アプリをダウンロードする
educalingo
Feststellungsklage

"Feststellungsklage"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFESTSTELLUNGSKLAGEの発音

Fẹststellungsklage


FESTSTELLUNGSKLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFESTSTELLUNGSKLAGEはどんな意味ですか?

宣言

失効のための訴訟は、ドイツの法律に基づく訴訟の一形態です。 ポジティブアセスメントとネガティブアセスメントは、契約などの法的関係の存在または不在を確立するために役立ちます。 無効無効化措置は、行政行為の無効を確定することを意図している。

ドイツ語辞典でのFeststellungsklageの定義

特定の法的関係が存在するかどうかを判断するだけの訴訟。

FESTSTELLUNGSKLAGEと韻を踏むドイツ語の単語

Anfechtungsklage · Anklage · Drittwiderspruchsklage · Gegenklage · Leistungsklage · Mordanklage · Nebenklage · Nichtigkeitsklage · Räumungsklage · Rücklage · Sammelklage · Schadenersatzklage · Schadensersatzklage · Totenklage · Unterlassungsklage · Untätigkeitsklage · Verbandsklage · Verfassungsklage · Widerklage · Zivilklage

FESTSTELLUNGSKLAGEのように始まるドイツ語の単語

Festspielstadt · feststampfen · feststecken · feststehen · feststehend · feststellbar · Feststellbremse · feststellen · Feststellhebel · Feststellschraube · Feststelltaste · Feststellung · Feststellungsbescheid · Feststellungsurteil · Feststellungsverfahren · Feststiege · Feststimmung · Feststoff · Feststofffracht · Feststoffrakete

FESTSTELLUNGSKLAGEのように終わるドイツ語の単語

Abänderungsklage · Alimentenklage · Aufhebungsklage · Beleidigungsklage · Entschädigungsklage · Normenkontrollklage · Organklage · Packlage · Popularklage · Privatklage · Regressklage · Restitutionsklage · Scheidungsklage · Selbstanklage · Teilklage · Unterhaltsklage · Vaterschaftsklage · Verleumdungsklage · Wehklage · Widerspruchsklage

ドイツ語の同義語辞典にあるFeststellungsklageの類義語と反意語

同義語

«Feststellungsklage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FESTSTELLUNGSKLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Feststellungsklageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFeststellungsklageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Feststellungsklage»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

宣示
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

declaratorio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Declaratory
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निवेदक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تفسيري
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

декларативный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

declaratório
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘোষণামূলক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

déclaratoire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengisytiharan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Feststellungsklage
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

宣言
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신고의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

declaratory
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Declaratory
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டிக்லரேட்டரி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Declaratory
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ifade eden
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dichiarativa
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

deklaratoryjny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

декларативний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

declarativ
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δηλωτικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verklarende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fastställelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fastsettelsesdom
5百万人のスピーカー

Feststellungsklageの使用傾向

傾向

用語«FESTSTELLUNGSKLAGE»の使用傾向

Feststellungsklageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Feststellungsklage»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Feststellungsklageに関するニュースでの使用例

