アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Urlaubsantritt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でURLAUBSANTRITTの発音

Urlaubsantritt  U̲rlaubsantritt [ˈuːɐ̯la͜ups|antrɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URLAUBSANTRITTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でURLAUBSANTRITTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Urlaubsantritt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUrlaubsantrittの定義

休日の開始。 Antritt eines Urlaubs.

ドイツ語辞典で«Urlaubsantritt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

URLAUBSANTRITTと韻を踏むドイツ語の単語


Abtritt
Ạbtritt
Amtsantritt
Ạmtsantritt [ˈamt͜s|antrɪt]
Antritt
Ạntritt 
Auftritt
A̲u̲ftritt 
Austritt
A̲u̲stritt [ˈa͜ustrɪt]
Beitritt
Be̲i̲tritt 
Durchtritt
Dụrchtritt
EU-Beitritt
EU̲-Beitritt
Eintritt
E̲i̲ntritt 
Gastauftritt
Gạstauftritt
Grenzübertritt
Grẹnzübertritt
Internetauftritt
Ịnternetauftritt
Markteintritt
Mạrkteintritt
Rücktritt
Rụ̈cktritt 
Vortritt
Vo̲rtritt 
Webauftritt
Wẹbauftritt, auch: [ˈwɛb…]
Zutritt
Zu̲tritt 
stritt
stritt
tritt
tritt
Übertritt
Ü̲bertritt [ˈyːbɐtrɪt]

URLAUBSANTRITTのように始まるドイツ語の単語

Urlaubsadresse
Urlaubsanschrift
Urlaubsanspruch
Urlaubsantrag
Urlaubsbekanntschaft
Urlaubsbräune
Urlaubsdauer
Urlaubsflirt
Urlaubsfoto
Urlaubsgast
Urlaubsgeld
Urlaubskasse
Urlaubsland
Urlaubsliste
Urlaubsort
Urlaubsparadies
Urlaubsplan
Urlaubsplanung
Urlaubsplatz
Urlaubsregion

URLAUBSANTRITTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsantritt
Dienstantritt
Fehltritt
Fernsehauftritt
Fußtritt
Gasaustritt
Gratiseintritt
Hahnentritt
Hintritt
Kirchenaustritt
Kriegseintritt
Machtantritt
Markenauftritt
Marktauftritt
Onlineauftritt
Pensionsantritt
Regierungsantritt
TV-Auftritt
Werbeauftritt
Wiedereintritt

ドイツ語の同義語辞典にあるUrlaubsantrittの類義語と反意語

同義語

«Urlaubsantritt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URLAUBSANTRITTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Urlaubsantrittを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUrlaubsantrittの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Urlaubsantritt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

抵达
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de la llegada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

to arrival
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आगमन से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الوصول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

до прибытия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

da chegada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আগমনের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

à l´arrivée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ketibaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Urlaubsantritt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

到着まで
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도착
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rawuh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khi đến
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வருகைக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

येण्याला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

varıştan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

data di arrivo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przyjazdu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

до прибуття
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

la sosire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

την άφιξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aankoms
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ankomst
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ankomst
5百万人のスピーカー

Urlaubsantrittの使用傾向

傾向

用語«URLAUBSANTRITT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Urlaubsantritt»の使用頻度を示しています。
Urlaubsantrittの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Urlaubsantritt»で最も広く使用されている表現です。

用語«URLAUBSANTRITT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Urlaubsantritt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Urlaubsantritt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Urlaubsantrittに関するニュースでの使用例

