アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fernsehauftritt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFERNSEHAUFTRITTの発音

Fernsehauftritt  [Fẹrnsehauftritt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERNSEHAUFTRITTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFERNSEHAUFTRITTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fernsehauftritt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFernsehauftrittの定義

テレビ番組での登場漫画の最初のテレビ出演は大成功を収めました。 Auftritt in einer FernsehsendungBeispielder erste Fernsehauftritt des Komikers wurde ein voller Erfolg.

ドイツ語辞典で«Fernsehauftritt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FERNSEHAUFTRITTと韻を踏むドイツ語の単語


Abtritt
Ạbtritt
Amtsantritt
Ạmtsantritt [ˈamt͜s|antrɪt]
Antritt
Ạntritt 
Auftritt
A̲u̲ftritt 
Austritt
A̲u̲stritt [ˈa͜ustrɪt]
Beitritt
Be̲i̲tritt 
Durchtritt
Dụrchtritt
EU-Beitritt
EU̲-Beitritt
Eintritt
E̲i̲ntritt 
Gastauftritt
Gạstauftritt
Grenzübertritt
Grẹnzübertritt
Internetauftritt
Ịnternetauftritt
Markteintritt
Mạrkteintritt
Rücktritt
Rụ̈cktritt 
Vortritt
Vo̲rtritt 
Webauftritt
Wẹbauftritt, auch: [ˈwɛb…]
Zutritt
Zu̲tritt 
stritt
stritt
tritt
tritt
Übertritt
Ü̲bertritt [ˈyːbɐtrɪt]

FERNSEHAUFTRITTのように始まるドイツ語の単語

Fernsehabend
Fernsehakademie
Fernsehansager
Fernsehansagerin
Fernsehansprache
Fernsehanstalt
Fernsehantenne
Fernsehapparat
Fernsehaufnahme
Fernsehaufzeichnung
Fernsehball
Fernsehbericht
Fernsehbild
Fernsehbildschirm
Fernsehdebatte
Fernsehdiskussion
Fernsehduell
Fernsehempfang
Fernsehempfänger

FERNSEHAUFTRITTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsantritt
Dienstantritt
Fehltritt
Fußtritt
Gasaustritt
Gratiseintritt
Hahnentritt
Hintritt
Kirchenaustritt
Kriegseintritt
Machtantritt
Markenauftritt
Marktauftritt
Onlineauftritt
Pensionsantritt
Regierungsantritt
TV-Auftritt
Urlaubsantritt
Werbeauftritt
Wiedereintritt

ドイツ語の同義語辞典にあるFernsehauftrittの類義語と反意語

同義語

«Fernsehauftritt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERNSEHAUFTRITTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fernsehauftrittを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFernsehauftrittの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fernsehauftritt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

电视外观
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aspecto de la TV
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

TV appearance
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टीवी उपस्थिति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ظهور TV
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ТВ внешний вид
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aparição na TV
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টিভি চেহারা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´émission de télévision
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penampilan TV
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fernsehauftritt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テレビ出演
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

TV 출연
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

katon TV
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xuất hiện truyền hình
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டிவி தோற்றம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टीव्ही देखावा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

TV görünüm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

apparizione televisiva
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pojawienie TV
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ТВ зовнішній вигляд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aspectul TV
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εμφάνιση TV
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

TV voorkoms
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

TV-framträdande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

TV-opptreden
5百万人のスピーカー

Fernsehauftrittの使用傾向

傾向

用語«FERNSEHAUFTRITT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Fernsehauftritt»の使用頻度を示しています。
Fernsehauftrittの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fernsehauftritt»で最も広く使用されている表現です。

用語«FERNSEHAUFTRITT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fernsehauftritt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fernsehauftritt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fernsehauftrittに関するニュースでの使用例

