アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Themenschwerpunkt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTHEMENSCHWERPUNKTの発音

Themenschwerpunkt  [The̲menschwerpunkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THEMENSCHWERPUNKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTHEMENSCHWERPUNKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Themenschwerpunkt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのThemenschwerpunktの定義

テーマの焦点。 thematischer Schwerpunkt.

ドイツ語辞典で«Themenschwerpunkt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THEMENSCHWERPUNKTと韻を踏むドイツ語の単語


Anhaltspunkt
Ạnhaltspunkt 
Anknüpfungspunkt
Ạnknüpfungspunkt
Ausgangspunkt
A̲u̲sgangspunkt 
Blickpunkt
Blịckpunkt [ˈblɪkpʊŋkt]
Brennpunkt
Brẹnnpunkt
Haltepunkt
Hạltepunkt [ˈhaltəpʊŋkt]
Höhepunkt
Hö̲hepunkt 
Knackpunkt
Knạckpunkt
Kontrapunkt
Kọntrapunkt
Kritikpunkt
Kriti̲kpunkt
Menüpunkt
Menü̲punkt
Mittelpunkt
Mịttelpunkt 
Nullpunkt
Nụllpunkt [ˈnʊlpʊŋkt]
Schlusspunkt
Schlụsspunkt
Schwerpunkt
Schwe̲rpunkt 
Standpunkt
Stạndpunkt 
Tagesordnungspunkt
Ta̲gesordnungspunkt [ˈtaːɡəs|ɔrdnʊŋspʊŋkt]
Tiefpunkt
Ti̲e̲fpunkt [ˈtiːfpʊŋkt]
Treffpunkt
Trẹffpunkt 
Zeitpunkt
Ze̲i̲tpunkt 

THEMENSCHWERPUNKTのように始まるドイツ語の単語

Thematisierung
Themavokal
Themawechsel
Themen
Themenabend
Themenbereich
Themenfeld
Themengebiet
Themenkatalog
Themenkomplex
Themenkreis
Themenpark
Themenplan
Themenspektrum
Themenstellung
Themenwahl
Themenwechsel
Themis
Themistokles
Themse

THEMENSCHWERPUNKTのように終わるドイツ語の単語

Angelpunkt
Anlaufpunkt
Ansatzpunkt
Anziehungspunkt
Bezugspunkt
Doppelpunkt
Drehpunkt
Druckpunkt
Fixpunkt
Flammpunkt
Gefrierpunkt
Gesichtspunkt
Knotenpunkt
Kostenpunkt
Minuspunkt
Programmpunkt
Schwachpunkt
Startpunkt
Stützpunkt
Zielpunkt

ドイツ語の同義語辞典にあるThemenschwerpunktの類義語と反意語

同義語

«Themenschwerpunkt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THEMENSCHWERPUNKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Themenschwerpunktを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのThemenschwerpunktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Themenschwerpunkt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

主要议题
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tema principal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Main topic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुख्य विषय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الموضوع الرئيسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Главная тема
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tópico principal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রধান বিষয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

thème principal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

topik utama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Themenschwerpunkt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

主なトピック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주요 주제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

topik utama
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chủ đề chính
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முதன்மை தலைப்பை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य विषय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ana konu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tema principale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

głównym tematem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Головна тема
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

subiectul principal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κύριο θέμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoofonderwerp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

huvudämne
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hovedtema
5百万人のスピーカー

Themenschwerpunktの使用傾向

傾向

用語«THEMENSCHWERPUNKT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Themenschwerpunkt»の使用頻度を示しています。
Themenschwerpunktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Themenschwerpunkt»で最も広く使用されている表現です。

用語«THEMENSCHWERPUNKT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Themenschwerpunkt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Themenschwerpunkt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Themenschwerpunktに関するニュースでの使用例

