アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kontrapunkt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KONTRAPUNKTの語源

mittellateinisch contrapunctum, eigentlich = punctus contra punctum = Note gegen Note, zu lateinisch punctus , ↑Punkt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKONTRAPUNKTの発音

Kontrapunkt  [Kọntrapunkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONTRAPUNKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONTRAPUNKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kontrapunkt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

対位法

Kontrapunkt

対抗するのは、ルネサンスとバロックの最も重要な構成技法です。 彼女はヨハン・セバスチャン・バッハの下で高い評価を受けました。 音楽の理論では、対位法の最も単純な変種は、与えられた旋律に対する「反対声」であり、それはまた、カンタス・パンダス(cantus firmus)とも呼ばれる。 フーガはそのテーマ、またはSoggettoと呼ばれるそのようなメロディーを持っています。 対戦相手は第2の声としてテーマを演奏し、それに付随する。 この中で、「対位法」という用語は、アートや技術をも指しており、垂直方向で意味のあるハーモニーと水平方向に線形の有用な意味を与えるサウンドシーケンスに対するカウンタートーンを発明する。 対称点は線形および垂直に設定できます。 構成技術としての対抗措置は、音楽の歴史の中で、協調と不協和音の評価の変化に依存して変化する規則に従っていた。 ポリフォニック・ミュージックにおける対話は重要な役割を果たしており、関係する声は同値性と独立性を追求しています。 Der Kontrapunkt ist die wichtigste Kompositionstechnik der Renaissance und des Barock. Sie erlebte unter Johann Sebastian Bach einen Höhepunkt. In der Musiktheorie ist die einfachste Variante des Kontrapunkts die „Gegenstimme“ zu einer vorgegebenen Melodie, die auch als Cantus firmus bezeichnet wird. Eine Fuge besitzt eine solche Melodie, genannt Thema bzw. Soggetto; der Kontrapunkt umspielt und begleitet das Thema als zweite Stimme. Davon ausgehend bezeichnet der Begriff Kontrapunkt auch die Kunst bzw. Technik, Gegenstimmen zu gegebenen Tonfolgen zu erfinden, die sowohl einen vertikal sinnvollen Zusammenklang ergeben als auch eine horizontal-lineare sinnvolle Eigenständigkeit aufweisen. Der Kontrapunkt kann linear und vertikal gesetzt werden. Der Kontrapunkt als Kompositionstechnik unterlag in der Musikgeschichte sich wandelnden Regeln, die von der wechselnden Bewertung von Konsonanzen und Dissonanzen abhingen. Eine wichtige Rolle spielt der Kontrapunkt in polyphoner Musik, in der die beteiligten Stimmen nach Gleichwertigkeit und Unabhängigkeit streben.

ドイツ語辞典でのKontrapunktの定義

いくつかの声が並行して並んでいる音楽運動の技法。何か他のものに対抗するものです。 いくつかの声が並んで並んでいる音楽的な動きのテクニック。 Technik des musikalischen Satzes, in der mehrere Stimmen gleichberechtigt nebeneinanderher geführt werden etwas, was einen Gegenpol zu etwas anderem bildet. Technik des musikalischen Satzes, in der mehrere Stimmen gleichberechtigt nebeneinanderher geführt werdenGebrauchMusik.
ドイツ語辞典で«Kontrapunkt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONTRAPUNKTと韻を踏むドイツ語の単語


Anhaltspunkt
Ạnhaltspunkt 
Anknüpfungspunkt
Ạnknüpfungspunkt
Ausgangspunkt
A̲u̲sgangspunkt 
Blickpunkt
Blịckpunkt [ˈblɪkpʊŋkt]
Brennpunkt
Brẹnnpunkt
Haltepunkt
Hạltepunkt [ˈhaltəpʊŋkt]
Höhepunkt
Hö̲hepunkt 
Knackpunkt
Knạckpunkt
Kritikpunkt
Kriti̲kpunkt
Menüpunkt
Menü̲punkt
Mittelpunkt
Mịttelpunkt 
Nullpunkt
Nụllpunkt [ˈnʊlpʊŋkt]
Schlusspunkt
Schlụsspunkt
Schwerpunkt
Schwe̲rpunkt 
Standpunkt
Stạndpunkt 
Tagesordnungspunkt
Ta̲gesordnungspunkt [ˈtaːɡəs|ɔrdnʊŋspʊŋkt]
Themenschwerpunkt
The̲menschwerpunkt
Tiefpunkt
Ti̲e̲fpunkt [ˈtiːfpʊŋkt]
Treffpunkt
Trẹffpunkt 
Zeitpunkt
Ze̲i̲tpunkt 