例え

«FERNSEHAUFTRITT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFernsehauftrittの使いかたを見つけましょう。Fernsehauftrittに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rechtliche Grenzen des Realitätsfernsehens: ein Beitrag zur ...
Daneben kann der Fernsehauftritt als Kommunikationsressource1 S6 genutzt werden, denn er bietet für eine gewisse Zeit einen nicht alltäglichen Gesprächsstoff. Zudem kommen als mögliche Gründe auch schmerzliche Beachtungsdefizite, ...
Nadine Klass, 2004
2
Wilde Freiheit
zurück, mache ich mich für unseren ersten mongolischen Fernsehauftritt fertig. Obwohl erst gestern frisch geduscht und mit gewa- schenemHemd und Hose gekleidet, bin ich heute schon wieder verstaubt. Also gönne ich mir eine erneute  ...
Denis Katzer, 2013
3
Asphalt und Schotter
Während des Interviews erkundigte sich Motomitsu, ob ich etwas gegen einen Fernsehauftritt einzuwenden hätte. Ich hatte natürlich nicht. Am Abend vor dem Fernsehauftritt waren Motomitsu, Yuji, Terry und ich bei Dr.Shinya zum Abendessen ...
Bernd A. Schubert, 2013
4
Die schmutzigen Geschäfte in der Verlagsbranche
Der Fernsehauftritt lag aber nun bereits fast fünf Jahre zurück, das konnte doch nicht immer noch damit zusammenhängen. Sieschrieb mir, dass wirnun docheinenAusgleich vornehmen müssten, wasbedeutete, dass sie Geld vonmir wollte, ...
Alice Stein, 2012
5
Die Popularisierung des Mediums Fernsehen: vom Elite-Medium ...
Nachdem Fernsehauftritt ist die Welt für die auftretenden Akteure eine völlig andere geworden" (ebd.). Mikos et al (2000, S. 53) sprechen in diesem Zusammenhang von einer "Erhöhung des Marktwerts" des Individuums durch den TV-Auftritt.
Jörn Krieger, 2002
6
Aus heiterem Himmel: Mein bewegtes Leben vor und nach dem ...
Fernsehauftritt. nach. dem. Schlaganfall. Sechs Monate nach dem Schlaganfall, am 23. Mai 2006, war ich in die Johannes B. Kerner Show eingeladen. In der Klinik war mir vorausgesagt worden, dass ich mindestens fünf Monate brauche, um ...
Doris Brötz, Peer Augustinski, 2010
7
Vom Leben und Streben der Eissturmvögel
In vertraulichen Gesprächenmit Führungskräften der Banken hatte Mahoudfür Tamara geworben und insbesondere auf ihren Fernsehauftritt hingewiesen.Unter der Hand erhielt erbereits eine Zusage.Sollte es Tamara gelingen,sichim Sinne ...
Ninni Martin, 2012
8
Zwischen zwei Welten: Mein Leben
»Es geht ums Fernsehen«, sagte er zu mir, »um Ihren ersten Fernsehauftritt. In der Lucerna, es ist eine Liveübertragung zum fünfzehnten Jahrestag der Befreiung unseres Landes, hier haben Sie die Noten, und bis morgen sagen Sie mir bitte, ...
9
Dir ergeben (Stark 2): Roman
Was meinen Fernsehauftritt anbelangt, habe ich im Taxi zum Hotel Jamies EMails gelesen, in denen sie mir die Reaktionen der Presse beschreibt: Anscheinend bin ich jetzt keine Schlampe mehr, und Damienist nichtlänger ein Mörder.
J. Kenner, 2013
10
Elvis Aaron Presley – Der Mann und sein Leben
Presley erhält für den Fernsehauftritt mit 125.000 Dollar die bis dato höchste Gage, die je ein Künstler für einen Fernsehauftritt bekommen hat. April: Erscheinen der LP "Elvis is Backl". Dezember: Gospel-LP "His Hand In Mine". Weihnachten ...
Dr. Peter Echevers H.

用語«FERNSEHAUFTRITT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFernsehauftrittという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fernsehauftritt für Feuerwehr-Musiker
Lokales. > Landeszeitung. > : Fernsehauftritt für Feuerwehr-Musiker. Landeszeitung. 29. August 2016 | 12:09 Uhr. Fernsehauftritt für Feuerwehr-Musiker. vom 28 ... «shz.de, 8月 16»
2
Porsche nach Fernsehauftritt angezündet
Zuvor hatte der Wagen noch einen Fernseh-Auftritt. Kartbahn-Chef Marco Neubauer nippt am Kaffee, lächelt, lässt den Blick durch den Raum schweifen, ... «Derwesten.de, 7月 16»
3
Fernsehauftritt: Tierlehrer Krenzola aus Aken im MDR
Der Akener Tierlehrer Jochen Träger-Krenzola, bekannt durch seine Kleintierrevue „Krenzolas Tierfamilie“ und Auftritte in der Casting-Show „Das Supertalent“, ... «Mitteldeutsche Zeitung, 6月 16»
4
Finaler Fernsehauftritt im »Heimspiel«: Heribert Bruchhagen ...
Den Tränen nahe beim letzten Heimspiel: Vor der Partie gegen Borussia Dortmund verabschiedet Eintracht Frankfurt Heribert Bruchhagen mit einem dicken ... «Westfalen-Blatt, 5月 16»
5
Kreml-Chef im TV: Putins neuestes Spektakel
Der russische Präsident Wladimir Putin bei seinem Fernsehauftritt: „Wer beschlossen hat, unterzugehen, der ist nicht zu retten.“ (Foto: AP). MoskauBei der 14. «Handelsblatt, 4月 16»
6
Garmischer Hof ist in der VOX-Serie "Mein himmlisches Hotel" zu ...
Das Drei-Sterne-Plus-Hotel Garmischer Hof hat einen großen Fernsehauftritt: In der Vorabend-Serie „Mein himmlisches Hotel“ auf dem Sender VOX stellt es ... «Merkur.de, 4月 16»
7
Fernsehauftritt: Aus Urdenbach ins Fernsehen - Felina fragt die Maus
Um diese beiden geht es: Die zehnjährige Felina Helfer mit dem sonnengelben Opel GT ihres Vaters Michael Helfer. FOTO: Anne Orthen. Um diese beiden geht ... «RP ONLINE, 4月 16»
8
Morgenmagazin und AfD: Petry verpasst Fernsehauftritt
Zu Fernsehauftritten hätte die AfD nach ihrem guten Abschneiden bei den Landtagswahlen allen Grund. In Sachsen-Anhalt wurde die Partei mit 24,2 Prozent ... «Handelsblatt, 3月 16»
9
Heute vor 60 Jahren: Elvis' erster landesweiter Fernsehauftritt ever
Heute ist es genau 60 Jahre her, dass Elvis Presley seinen ersten Fernsehauftritt absolvierte. Elvis veränderte damit den Lauf der Musikgeschichte gleich auf ... «taz.de, 1月 16»
10
Fernsehauftritt schiebt Siegener Start-up an
Siegen. Schneeadé verkauft Schneeschieber. Die Teilnahme an der VOX-Sendung „Die Höhle der Löwen“ bringt dem jungen Unternehmen den Erfolg. «Derwesten.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fernsehauftritt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fernsehauftritt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z