アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fernsehaufnahme"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFERNSEHAUFNAHMEの発音

Fernsehaufnahme  Fẹrnsehaufnahme [ˈfɛrnzeː|a͜ufnaːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERNSEHAUFNAHMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFERNSEHAUFNAHMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fernsehaufnahme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFernsehaufnahmeの定義

テレビ番組の録画。 Aufnahme für eine Fernsehsendung.

ドイツ語辞典で«Fernsehaufnahme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FERNSEHAUFNAHMEと韻を踏むドイツ語の単語


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

FERNSEHAUFNAHMEのように始まるドイツ語の単語

Fernsehabend
Fernsehakademie
Fernsehansager
Fernsehansagerin
Fernsehansprache
Fernsehanstalt
Fernsehantenne
Fernsehapparat
Fernsehauftritt
Fernsehaufzeichnung
Fernsehball
Fernsehbericht
Fernsehbild
Fernsehbildschirm
Fernsehdebatte
Fernsehdiskussion
Fernsehduell
Fernsehempfang
Fernsehempfänger

FERNSEHAUFNAHMEのように終わるドイツ語の単語

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

ドイツ語の同義語辞典にあるFernsehaufnahmeの類義語と反意語

同義語

«Fernsehaufnahme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERNSEHAUFNAHMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fernsehaufnahmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFernsehaufnahmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fernsehaufnahme»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

电视录制
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grabación de TV
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

TV recording
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टीवी रिकॉर्डिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تسجيل TV
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

запись ТВ
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gravação de TV
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টিভি রেকর্ডিং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Enregistrement TV
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rakaman TV
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fernsehaufnahme
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

TV録画
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

TV 녹화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngrekam TV
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

TV ghi âm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டிவி பதிவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टीव्ही रेकॉर्डिंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

TV kayıt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

registrazione TV
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nagrywanie TV
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

запис ТВ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

înregistrare TV
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καταγραφή TV
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

TV-opname
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

TV-inspelning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

TV-opptak
5百万人のスピーカー

Fernsehaufnahmeの使用傾向

傾向

用語«FERNSEHAUFNAHME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Fernsehaufnahme»の使用頻度を示しています。
Fernsehaufnahmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fernsehaufnahme»で最も広く使用されている表現です。

用語«FERNSEHAUFNAHME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fernsehaufnahme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fernsehaufnahme»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fernsehaufnahmeに関するニュースでの使用例

例え

«FERNSEHAUFNAHME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFernsehaufnahmeの使いかたを見つけましょう。Fernsehaufnahmeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Karl Richter Zeitdokumente – Die Jahre 1968 – 1971 (Band 4):
Unitel Fernsehaufnahme Johannes-Passion in Dießen .... Unitel Fernsehaufnahme Ottobeuren ............................. Unitel ... Unitel Fernsehaufnahme Matthäus-Passion in den Bavaria-Studios München Geiselgasteig ..................... Bachfest ...
Johannes Martin, 2011
2
Intermediales Erzählen in der italienischen Literatur der ...
Fernsehaufnahme zu sehen und zu kommentieren. Abgehoben wird auf das televisuelle Verfahren der Direktübertragung von Sportveranstaltungen, in diesem Fall von Fahrradrennen, indem Teile des discours einem live-K.om- mentar ...
Irina O. Rajewsky, 2003
3
Sportrecht Und Sportrechtsprechung Im In- Und Ausland
Letzteres wurde mit dem Standort der Kamera, der Entfernung vom Geschehensort, der Art der verwendeten Kamera und deren fehlender perspektivischer Sicht begründet, was infolge fehlender dritter Dimension die Fernsehaufnahme als der ...
Horst Hilpert, 2007
4
Die Fernsehübertragung von Veranstaltungen auf öffentlichen ...
Die Rechtsprechung und weite Teile der Literatur gehen davon aus, dass in der Gestattung der Anfertigung einer Fernsehaufnahme regelmäßig zugleich die konkludente Einwilligung zu deren öffentlichen Wiedergabe in den Medien liegt,  ...
Fabian Hess, 2003
5
Öffentlichkeitsarbeit: Dialog zwischen Institutionen und ...
... Baufachpresse Kiel-Schilksee, Besichtigung Olympiabauten Neumünster, Norddeutscher Baumarkt, Fernsehaufnahme Eröffnung Norddeutscher Baumarkt mit Ministeransprache Fernsehaufnahme im Baumarktgelände für Sendung am 22.
Günther Haedrich, Günter Barthenheier, Horst Kleinert, 1982
6
NJW
... 71 UrhG hergestellten Notenmaterials zu öffentlichen Wiedergaben und Erlaubnispflicht für die eine Vervielfältigung darstellende Fernsehaufnahme einer öffentlichen Wiedergabe 75 1219+ Technische Universität Kuratoriumsbeschluß vgl.
7
Europäische Sicherheit
Nach einer Fernsehaufnahme mit einer offensichtlich neonazistischen Straßendemonstration diskutiert der eine mit zwei Jugendlichen. Danach zeigt eine weitere Fernsehaufnahme den anderen, als er in einem Raum gemeinsam mit anderen ...
8
NJW-Rechtsprechungs-Report: Zivilrecht
Das Widerspruchszeichen ist u.a. eingetragen für „Steh- und Laufbildkameras und -pro- jektoren; Fernsehaufnahme- und ... und -wiedergabegeräte, einschließlich Band- und Plattengeräte für Fernsehaufnahme und -wiedergäbe".
9
Frühstück mit Barney: Die wahre Geschichte eines ...
Oft riss sich Barney beim Gassigehen von der Leine los, oder er entwischte bei einer Fernsehaufnahme durch eine ungesicherte Tür. Zweimal sprang er an einer roten Ampel durch das offene Rücksitzfenster und flitzte davon. Ich jagte ihm im ...
Dick Wolfsie, 2011
10
Töchter der Triaden - Band 1 (Xantia)
... Fernsehaufnahme. Meine liegt jaschließlich noch in Singapur beiderPolizei wie meinPass,ohne denich bewegungsunfähig bin.“ Helen schüttelte den Kopf. „ Du bist ein Idiot. Eine.
Hef Buthe, 2012