KONTRAPUNKTのように始まるドイツ語の単語

Kontraktion
Kontraktionstheorie
Kontraktionsvorgang
kontraktiv
kontraktlich
Kontraktur
Kontraoktave
Kontraposition
Kontrapost
kontraproduktiv
kontrapunktieren
kontrapunktierend
Kontrapunktik
Kontrapunktiker
Kontrapunktikerin
kontrapunktisch
konträr
Kontrarietät
Kontrariposte
Kontrasignatur

KONTRAPUNKTのように終わるドイツ語の単語

Angelpunkt
Anlaufpunkt
Ansatzpunkt
Anziehungspunkt
Bezugspunkt
Doppelpunkt
Drehpunkt
Druckpunkt
Fixpunkt
Flammpunkt
Gefrierpunkt
Gesichtspunkt
Knotenpunkt
Kostenpunkt
Minuspunkt
Programmpunkt
Schwachpunkt
Startpunkt
Stützpunkt
Zielpunkt

ドイツ語の同義語辞典にあるKontrapunktの類義語と反意語

同義語

«Kontrapunkt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONTRAPUNKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kontrapunktを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKontrapunktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kontrapunkt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

对位
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contrapunto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

counterpoint
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सुर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطباق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

контрапункт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contraponto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিভিন্ন সুরের মিশ্রণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

contrepoint
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengisi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kontrapunkt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

対位法
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대위법
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Janaki
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuật hòa âm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாற்றான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

counterpoint
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kontrpuan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contrappunto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kontrapunkt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

контрапункт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

contrapunct
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντίστιξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kontrapunt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

counter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kontra
5百万人のスピーカー

Kontrapunktの使用傾向

傾向

用語«KONTRAPUNKT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Kontrapunkt»の使用頻度を示しています。
Kontrapunktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kontrapunkt»で最も広く使用されている表現です。

用語«KONTRAPUNKT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kontrapunkt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kontrapunkt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kontrapunktに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KONTRAPUNKT»の引用

Kontrapunktという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Löchner
Gib dem ewigen WARUM seinen Kontrapunkt DARUM!
2
Ernst Reinhardt
Im Vergleich zu einer Verbindung im Gleichklang ist eine Beziehung mit Kontrapunkt reicher, aber schwieriger.

«KONTRAPUNKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKontrapunktの使いかたを見つけましょう。Kontrapunktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kontrapunkt: Roman
Hörte sie nicht den Schmerz in dieser schlichten Melodie?
Anna Enquist, 2009
2
Kontrapunkt
Naum gibt. fo fpricht man nicht vom einfachen. fondern vom doppelten Kontrapunkt. Es entftehen je nach der Zahl der Stimmen. welche an der Vertaufchung teilnehmen. die Unterarten des doppelten. dreifachen und vierfachen Kontrapunktes.
Stephan Krehl
3
Musiktheorie an ihren Grenzen: Neue und Alte Musik : 3. ...
Die Fuxschen Gattungen und der Renaissance-Kontrapunkt Thomas Daniel Den Anstoß zu diesem Beitrag gab Thomas Krämer mit seiner Rezension meines Lehrbuchs Zweistimmiger Kontrapunkt (Köln 2002). Krämer konstatiert: „[.
Angelika Moths, 2009
4
Kontrapunkt
Nicht wenige vermutete Tatsachen aus der Geschichte der Menschheit mussten im Laufe der Zeit revidiert und auf anderen Koordinaten interprtiert werden, weil die gewohnte Deutung nicht mehr mit den neueren Erkenntnissen vereinbart werden ...
Johannes Bettisch, 2008
5
Choreographie: Handwerk und Vision
Zu diesen beiden Extremen lässt sich eine weitere Ebene setzen: der Kontrapunkt. Der Kontrapunkt steht im Kontrast zu Motiv und Gegenmotiv. Er bildet eine freie eigenständige Einheit und wird aus der Assoziation zu Motiv und Gegenmotiv ...
Konstantin Tsakalidis, 2010
6
Grosse Kompositionslehre: Der Polyphone Satz (kontrapunkt, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hugo Riemann, 2011
7
Gedanken über die verschiedenen Lehrarten in der Komposition ...
Ich bin vielfältig von musikalische^ iiebhabern ersucht worden, ihnen einen Begriffvom sogenanten Kontrapunkt zu machen. Dis soll kürzlich mitBeyfügnng einiger Exempel geschehen, um zu zeigen, wie unentbehrlich der doppelte Kontr « ...
Johann Philipp Kirnberger, 1793
8
Encyclopädie der gesammten musikalischen wissenschaften, ...
Doppelter Kontrapunkt 4«7 kann nicht nach dem doppelten Kontrapunkte in der Octave umgekehrt werden, weil die Versetzung nicht weiter reicht als die Stimmentfernung, und nur eine Annäherung der Stimmen bewirken würde.
Gustav Schilling, 1840
9
Lernen aus der Krise: Auf dem Weg zu einer Verfassung des ...
Auf dem Weg zu einer Verfassung des Kapitalismus - ein Dossier von kontrapunkt Philippe Mastronardi ... Im Mai 2008 veröffentlichte kontrapunkt ein erstes, im März 2009 ein zweites Manifest zur jeweiligen Lage der Weltwirtschaft. Unsere ...
Philippe Mastronardi, 2010
10
Bonhoeffer als Praktischer Theologe
Unter dem Kontrapunkt ist nach einem Lexikonartikel die Kunst zu verstehen, „ die Stimmen eines mehrstimmigen Musikstücks selbständig zu führen, insbesondere zu einer gegebenen Melodie, dem Cantus firmus, eine oder mehrere ...
Peter Zimmerling, 2006