例え

«THEMENSCHWERPUNKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からThemenschwerpunktの使いかたを見つけましょう。Themenschwerpunktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Themenschwerpunkt: Konversionen
Ute Luig. Judenhass, Konversion und genealogisches Denken im Spanien der Frühen Neuzeit1 von Max Sebastian Hering Torres 1. Einleitung Als Vehikel von Ehrenprinzipien bildete der „Leumund" eines Individuums in der europäischen ...
Ute Luig, 2007
2
Themenschwerpunkt: Positionen (in) der Fremdsprachendidaktik
Henrici, Gert/ Zöfgen, Ekkehard (Hrsg.) Frank G. Königs. Claus Gnutzmann Englisch als globale lingua franca : Funktion und Entwicklung - Fragen des Lehrens und Lernens - Lernziel „Mehrsprachigkeit" * Abstract. This paper starts from the ...
Frank G. Königs, Henrici, Gert/ Zöfgen, Ekkehard (Hrsg.), 2000
3
Konzeption und Auswertung einer Unterrichtssequenz mit dem ...
Diese Arbeit wird das Thema `Werbung` in der Grundschule näher untersuchen.
Franziska Dedow, 2010
4
Stand der familienbezogenen Pflegeforschung zum ...
STAND DER FAMILIENBEZOGENEN PFLEGEFORSCHUNG ANHAND QUALIFIZIERUNGSARBEITEN DES INSTITUT FÜR PFLEGEWISSENSCHAFT DER UNIVERSITÄT WIEN Themenschwerpunkt Eltern kranker Kinder BACHELORARBEIT ...
Karin Eder, 2013
5
Die 13. Shell Jugendstudie mit dem Schwerpunkt Religion
Zum Themenschwerpunkt Religion konnten in der Studie drei auffallende Entwicklungen festgestellt werden: 1. Glaubensvorstellungen sowie die praktische Ausübung von religiösen Ritualen und Praktiken sind eindeutig rückläufig. 2.
Anne Kaufmann, 2009
6
Das Corpus Johanneum bei Irenäus von Lyon: Studien und ...
Themenschwerpunkt 7: Unigenitus Deus in Joh 1,18 Das von Irenäus gelesene und zitierte 6eö<; wurde offensichtlich als anstößig oder falsch empfunden und durchgehend von den Abschreibern „korrigiert". Dabei traute man gerade den ...
Bernhard Mutschler, 2006
7
Wagner Spectrum 2007.2 Heft 2/2007 Abo-Preis € 11,50 € 16,80 ...
Editorial Zum Themenschwerpunkt Wagner und der Buddhismus Ulrike Kienzle Normalerweise ist es nicht üblich, dass den Heften von „wagner spec- trum" eine redaktionelle Vorbemerkung vorangestellt wird - in diesem besonderen Fall ...
Udo Bermbach, Dieter Borschmeyer, Hermann Danuser, 2007
8
Das aktuelle Erbrecht: Vorsorge - Steuern - Ansprüche; Die ...
Schnell zum richtigen Themenschwerpunkt Der folgende Gesamtüberblick soll Ihnen den Weg zu den Fragen, die Sie besonders interessieren, erleichtern. 1. Ihre Rechte bei gesetzlicher Erbfolge Dieses Kapitel erläutert vor allem, wer erbt,  ...
Herbert Bartsch, Malte B. Bartsch, 2007
9
Internet-Ökonomie: Grundlagen und Fallbeispiele der ...
Virtuelle Gemeinschaften haben einen charakteristischen Themenschwerpunkt, um den sich alle Angebote und Interaktionen ranken (Tab. 12.8). Dieser besteht nicht nur aus einer Webseite, die einen Themenschwerpunkt hat und die den ...
Reiner Clement, Dirk Schreiber, 2010
10
Frieden und Abrüstung
Nr. 5 (1/83) Themenschwerpunkt: FREEZE Die FREEZE-Diskussion in den USA. Heft 6 (2/83) Sonderheft : Entwicklung der Militär- und Sozialausgaben in 140 Ländern der Erde. 2. deutsche Ausgabe, herausgegeben von Ruth Leger Si- vard, ...

用語«THEMENSCHWERPUNKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からThemenschwerpunktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lügenpresse, Fake News, Mainstream-Medien: „Kulturmontag“ mit ...
Jänner 2017 um 22.30 Uhr in ORF 2 setzt einen Themenschwerpunkt zu neuen Herausforderungen für klassische Medien. Live in die Sendung geschaltet wird ... «APA OTS, 1月 17»
2
Neue Ausgabe des Heimatjahrbuches beschäftigt sich mit dem ...
Die Rede ist vom Heimatjahrbuch Alzey-Worms 2017, das sich dieses Jahr mit „Sport“ als Themenschwerpunkt präsentiert. Der Blick ist so auf die vielen ... «Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
W24 Themenschwerpunkt: „Das Novemberprogrom 1938“
Den Opfern, Überlebenden und ZeitzeugInnen widmet W24 einen Themenschwerpunkt. Wien (OTS) - In Zusammenarbeit mit dem Projekt Herklotzgasse 21 ... «APA OTS, 11月 16»
4
ANNE WILL am 6. November 2016 / Themenschwerpunkt am ...
München (ots) - Am Sonntag, 6. November 2016, setzt Das Erste einen Themenschwerpunkt mit dem "Tatort: Borowski und das verlorene Mädchen" (NDR) und ... «Presseportal.de, 11月 16»
5
WDR Themenschwerpunkt zur UN Klimakonferenz RWE und die ...
Köln (ots) - Am Montag, 7. November, startet die UN-Klimakonferenz. Bis zum 18. November tagen die Vertragsstaaten der UN-Klimarahmenkonvention sowie ... «FinanzNachrichten.de, 11月 16»
6
Themenschwerpunkt Kunst: Frankfurter Buchmesse sprengt ihre ...
Mit dem neuen Themenschwerpunkt "The Arts+" will sie neue Aussteller auf die Messe und miteinander in Kontakt bringen: Museen und Archive einerseits, die ... «Kölnische Rundschau, 10月 16»
7
Themenschwerpunkt „The Arts+“ auf der Buchmesse: Wie wird ...
20.10.2016 Von THOMAS BAUMGARTNER Um digitale Geschäftsmodelle aus dem Kulturbereich geht es bei „The Arts+“, dem neuen Themenschwerpunkt auf ... «Frankfurter Neue Presse, 10月 16»
8
Themenschwerpunkt - Die essgestörte Gesellschaft
Arte zeigt zwei Dokus über Magersucht: In "Liebe Magersucht..." sprechen vier junge Frauen über den Kampf gegen ihre Essstörung, "Seht mich verschwinden" ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
9
Mit KiKA-Themenschwerpunkt 2016 zum Monatsmarktsieger / Große ...
Erfurt (ots) - Umweltschutz gehört für Kinder zu den wichtigsten Themen - das belegt das große Interesse am KiKA-Themenschwerpunkt 2016. In über 2.000 ... «Presseportal.de, 10月 16»
10
"Stress lass' nach ..." Themenschwerpunkt zum Weltlehrertag
Oktober nimmt ein Themenschwerpunkt in ARD-alpha vom 4. bis 13. Oktober 2016 Lehrer, Schule und Schüler in den Blickpunkt. Im Zentrum steht der Film ... «Bayerischer Rundfunk, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Themenschwerpunkt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/themenschwerpunkt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z