アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fernheizen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFERNHEIZENの発音

fernheizen  fẹrnheizen [ˈfɛrnha͜it͜sn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERNHEIZENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFERNHEIZENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«fernheizen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのfernheizenの定義

地域暖房による熱供給。 durch Fernheizung mit Wärme versorgen.

ドイツ語辞典で«fernheizen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞FERNHEIZENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich heize fern
du heizt fern
er/sie/es heizt fern
wir heizen fern
ihr heizt fern
sie/Sie heizen fern
Präteritum
ich heizte fern
du heiztest fern
er/sie/es heizte fern
wir heizten fern
ihr heiztet fern
sie/Sie heizten fern
Futur I
ich werde fernheizen
du wirst fernheizen
er/sie/es wird fernheizen
wir werden fernheizen
ihr werdet fernheizen
sie/Sie werden fernheizen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ferngeheizt
du hast ferngeheizt
er/sie/es hat ferngeheizt
wir haben ferngeheizt
ihr habt ferngeheizt
sie/Sie haben ferngeheizt
Plusquamperfekt
ich hatte ferngeheizt
du hattest ferngeheizt
er/sie/es hatte ferngeheizt
wir hatten ferngeheizt
ihr hattet ferngeheizt
sie/Sie hatten ferngeheizt
conjugation
Futur II
ich werde ferngeheizt haben
du wirst ferngeheizt haben
er/sie/es wird ferngeheizt haben
wir werden ferngeheizt haben
ihr werdet ferngeheizt haben
sie/Sie werden ferngeheizt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich heize fern
du heizest fern
er/sie/es heize fern
wir heizen fern
ihr heizet fern
sie/Sie heizen fern
conjugation
Futur I
ich werde fernheizen
du werdest fernheizen
er/sie/es werde fernheizen
wir werden fernheizen
ihr werdet fernheizen
sie/Sie werden fernheizen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ferngeheizt
du habest ferngeheizt
er/sie/es habe ferngeheizt
wir haben ferngeheizt
ihr habet ferngeheizt
sie/Sie haben ferngeheizt
conjugation
Futur II
ich werde ferngeheizt haben
du werdest ferngeheizt haben
er/sie/es werde ferngeheizt haben
wir werden ferngeheizt haben
ihr werdet ferngeheizt haben
sie/Sie werden ferngeheizt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich heizte fern
du heiztest fern
er/sie/es heizte fern
wir heizten fern
ihr heiztet fern
sie/Sie heizten fern
conjugation
Futur I
ich würde fernheizen
du würdest fernheizen
er/sie/es würde fernheizen
wir würden fernheizen
ihr würdet fernheizen
sie/Sie würden fernheizen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ferngeheizt
du hättest ferngeheizt
er/sie/es hätte ferngeheizt
wir hätten ferngeheizt
ihr hättet ferngeheizt
sie/Sie hätten ferngeheizt
conjugation
Futur II
ich würde ferngeheizt haben
du würdest ferngeheizt haben
er/sie/es würde ferngeheizt haben
wir würden ferngeheizt haben
ihr würdet ferngeheizt haben
sie/Sie würden ferngeheizt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fernheizen
Infinitiv Perfekt
ferngeheizt haben
Partizip Präsens
fernheizend
Partizip Perfekt
ferngeheizt

FERNHEIZENと韻を踏むドイツ語の単語


Buchweizen
Bu̲chweizen
Hartweizen
Hạrtweizen [ˈhartva͜it͜sn̩]
Hefeweizen
He̲feweizen 
Kristallweizen
Kristạllweizen
Weizen
We̲i̲zen 
Winterweizen
Wịnterweizen
abbeizen
ạbbeizen
anheizen
ạnheizen [ˈanha͜it͜sn̩]
anreizen
ạnreizen [ˈanra͜it͜sn̩]
aufheizen
a̲u̲fheizen
ausreizen
a̲u̲sreizen
beheizen
behe̲i̲zen [bəˈha͜it͜sn̩]
beizen
be̲i̲zen [ˈba͜it͜sn̩]
einheizen
e̲i̲nheizen
geizen
ge̲i̲zen
heizen
he̲i̲zen 
reizen
re̲i̲zen 
spreizen
spre̲i̲zen 
verheizen
verhe̲i̲zen
vorheizen
vo̲rheizen

FERNHEIZENのように始まるドイツ語の単語

ferngelenkt
Ferngespräch
ferngesteuert
Fernglas
ferngucken
fernhalten
Fernhandel
Fernheizung
Fernheizwerk
fernher
fernhin
Fernkopie
fernkopieren

FERNHEIZENのように終わるドイツ語の単語

Durumweizen
Giftweizen
Kaizen
Matrizen
Seitspreizen
Sommerweizen
Varizen
abspreizen
aufreizen
ausbeizen
auseinanderspreizen
ausgeizen
ausheizen
downsizen
durchheizen
herzen
nutzen
verspreizen
überheizen
überreizen