用語«KONTRAPUNKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKontrapunktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Konzert mit Können und wunderbarem Kontrapunkt
Das Ensemble »AnGaJo« hat mit Klezmer- und Tangomusik beim Konzert in der Fessenbacher Reblandhalle überzeugt. Die Musiker ließen den Funken zu den ... «baden online, 10月 16»
2
Prima Europa
... vergangenen Jahre genau angesehen und deshalb für das Herbsttreffen bewusst einen Kontrapunkt gesetzt. Statt "Europafeinden" hat der SPD-Fraktionschef ... «Onetz.de, 9月 16»
3
Moderner Kontrapunkt im Museums-Schloss
Im Zürich ist der neue Flügel des Landesmuseums eingeweiht worden, das die grösste kulturgeschichtliche Sammlung der Schweiz beherbergt. «swissinfo.ch, 8月 16»
4
Stadtgeläut in Flörsheim: Gloriosa setzt wohltuenden Kontrapunkt
30.07.2016 Von BARBARA SCHMIDT Der 28. Juli vor 350 Jahren, an dem die Flörsheimer die Abhaltung einer jährlichen Prozession gelobten, bot den Anlass ... «Höchster Kreisblatt, 7月 16»
5
Kontrapunkt zur Mentalität von heute
Rom (DT) „Vultum Dei quaerere“ – „Die Suche nach dem Angesicht Gottes“ ist Titel einer Apostolischen Konstitution von Papst Franziskus zum kontemplativen ... «Tagespost, 7月 16»
6
Westbalkankonferenz: Ein Kontrapunkt zum Brexit
Bundeskanzler Christian Kern traf bei der Westbalkankonferenz in Paris auf den franzöischen Präsidenten Francois Hollande. / Bild: APA/BKA/ANDY WENZEL. «DiePresse.com, 7月 16»
7
Plakatkunst von Peter Bankov - Trash-Ästhetik als Kontrapunkt
Mit seiner Trash-Ästhetik setzt Peter Bankov einen Kontrapunkt gegen die Repräsentationskunst, die heute in Russland Mode ist, aber auch gegen die gestylten ... «Deutschlandfunk, 4月 16»
8
Malmö stad tvingar Kontrapunkt att stänga härbärge
Efter rivningen av lägret har Kontrapunkt många nätter fyllt de 68 sängplatserna med hemlösa EU-migranter, något som de hittills valt att ligga lågt med av ... «Sydsvenskan, 3月 16»
9
Kontrapunkt zu den "weißen" Oscars
Mit einem abwechslungsreichen Programm hat sich das diesjährige Sundance Film Festival einmal mehr als Kontrapunkt zu den Oscars präsentiert. Während ... «ORF.at, 2月 16»
10
Künstlergruppe will Kontrapunkt setzen Friedenstaube als Zeichen ...
Wie schon in den vergangenen Wochen haben sich auch an diesem Sonntag Anhänger des „Freundeskreises Thüringen / Niedersachsen“ am Obertor ... «Göttinger Tageblatt, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kontrapunkt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kontrapunkt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z