例え

«URLAUBSANTRITT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUrlaubsantrittの使いかたを見つけましょう。Urlaubsantrittに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbeitszeit flexibel gestalten: Vollzeit, Teilzeit, Befristung
Bereits an den zwei Samstagen vor Urlaubsantritt hatte der Arbeitnehmer Sonderschichten gearbeitet. Der Geldfaktor errechnet sich im Beispielsfall, indem man das für die letzten dreizehn Wochen vor Urlaubsantritt gezahlte Arbeitsentgelt ...
Wolfgang Hamann, 2005
2
Geschichte und Rechtsprechung der bremischen ...
Urlaubsentgelt Nr 542 Auszahlung vor Urlaubsantritt BremUrlG § 7 Satz 5 Die Bestimmung, daß dem Arbeitnehmer die Urlaubsvergütung vor Urlaubsantritt auszuzahlen ist, bedeutet keine Vorverlegung der Fälligkeit für ein am Monatsende ...
Hans Trinkhaus, 1967
3
Bundesurlaubsgesetz: Der aktuellste Praxiskommentar zum ...
Feiertage haben (Beispiel auf das Jahr 2014 bezogen): Juli 23 AT x 120 EUR = 2.760 EUR August 21 AT x120 EUR= 2.520 EUR September 22 AT x 120 EUR = 2.640 EUR Summe des in den letzten 13 Wochen vor Urlaubsantritt erhaltenen ...
Manfred Arnold, Christoph Tillmanns, 2014
4
Tausend Tage bei der "Asche": Unteroffiziere in der NVA : ...
Bereits genehmigter Kurzurlaub wurde nicht selten von der Erfüllung der MKE- Normen, die unmittelbar vor Urlaubsantritt noch einmal abgenommen wurden, abhängig gemacht. Eduard Meyer berichtet: »Und wenn det nich geschafft worden ...
Christian Th Müller, 2003
5
Tarifverträge für die private Versicherungswirtschaft: Kommentar
Dies soll nach einer Entscheidung des BAG1 auch dann gelten, wenn sich der Arbeitnehmer nach Festlegung des Urlaubstermins, aber noch vor Urlaubsantritt verpflichtet, dem Arbeitgeber auf dessen Verlangen zur Arbeitsleistung zur ...
Sebastian Hopfner, 2013
6
Casebook Arbeits- und Sozialrecht: gelöste und ungelöste ...
Urlaubsverbrauch/ einseitiger Urlaubsantritt Für den Verbrauch des Urlaubes bedarf es gem § 4 Abs 1 UrlG einer vertraglichen Vereinbarung zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer. Ein einseitiger Urlaubsantritt ist ebenso wenig möglich ...
Wolfgang Mazal, 2009
7
100 Rechtssichere Abmahnungsschreiben von A-Z
EIGENMÄCHTIGER. URLAUBSANTRITT. Gestüt Hallerbach & Dreher GmbH Gallopperstr. 16 12345 Musterstadt (Datum) Frau Maria Mustermann Sattelgasse 117 12345 Musterstadt ABMAHNUNG Sehr geehrte Frau Mustermann, leider ...
Joachim Welper / Daniel Schwanekamp
8
Betriebliches Eingliederungsmanagement (BEM) und Beendigung ...
Entsprechendesgilt,wenneinBetriebdie Gleitzeit eingerichtethat und derArbeitnehmerwiederholtgegen die Kernarbeitszeitregelung verstößt. Eigenmächtiger Urlaubsantritt Eigenmächtiger Urlaubsantritt nach einer Krankheit rechtfertigt–wiedie ...
Maximilian Baßlsperger, 2011
9
Die Abmahnung - mit Arbeitshilfen online: Wirksam und ...
Mit freundlichen Grüßen 3.2.41 UnsittlichesVerhalten Siehe Abschnitt 3.2.32 3.2 . 42 Unterschlagung Insoweit kann auf die Ausführungen unter 3.2.15 verwiesen werden. 3.2.43 Urlaubsantritt, eigenmächtiger Das BAG hat in einer früheren ...
Klaus Beckerle, 2012
10
Die Abmahnung: wirksam und korrekt umsetzen ; [mit 35 ...
Ob in derartigen Fällen vor Ausspruch einer fristlosen Kündigung eine Abmahnung erforderlich sei, hänge regelmäßig von dem konkreten Inhalt der Unterredung zwischen den Arbeitsvertragsparteien vor dem eigenmächtigen Urlaubsantritt ...
Klaus Beckerle, 2009

用語«URLAUBSANTRITT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUrlaubsantrittという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eigenmächtiger Urlaubsantritt von Betriebsratsvorsitzenden ...
Fristlose Kündigung bei eigenmächtigem Urlaubsantritt: Das Arbeitsgericht Düsseldorf hatte sich unlängst mit dem Fall eines Betriebsratsvorsitzenden zu ... «anwalt.de, 1月 17»
2
Geizhals oder Spendierhose: Wie viel Trinkgeld ist im Urlaub ...
Laut Kreuzfahrtberater.de sollte man sich bereits vor Urlaubsantritt über die Gepflogenheiten der Destination informieren. In Japan beispielsweise hat Trinkgeld ... «Expat News, 1月 17»
3
Düsseldorf: Roboter bringt Media Markt-Ware nach Hause
Media Markt etwa bietet bereits die Auslieferung durch Kuriere an, wenn Kunden etwa kurz vor Urlaubsantritt feststellen, dass ihre Kamera defekt ist. Media ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 9月 16»
4
Gericht entscheidet: Halteverbotsschild nachträglich aufgestellt ...
Eine Frau hatte in einem vorliegenden Fall ihr Auto vor Urlaubsantritt zwar auf einer Straße in Düsseldorf ordnungsgemäß geparkt. Am Tag darauf stellte eine ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
5
Gut gewappnet in den Sommerurlaub
Die Bereifung wird von vielen Autofahrern nach wie vor stiefmütterlich behandelt und leider auch beim Sicherheitscheck vor Urlaubsantritt oft vernachlässigt. «Deutscher Verkehrssicherheitsrat, 7月 16»
6
Sararer-Berater schimpft | „Trainer aus dem Altersheim“
Sercan Sararer (26) bekam unmittelbar vor dem Urlaubsantritt von Trainer Friedhelm Funkel (62) mitgeteilt, dass Fortuna trotz eines Vertrags bis 2018 nicht ... «BILD, 6月 16»
7
Kündigung wegen Antritts von ungenehmigtem Urlaub
Zwar sei der eigenmächtige Urlaubsantritt eine Pflichtverletzung, die wiege aber nicht so schwer, dass sie in diesem konkreten Einzelfall eine außerordentliche ... «anwalt.de, 3月 16»
8
Reifencheck vor dem Urlaubsantritt
Der Check ist schnell erledigt und könnte im Ernstfall Leben retten. Vor dem Urlaubsantritt sollten die Reifen von dem Auto gründlich untersucht werden. «Autogazette, 7月 15»
9
Schadensersatzpflicht wegen Teilnahme an einer Internet ...
Vor Urlaubsantritt seien Router und Computer vom Stromnetz getrennt worden. Das LG Köln, BeckRS 2012, 23832, hat die Klage abgewiesen. Das OLG Köln ... «Neue Juristische Wochenschrift, 6月 15»
10
Reiserücktritt mit und ohne Versicherung
Du kannst sie meistens jedoch nur bis 30 Tage vor Urlaubsantritt abschließen. Eine Reiserücktrittsversicherung zahlt meistens nicht die volle Summe – im ... «aboalarm.de, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Urlaubsantritt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/urlaubsantritt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z