アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fernsehaufzeichnung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFERNSEHAUFZEICHNUNGの発音

Fernsehaufzeichnung  Fẹrnsehaufzeichnung [ˈfɛrnzeː|a͜uft͜sa͜içnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERNSEHAUFZEICHNUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFERNSEHAUFZEICHNUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fernsehaufzeichnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFernsehaufzeichnungの定義

フィルムや磁気テープにテレビ番組を録画して保存する。 Aufzeichnung einer Fernsehsendung auf Film bzw. Magnetband zur Konservierung.

ドイツ語辞典で«Fernsehaufzeichnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FERNSEHAUFZEICHNUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

FERNSEHAUFZEICHNUNGのように始まるドイツ語の単語

Fernsehabend
Fernsehakademie
Fernsehansager
Fernsehansagerin
Fernsehansprache
Fernsehanstalt
Fernsehantenne
Fernsehapparat
Fernsehaufnahme
Fernsehauftritt
Fernsehball
Fernsehbericht
Fernsehbild
Fernsehbildschirm
Fernsehdebatte
Fernsehdiskussion
Fernsehduell
Fernsehempfang
Fernsehempfänger

FERNSEHAUFZEICHNUNGのように終わるドイツ語の単語

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

ドイツ語の同義語辞典にあるFernsehaufzeichnungの類義語と反意語

同義語

«Fernsehaufzeichnung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERNSEHAUFZEICHNUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fernsehaufzeichnungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFernsehaufzeichnungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fernsehaufzeichnung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

电视记录
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grabar programas de TV
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

TV record
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टीवी रिकॉर्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سجل TV
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ТВ запись
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gravar programas de TV
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টিভি রেকর্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

record TV
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rekod TV
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fernsehaufzeichnung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テレビレコード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

TV 기록
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rekaman TV
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kỷ lục truyền hình
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டிவி சாதனை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टीव्ही रेकॉर्ड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Televizyon rekor
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

registrare la TV
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rekord TV
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ТВ запис
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

înregistra TV
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρεκόρ TV
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

TV rekord
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

TV rekord
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

TV record
5百万人のスピーカー

Fernsehaufzeichnungの使用傾向

傾向

用語«FERNSEHAUFZEICHNUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Fernsehaufzeichnung»の使用頻度を示しています。
Fernsehaufzeichnungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fernsehaufzeichnung»で最も広く使用されている表現です。

用語«FERNSEHAUFZEICHNUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fernsehaufzeichnung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fernsehaufzeichnung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fernsehaufzeichnungに関するニュースでの使用例

例え

«FERNSEHAUFZEICHNUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFernsehaufzeichnungの使いかたを見つけましょう。Fernsehaufzeichnungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von Jean Gabin bis Walter Huston
... Gerhard Riedmann, Regie: Paul May; 1964 die Fernsehaufzeichnung der Theaterinszenierung »Die Verschwörung des Fiesko zu Genua«, Regie: Heinrich Koch; 1965 Fernsehaufzeichnungen der Bühneninszenierungen von »Requiem für ...
Horst O. Hermanni, 2009
2
Nachtrags- und Registerband
Zur Verfügung stehen Überwachungssysteme durch Fernsehaufzeichnung, Filmaufzeichnung und fotografische Aufzeichnung. Soll dem unbefugten Eindringen in Räume durch sofortigen Einsatz von Hilfskräften (Polizei oder Werkschutz) ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
3
Die Mehrwertsteuer
B. Fernsehaufzeichnung zwecks späterer Ausstrahlung) erbrachten, künstlerischen Leistungen gelten nicht als unmittelbar für das Publikum erbracht. Erhält der Künstler für diese Tätigkeit eine Gage, unterliegt diese der MWST. Wird während ...
‎2012
4
Formel 1, Schumania und ihre Begleiterscheinungen: Ein ...
Ferrari-Händler König und die Shell/Ferrari-Fernsehaufzeichnung Unsere Beziehungen innerhalb des Schumacher Clans öffneten uns natürlich auch immer mehr die Türen zu Ferrari selbst. Auf einem der diversen Fanclub-Treffen in diesen ...
Thorsten Laabs, 2012
5
Das Bastardbuch: Autobiografische Stationen
NORA.Fernsehaufzeichnung, Hessisches Fernsehen, 1973. HEDDA GABLERvon Henrik Ibsen, Schauspiel Frankfurt, 27. Januar 1973. Bühnenbild: Klaus Gelhaar, Kostüme: Dirk von Bodisco, Darsteller: Elisabeth Trissenaar ( Hedda Gabler), ...
Hans Neuenfels, 2011
6
Geburtstagsgeschichten und viele gute Wünsche: Kein ...
„Es sind Eintrittskarten für die Fernsehaufzeichnung vom Günther Grünwald, diesem Kabarettisten, den kennst Du doch.“ „Fernsehaufzeichnung, wo dreht der denn?“ „Also, die Karten sind für München in den Bavaria Filmstudios und genau  ...
Barbara Wolf, Johannes Wolf, 2011
7
Ein musikalisches Stück Heimat: ethnologische Beobachtungen ...
Wir befinden uns am Set der Fernsehaufzeichnung einer Musiksendung. Hier macht ein gelangweilter Musikethnologe, nämlich ich, seine Notizen. Trotz der Verschiedenartigkeit der Repräsentationen gibt es etwas, das die konstruierte ...
Julio Mendívil, 2008
8
Methoden der Tanzwissenschaft: Modellanalysen zu Pina ...
S. 226, Abb. 13-15: Bausch, Le Sacre du Printemps, Standbild, Quelle: ZDF- Fernsehaufzeichnung von 1978/79. S. 227, Abb. 16: Domenico Veneziano: Johannes der Täufer in der Wüste, um 1445, Tempera/Holz, 28,8 x 32,4 cm, National ...
Gabriele Brandstetter, Gabriele Klein, 2007
9
Deutsches Dante-Jahrbuch
Auch wenn die vorliegende Argumentation auf der Theateraufführung beruht, basieren die Zitate auf dem Filmprotokoll zur Fernsehaufzeichnung, durch die es zu einem erneuten Medienwechsel kommt. Die Fernsehaufzeichnung dient in ...
10
Jenseits des Labors: Transformationen von Wissen zwischen ...
Als sie die »betrieblichen Einsatzmöglichkeiten« der Fernsehaufzeichnung auf Magnetband im ersten Jahrgang der Rundfunktechnischen Mitteilungen zusammenfassten, gebrauchten sie darüber hinaus einen langen Konditionalsatz, um ...
Florian Hoof, Eva-Maria Jung, Ulrich Salaschek, 2011

用語«FERNSEHAUFZEICHNUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFernsehaufzeichnungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
11. Heimspiel von Andrea Berg: Aspach im Ausnahmezustand
Am Freitag waren Fotografen wegen einer Fernsehaufzeichnung nicht zugelassen.Foto: dpa. Die Schlagersängerin Andrea Berg begeistert trotz Regens 10 000 ... «Stuttgarter Nachrichten, 7月 16»
2
Ehrlich Brothers im Filmpark Babelsberg: Magie-Stars zaubern in ...
Sie waren in Las Vegas, sind mit Mario Barth im Berliner Olympiastadion aufgetreten, dazu kommen dutzende Fernsehaufzeichnungen. Anfang Juni wollen sie ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 4月 16»
3
Burghausen: Vertreter der Jazzwoche treffen sich mit Bayerischem ...
Ab 2017, so Bönte, sähe sich ARD-alpha aufgrund dramatischer Sparzwänge allerdings nicht mehr in der Lage, die Fernsehaufzeichnung in bisheriger Form zu ... «innsalzach24.de, 1月 16»
4
Bunter als Konfetti – WHAP
Doch auch wer nicht zur Fernsehaufzeichnung kommen kann, wird am Dienstag nach Rosenmontag mit dem bunten Programm belohnt. Pünktlich um 20:11 Uhr ... «Münster Journal, 1月 16»
5
BR-Fernsehaufzeichnung „Schwaben weissblau, hurra und helau ...
Bei „Schwaben weissblau, hurra und helau“ geben die bayerisch-schwäbischen Närrinnen und Narren in der Memminger Stadthalle wieder Gas. Possenreißen ... «New-Facts.eu, 1月 16»
6
Zum Tod Günter Schabowskis "Das ist ein großer Romanstoff"
Ein Besucher verfolgt in der Gedenkstätte Deutsche Teilung in Marienborn (Sachsen-Anhalt) die Fernsehaufzeichnung der Pressekonferenz vom 09. November ... «Deutschlandfunk, 11月 15»
7
Auf der Ohnsorg-Treppe wird wieder getratscht
... von Michael Koch am Hamburger Ohnsorg-Theater Premiere - und stellte sich dem Vergleich mit der berühmten Fernsehaufzeichnung aus dem Jahr 1966. «NDR.de, 8月 15»
8
So schlimm war es hinter den Supertalent-Kulissen
Die Fernsehaufzeichnung im Bremer Musical-Theater geriet für die Oldenburger Metal-Band „Black Radar“ zum Fiasko. Als sie endlich auftreten durfte, hatte ... «Nordwest-Zeitung, 8月 15»
9
Geduldsprobe bei Feuertaufe: MTV Unplugged mit Cro im Scala
Während der Fernsehaufzeichnung zu MTV Unplugged mit Cro durfte nicht ... es eine Premiere, auch das Scala hatte seine erste große Fernsehaufzeichnung. «Südwest Presse, 5月 15»
10
Schabowskis Zettel Startschuss für den Mauerfall
Ein Besucher verfolgt in der Gedenkstätte Deutsche Teilung in Marienborn (Sachsen-Anhalt) die Fernsehaufzeichnung der Pressekonferenz vom 09. November ... «Deutschlandfunk, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fernsehaufzeichnung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fernsehaufzeichnung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z