用語«FERNSEHAUFNAHME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFernsehaufnahmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Symphoniker, VfL Bochum und WDR laden zum Singen ins Stadion
Einlass ist am Sonntag ab 11.30 Uhr über den Block Q, die Fernsehaufnahme beginnt um 12 Uhr und soll maximal drei Stunden dauern. Der VfL bittet seine ... «Derwesten.de, 8月 16»
2
Qual der Wahl. Oder: Wie viele Christen in die Irre geführt werden!
Aber waren es nicht ÖVP-Mitglieder, die aufgrund einer Fernsehaufnahme in ihrem Partykeller, mit einschlägigen Utensilien, aus der ÖVP ausgeschlossen ... «Kath.Net, 5月 16»
3
Ebersberg - Premiere hinter der Bühne
Zahllose Knöpfe, Schalter, Regler und Bildschirme offenbaren die technische Komplexität, mit der eine solche Fernsehaufnahme heute verbunden ist. "Das ist ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
4
Bad Kötzting wahrt die Pfingsttradition
... setzten noch einmal an und bliesen, was das Zeug hielt (und die Fernsehaufnahme erforderte). Pflichterfüllung (oder war es in diesem Fall die Kür?) ist eben ... «Mittelbayerische, 3月 16»
5
Seid schlau, trinkt Parmelin-Wein – Ein Trinkspruch wird zum Slogan
Für Heiterkeit sorgt erst wieder eine Fernsehaufnahme, die Thomas Aeschi zeigt, der mit einem riesigen Aktenstapel im Arm emsig durchs Parlament schreitet. «FM1Today, 12月 15»
6
Zum 70. Geburtstag: Mein Gott, Gerd Müller!
Das Bild im Kopf kann mir bis heute keine Zeitlupe, keine Fernsehaufnahme zerstören. Das war eben Gerd Müller. Es sah ja immer ein bisschen anders aus, ... «Tagesspiegel, 11月 15»
7
KKK will Hessens bester Kappenklub werden
Ein Vorteil sei das, findet Sitzungspräsident Björn Weber: „Dadurch, dass unsere Sitzungen zeitlich schon vor der Fernsehaufnahme stattfinden, sind wir dann ... «Taunus Zeitung, 10月 15»
8
Dokumentation über Franz Beckenbauer: „Fußball - Ein Leben“: Ein ...
Gespickt ist das Ganze mit häufigen Rückblenden und zeitgenössischen Fernsehaufnahmen, die das Salz in der Suppe bilden. Klares Tor für Schadts Film. «FOCUS Online, 9月 15»
9
Nachfolger von Mullah Omar Mullah Mansur neuer Taliban-Führer
... und gilt als Befürworter der Friedensgespräche mit der afghanischen Regierung. Von Jürgen Webermann. Undatierte Fernsehaufnahme von Mullah Mansur. «Deutschlandfunk, 7月 15»
10
Wie der Medienkrieg die Recherche beeinträchtigt
55 Sekunden lang ist die Szene, die in der seinerzeit veröffentlichten Fernsehaufnahme zu sehen ist. Der palästinensische Kameramann Talal Abu Rahme hat ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fernsehaufnahme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fernsehaufnahme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z