ドイツ語の同義語辞典にあるfernheizenの類義語と反意語

同義語

«fernheizen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERNHEIZENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fernheizenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfernheizenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fernheizen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

远方加热
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

calefacción a distancia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

remote heating
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दूरस्थ हीटिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التدفئة عن بعد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дистанционное отопление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aquecimento à distância
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দূরবর্তী হিটিং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chauffage à distance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemanas jauh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

fernheizen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リモート加熱
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원격 가열
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panas remot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sưởi ấm từ xa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொலை வெப்பமூட்டும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दूरस्थ गरम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uzaktan ısıtma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

teleriscaldamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zdalne ogrzewanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дистанційне опалення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

încălzire la distanță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απομακρυσμένες θέρμανσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afgeleë verwarming
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fjärrvärme
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fjernvarme
5百万人のスピーカー

fernheizenの使用傾向

傾向

用語«FERNHEIZEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«fernheizen»の使用頻度を示しています。
fernheizenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fernheizen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、fernheizenに関するニュースでの使用例

例え

«FERNHEIZEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfernheizenの使いかたを見つけましょう。fernheizenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
(als Heizmaterial verwenden)·· Heizdecke; -gas; -gerät; -kissen; -körper |zum Abstrahlen der Wärme|; -kraftwerk; -lüfter (Raum--); -material; -ofen; -öl; -periode; -sonne transportables Heizgerät; -spirale; -werk; -wert ± fernheizen durch ...
Gerhard Augst, 2009
2
Die neue Dimension der Gesundheit: Ganzheitlicher Schutz vor ...
Es gibt heute sehr viele Angebote, sein Haus oder seine Wohnung zu heizen. Zentrales Fernheizen – heute bezeichnet man dies als Nahwärmeversorgung, weil man sinnvollerweise immer mehr danach trachtet, die Wärmeleitungsrohre ...
Gerhard W. Hacker, Ursula Demarmels, 2009
3
FF.
Fernheizen. in. Gais. ▻ Ist die Standortfrage schon geklärt oder braucht es darüber noch eine Diskussion? Wie vor Kurzem in der Tageszeitung Dolomiten zu lesen war, hat die SVP Gais gleich nach Bekanntwerden von Bedenken der ...
4
Der Spiegel
Hamburg könnte schon im näch- Jahrzehnt über 300 000 Wohnun- — ohne Brokdorf — fernheizen. Das Flächenland Schleswig-Holstein te sich mit Fernwärme und alter- tiven Techniken weitgehend von ausEnergie abkoppeln — eben- ohne ...
5
Regio Basiliensis
Mit einer Leistung von 125 Megawatt könnte man ein Drittel des baselstädtischen und basellandschaftlichen Strombedarfs decken und zusätzlich 150000 Wohnungen fernheizen. Allein am Voltaplatz liesse sich die bestehende Anlage von 20 ...
‎1990
6
Der Städtetag
Die ¡n Hannover ¡m Aufbau begriffene öffentliche Wärmeversorgung soll den Stadtkern aus einem Heizkraftwerk fernheizen. Um möglichst kurze Heizleitungen zu bauen, wurde das Heizkraftwerk nur IVz km von der Stadtmitte entfernt, ...
7
Wirtschaftswoche
Ein Vertrag mit dem Energiegiganten hindert das Unternehmen zur Zeit daran, die eigenen Steinkohlekraftwerke zu mehr als nur zum Fernheizen zu benutzen. Geschäftsführer Thomas Ma- thenia: „Wir dürfen keinen Strom erzeugen, obwohl  ...
8
Die Zukunft sichern.: Ein Konzept gegen Krisen und Probleme.
Ihre Abwärme kann zudem leicht einen Dorf- oder Stadtteil fernheizen. Es gibt also jetzt schon Möglichkeiten von vielen Seiten etwas beizusteuern, um den Treibhauseffekt und den Energieverschleiß zu verringern. Das Energiesparen in den ...
Ike Rosenberg, 1994
9
Haustechnische Rundschau, Zeitschrift für Heizung, Lúftung ...
... mit den Eisenbahninspektionen an der Eilgutstraße, sowie die neuen zum Teil im Rohbau fertigen, zum Teil vorgesehenen Postneubauten beim Postamt 2, Hauptbahnhof und die dortigen bereits bestehenden Postgebäude fernheizen soll.
10
ETZ: Elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. A.
Mit Kernkraftwerken, die zugleich dicht besiedelte Gebiete fernheizen, ließe sich viel einsparen und die Umwelt entlasten. Eine Studie sieht zunächst die Fernheizung von Stockholm aus dem Reaktor Forsmark sowie von Malmö und Lund aus ...

用語«FERNHEIZEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfernheizenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fernheizwerke zapfen Industrie an
Porr Umwelttechnik wiederum plant, das ehemalige Kohlebergwerk im steirischen Fohnsdorf mittels Geo-und Solarthermie zum Fernheizen zu nutzen. «WirtschaftsBlatt.at, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. fernheizen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fernheizen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z