untereinander. Zur Entwicklung sowohl der Feldpost der deutschen Streitkräfte als auch der Feldpost fremder Streitkräfte in Deutschland, siehe Feldpost.

ドイツ語辞典でのFeldpostの定義

戦時中の郵便サービス。軍隊と家庭の間、および軍隊内の郵便接続が行われます。 Postwesen in Kriegszeiten, durch das die Postverbindungen zwischen Truppe und Heimat sowie innerhalb der Truppen hergestellt werden.
ドイツ語辞典で«Feldpost»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FELDPOSTと韻を踏むドイツ語の単語


Briefpost
Bri̲e̲fpost
Bundespost
Bụndespost
Eilpost
E̲i̲lpost [ˈa͜ilpɔst]
Extrapost
Ẹxtrapost
Fanpost
[ˈfɛn…]
Flaschenpost
Flạschenpost [ˈflaʃn̩pɔst]
Flugpost
Flu̲gpost [ˈfluːkpɔst]
Hauptpost
Ha̲u̲ptpost [ˈha͜uptpɔst]
Impost
Impọst
Infopost
Ịnfopost
Kinderpost
Kịnderpost [ˈkɪndɐpɔst]
Kompost
Kompọst  , auch: [ˈkɔm…]
Kontrapost
Kontrapọst
Luftpost
Lụftpost 
Paketpost
Pake̲tpost
Reichspost
Re̲i̲chspost [ˈra͜içspɔst]
Rohrpost
Ro̲hrpost [ˈroːɐ̯pɔst]
Schneckenpost
Schnẹckenpost
Taubenpost
Ta̲u̲benpost [ˈta͜ubn̩pɔst]
ex post
ex pọst

FELDPOSTのように始まるドイツ語の単語

Feldmarschallin
feldmarschmäßig
Feldmaß
feldmäßig
Feldmaus
Feldmauser
Feldmesser
Feldmohn
Feldmütze
Feldpolizei
Feldpostbrief
Feldpostkarte
Feldpostnummer
Feldpostsendung
Feldrain
Feldrose
Feldsaison
Feldsalat
Feldscher
Feldscherin

FELDPOSTのように終わるドイツ語の単語

Diplomatenpost
Dost
E-Post
Frost
Hiobspost
Host
Jost
Kost
Kraftpost
Kurierpost
Lost
Most
Nordost
Post
Prost
Rost
Starost
Trennkost
Trost
Verehrerpost

ドイツ語の同義語辞典にあるFeldpostの類義語と反意語

同義語

«Feldpost»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FELDPOSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Feldpostを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFeldpostの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Feldpost»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

后场
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

campo de post
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

field post
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्षेत्र पोस्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

آخر الحقل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полевая почта
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pós campo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফিল্ড পোস্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poste sur le terrain
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

post bidang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Feldpost
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フィールドポスト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

필드 포스트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kirim lapangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bài lĩnh vực
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துறையில் பதவியை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Feldpost
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alan sonrası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

posta militare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pole po
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

польова пошта
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

post-câmp
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τομέα των υστέρων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebied post
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fältpost
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

feltet post
5百万人のスピーカー

Feldpostの使用傾向

傾向

用語«FELDPOST»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Feldpost»の使用頻度を示しています。
Feldpostの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Feldpost»で最も広く使用されている表現です。

用語«FELDPOST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Feldpost»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Feldpost»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Feldpostに関するニュースでの使用例

例え

«FELDPOST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFeldpostの使いかたを見つけましょう。Feldpostに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die 'Ruggers' der Eintracht: Front und Frankfurt im Spiegel ...
Dies ist die Geschichte der "Ruggers", der Rugbyspieler der Frankfurter Eintracht, im 2.
Manfred Leunig, 2013
2
Die deutsche Feldpost: Organisation u. Lokalisation 1939-1945
Feldpost ; Deutschland, Bundesrepublik Deutschland, BRD.
Norbert Kannapin, 1979
3
Feldpost - Korrespondenz im Ersten Weltkrieg zwischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Maria Reinhold, 2011
4
Gute Feldpost: Text (Fischer Klassik PLUS)
Neben seinen großen Romanen und Erzählungen hat Thomas Mann ein nicht weniger eindrucksvolles essayistisches Werk geschaffen.
Thomas Mann, Hermann Kurzke, 2009
5
Feldpost: Niederländische Feldpost, Feldpost Der Alliierten ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Absurdistan: Feldpost aus Absurdistan
Ein Blick in die Kristallkugel enthüllt eine merkwürdige Welt der Absurditäten, die durch zwei Konglomerate Absurdistan und Utopia vertreten ist. Absurdistan ist vom unaufhaltsamen Fortschritt besessen. Es verrichtet wunderbare Dinge.
Vadim Nikolajew, 2011
7
Geschichte der Stadt Danzig: Peter von Danzig, Freie Stadt ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 86. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Die schweizerische Feldpost: Zweck, Organisation und Betrieb
Aufgabe der Feldpost / Zweck der Feldpost / Organisation Feldpost / Organe der Feldpost / Feldpostämter / Betrieb / Standorte.
Hans Frutiger, 1939
9
Verlagspolitik und Wissenschaft: der Verlag J.C B. Mohr ...
Ende 1915 zog ein Aufsatz über die deutsche Feldpost in den Kriegsjahren 1914 /15 die Aufmerksamkeit der Zensurbehörden auf sich.446 Die Stuttgarter Behörde leitete die Arbeit sofort an den Stellvertretenden Generalstab der Armee weiter ...
Silke Knappenberger-Jans, 2001
10
Postwesen: Zip-Code, Alliierte Feldpost in Deutschland Nach ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 94. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

用語«FELDPOST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFeldpostという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nato-Übung: Deutsche Soldaten kommen im „fernen“ Litauen nicht ...
Die Briefe sind mit speziellen Feldpost-Stempeln versehen. Zuerst gelangen sie in die Zentralstelle der Feldpost in Deutschland, dann werden sie an die ... «Sputnik Deutschland, 8月 16»
2
Grauen des Krieges: Feldpost in Siegen
Foto: Kreis. Siegen. Das Kreisarchiv Siegen-Wittgenstein hat Originalbriefe von Louis Ernst gekauft. Die Feldpost gilt nun als wertvolle Chronik des Krieges. «Derwesten.de, 7月 16»
3
Panama Papers - Poroschenkos Feldpost
Petro Poroschenko regiert ein vom Krieg gezeichnetes Land. Der Name des ukrainischen Präsidenten taucht in den Panama Papers auf. Illustration: Peter M. «Süddeutsche.de, 4月 16»
4
Die große BILD-Feldpost-Aktion zum FestSoldaten senden aus dem ...
So hatten sich die Soldaten des Taktischen Luftwaffengeschwaders 51 („Immelmann“) Weihnachten wohl nicht vorgestellt ... Statt mit der Familie zu feiern, ... «BILD, 12月 15»
5
Straubing Nächstenliebe per Feldpost: Schüler schicken ...
Viele deutsche Soldaten verbringen Weihnachten im Auslandseinsatz - getrennt von ihren Lieben und Familien. Für sie haben sich die Schüler des ... «Allgemeine Laber Zeitung, 12月 15»
6
Feldpost aus dem Ersten Weltkrieg kommt auf die Bühne
Über die Feldpost hielten Soldaten im Ersten Weltkrieg Kontakt zur Heimat. Rund 1500 Briefe und Karten bekam der Bremer Pastor Ernst Baars von ... «T-Online, 2月 15»
7
Bernhard Sorges : Feldpost transportierte Bilder in die Heimat
Seine Bilder aus Korsika erreichten Ascheberg per Feldpost, Bernhard Sorges selbst starb während des Ersten Weltkrieges auf dem Weg in die Heimat am ... «Westfälische Nachrichten, 12月 14»
8
Ausstellung „Der 1. Weltkrieg im Spiegel von Briefmarken und ...
Ganz enthusiastisch resümiert er die Zeit zwischen 1914 und 1918 anhand von Briefmarken, Feldpost, Fotografien, Grafiken und gar Relikten aus jener Zeit ... «op-online.de, 10月 14»
9
Historisches E-Paper: 23.09.1914 Versagt die Feldpost?
Briefe sind für die Moral der Soldaten unersetzlich. Die Frankfurter Zeitung berichtet am 23. September 1914 von einer Feldpost, die nach wenigen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 14»
10
Blick in Feldpost, Tagebücher und Co. - Ursulinenschüler ...
Blick in Feldpost, Tagebücher und Co. ... Bei der Arbeit: (von links) Lina Brückmann, Nina Fölsch und Jan Breulmann beschäftigen sich mit Feldpost. © Privat. «HNA.de, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Feldpost [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/feldpost>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z