例え

«FESTSTELLUNGSKLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFeststellungsklageの使いかたを見つけましょう。Feststellungsklageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zivilprozessrecht
Leistungsklage, wenn die Feststellungsklage „unter dem Gesichtspunkt einer gesunden Prozessökonomie zu einer sachgemäßen, weil einfacheren Erledigung der aufgetretenen Streitpunkte führt" (BGHZ 2, 250; 17, 336 [338, 339] ; 36, 38 [42] ...
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
2
Die Praxis des Zivilprozesses
Die negative Feststellungsklage 54 Die negative Feststellungsklage bietet sich an, wenn sich der Beklagte - nach Meinung des Klägers zu Unrecht - eines Rechts berühmt. Dabei sind einige Besonderheiten zu beachten: a) Vorrang der  ...
Norbert Pantle, Stephan Kreissl, 2007
3
Verwaltungsprozessrecht
Abschnitt Allgemeine Feststellungsklage a. Zulässigkeit der Klage i. Eröffnung des Verwaltungsrechtsweges (§ 40 11 VwGO) Zunächst müsste der Verwaltungsrechtsweg gemäß § 40 I 1 VwGO eröffnet sein. 116 Aufbautechnischer Hinweis: ...
Hubertus Gersdorf, 2009
4
VwGO-Fallrepetitorium: Grundlagen - Examenswissen - ...
Übersicht 7: Feststellungsklage Die Klage hat Aussicht auf Erfolg, wenn sie zulässig und begründet ist. A. Zulässigkeit der Feststellungsklage Die Zulässigkeit der Klage bestimmt sich nach §§ 40; 43 VwGO. I. Eröffnung des ...
Thorsten Ingo Schmidt, 2007
5
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
Umstritten ist, ob die Rechtskraftwirkung bei der negativen Feststellungsklage über den zur Beurteilung gestellten Erwerbsgrund hinausgeht und auch weitere im Prozess nicht geltend gemachte Erwerbsgründe erfasst, wenn der Beklagte ein ...
Rolf A. Schütze, 2007
6
Rechtsschutz im Öffentlichen Recht
Dirk Ehlers I. Funktion und Bedeutung der verwaltungsgerichtlichen Feststellungsklage Neben der eine Gestaltungsklage darstellenden Anfechtungsklage (→ § 22) sowie der Leis- tungsklage in Gestalt der Verpflichtungs- (→ § 23) und der ...
Dirk Ehlers, Friedrich Schoch, 2009
7
Verwaltungsprozessrecht
42 Abs. 2 passt eben nur auf solche Klagen, bei welchen – anders als bei einer Feststellungsklage gem. § 43 – Gegenstand des Verfahrens eine durch Vornahme oder Unterlassung von Verwaltungshandlungen begangene Rechtsverletzung ...
Wolf-Rüdiger Schenke, 2012
8
Verwaltungsrecht für die Fallbearbeitung: praktische ...
(Allgemeine) Feststellungsklage Aufbauschema: l. Zulässigkeit der Feststellungsklage 1 . Allgemeine Zulässigkeitsvoraussetzungen 2. Statthaftigkeit der Klageart Die (allgemeine) Feststellungsklage ist nach § 43 Abs. 1 VwGO statthaft, wenn ...
Raimund Brühl, 2006
9
Familiengerichtsbarkeit: Kommentar zu den ...
256 ZPO Feststellungsklage (1) Auf Feststellung des Bestehens oder Nichtbestehens eines Rechtsverhältnisses, auf Anerkennung einer Urkunde oder auf Feststellung ihrer Unechtheit kann Klage erhoben werden, wenn der Kläger ein ...
Hans-Werner Fehmel, 1992
10
Verwaltungsgerichtsordnung
Vorbeugende Feststellungsklage 48 50 1. Zweck VI. Fortsetzungsfeststellungsklage Vorbemerkung 1 Feststellungsklagen sind gerichtet auf deklaratorische rechtskraftfähige Feststellungen des Gerichts, ohne dass damit eine Rechtsänderung ...
Johann Bader, Michael Funke-Kaiser, von Jörg von Albedyll, 2013

用語«FESTSTELLUNGSKLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFeststellungsklageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feststellungsklage – und die Klärung von Vorfragen
Gegenstand einer Feststellungsklage nach § 256 ZPO kann nur das Bestehen oder Nichtbestehen eines Rechtsverhältnisses sein, d.h. der aus einem ... «Rechtslupe, 8月 16»
2
Mietminderung – und der Streitwert der Feststellungsklage
Zudem sei eine Klage auf Durchführung von Instandsetzungsmaßnahmen nicht mit einer Feststellungsklage wegen einer Minderung hinreichend vergleichbar, ... «Rechtslupe, 7月 16»
3
Der Streit ums Zeitguthaben – und die unzulässige Feststellungsklage
Die Feststellungsklage kann sich auf einzelne Beziehungen oder Folgen aus einem Rechtsverhältnis, auf bestimmte Ansprüche oder Verpflichtungen oder auf ... «Rechtslupe, 6月 16»
4
BGH: Feststellungsklage auch bei teilweise bezifferbarem Schaden ...
TSteg wikimedia.org CC BY-SA 2.0 Dass die Feststellungklage gegenüber der Leistungsklage nicht allgemein subsidiär ist, sondern ganz im Gegenteil in vielen ... «zpoblog, 5月 16»
5
Streit um Adblock-Video: Abgemahnter Youtuber hat Bild.de verklagt
Der abgemahnte Youtuber Tobias Richter hat eine negative Feststellungsklage gegen Bild.de eingereicht, weil der Axel-Springer-Verlag ihn nicht wie ... «Golem.de, 3月 16»
6
Erfolgreiche negative Feststellungsklage gegen die FKH OHG
Die FKH OHG berühmt sich, angebliche Forderungen der Firma Provea erworben zu haben. Diese lässt sie dann durch die UGV Inkasso GmbH, deren ... «anwalt.de, 1月 16»
7
Das Kündigungsrecht der Bausparkasse – und die ...
Die Feststellungsklage des Bausparers auf Fortbestand des Bausparvertrages ist in einem solchen Fall zulässig und begründet. Bei einem Bausparvertrag ... «Rechtslupe, 8月 15»
8
Negative Feststellungsklage – als Drittwiderklage gegen den ...
Erhebt der Beklagte eine Drittwiderklage (negative Feststellungsklage) gegen den Zedenten der Klageforderung, so hat der Zedent bei einem sofortigen ... «Rechtslupe, 7月 15»
9
Feststellungsklage gegen ORF
Wien. Der ORF-Zentralbetriebsrat hat im Zusammenhang mit einer Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) zur Anrechnung von Vordienstzeiten ... «Wiener Zeitung, 7月 15»
10
Negative Feststellungsklage – und der Streitwert
Bei der negativen (leugnenden) Feststellungsklage ist wegen der vernichtenden Wirkung des obsiegenden Urteils der Streitwert so hoch zu bewerten wie der ... «Rechtslupe, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Feststellungsklage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/feststellungsklage>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA