アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fibrine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFIBRINEの発音

fibrine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIBRINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFIBRINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fibrine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フィブリン

Fibrine

フィブリンは、血液凝固中のトロンビンの作用下でフィブリノゲンに由来する糸状タンパク質である。 血液中のアルブミン様物質の一つで、通常2〜4%含まれています。 リンパ中に見出されるフィブリン、および一般にすべての漿液性滲出液において、脱穀によって血液から回収される。 それは白いフィラメントの形で現れる。 乾燥し、ホーンに似ています。 海塩、硫酸塩、リン酸塩の溶液に可溶で、酸と凝固します。 フィブリンは血中にあらかじめ存在していません。 それは凝固の時にのみ現れる。 凝固はトロンビンによるフィブリノゲンの不溶性フィブリンへの変換であり、凝固物の形成をもたらす。 血餅において、フィブリンは血球を捕捉するメッシュを形成する。 ▪生化学のポータル▪細胞および分子生物学のポータル▪血液学のポータル... La fibrine est une protéine filamenteuse issue du fibrinogène sous l'action de la thrombine lors de la coagulation sanguine. Il s'agit d'une des matières albuminoïdes du sang, qui en contient normalement 2 à 4 %. La fibrine, qui se rencontre aussi dans la lymphe et, en général, dans tous les exsudats séreux, se retire du sang par le battage. Elle se présente alors sous la forme de filaments blancs ; desséchée, elle ressemble à de la corne. Soluble dans une solution de sel marin, de sulfate et de phosphate de soude, elle se coagule par les acides. La fibrine ne préexiste pas dans le sang ; elle n'apparaît qu'au moment de la coagulation. La coagulation est la transformation du fibrinogène par la thrombine en fibrine insoluble qui conduit à la formation d'un caillot. Dans un caillot, la fibrine forme un maillage qui emprisonne les cellules sanguines. ▪ Portail de la biochimie ▪ Portail de la biologie cellulaire et moléculaire ▪ Portail de l'hématologie...

フランス語辞典でのfibrineの定義

辞書中のフィブリンの最初の定義は、フィブリノーゲン変換産物である; 絨毛、リンパ、および特に血液の凝固の間に現れる糸状の弾性および不溶性物質であり、凝塊の形成に大きな役割を果たす。 フィブリンの別の定義はフィブリンである。 フィブリンはまた、フィブリンの外観を有するものでもある。

La première définition de fibrine dans le dictionnaire est produit de transformation du fibrinogène; substance filamenteuse, élastique et insoluble qui apparaît lors de la coagulation du chyle, de la lymphe et surtout du sang, et qui joue un grand rôle dans la formation du caillot. Une autre définition de fibrine est composé de fibrine. Fibrine est aussi qui a l'aspect de la fibrine.

フランス語辞典で«fibrine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FIBRINEと韻を踏むフランス語の単語


abrine
abrine
ambrine
ambrine
aventurine
aventurine
ballerine
ballerine
colubrine
colubrine
doctrine
doctrine
endocrine
endocrine
farine
farine
figurine
figurine
fluorine
fluorine
mandarine
mandarine
marine
marine
ombrine
ombrine
poitrine
poitrine
purine
purine
pébrine
pébrine
taurine
taurine
terrine
terrine
urine
urine
vitrine
vitrine

FIBRINEのように始まるフランス語の単語

fibré
fibreux
fibrillaire
fibrillation
fibrille
fibrillé
fibrilleux
fibriné
fibrinémie
fibrineux
fibrinogène
fibrinogénémie
fibrinoïde
fibrinokinase
fibrinolyse
fibrinolysine
fibrinolytique
fibrinopénie
fibrinoplastie
fibrinose

FIBRINEのように終わるフランス語の単語

aigue-marine
amarine
antipyrine
aspirine
clarine
cyprine
dextrine
feutrine
glycérine
margarine
mazarine
narine
nectarine
passerine
saccharine
serine
speakerine
trine
utérine
verrine

フランス語の同義語辞典にあるfibrineの類義語と反意語

同義語

«fibrine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIBRINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fibrineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfibrineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fibrine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

纤维蛋白
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fibrina
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fibrin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जमने योग्य वसा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الليفين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

фибрин
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fibrina
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

fibrin
260百万人のスピーカー

フランス語

fibrine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

fibrin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Fibrin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

フィブリン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

섬유소
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fibrin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sợi huyết
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஃபைப்ரின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फायब्रिनोजेनला
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fibrin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fibrina
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fibryna
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фібрин
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fibrină
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ινώδους
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fibrien
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fibrin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fibrin
5百万人のスピーカー

fibrineの使用傾向

傾向

用語«FIBRINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«fibrine»の使用頻度を示しています。
fibrineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fibrine»で最も広く使用されている表現です。

用語«FIBRINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fibrine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fibrine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fibrineに関するニュースでの使用例

例え

«FIBRINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfibrineの使いかたを見つけましょう。fibrineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fistules anales :: Utilisation des colles de fibrine
Le traitement de la fistule anale est chirurgical et consiste à ouvrir ce trajet infecté en passant au travers des sphincters de l anus.
Laurent Abramowitz, 2010
2
La thrombose
4.2.2 Biochimie de la plasmine et de la digestion de la fibrine (figure 1.13) Le plasminogène a une grande affinité pour la fibrine parce qu'il possède des sites de liaison efficaces pour la lysine. Cet acide aminé est abondant dans et sur la ...
François Jobin, 1995
3
L'hémostase
Les étapes de la formation et de la stabilisation de la fibrine sont résumées dans la figure 1.33 et illustrées dans la figure 1.34. 4.5.1 Le fibrinogène Le fibrinogène est une protéine très abondante dans le plasma, de structure allongée, fibreuse ...
François Jobin, 1995
4
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
Andral et Gavarret (Mém. cite') ont admis quatre espèces d'altérations du sang basées sur les différences de proportions qui peuvent survenir dans les élémens du jour : 1° la fibrine est augmentée; 2" la fibrine reste en quantité normale ou ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1812
5
Traité de chimie /.
La fibrine est insoluble dans l'eau froide, dans l'alcool et dans l'éther, mais elle se ramollit dans l'eau en reprenant son aspect primitif, sa mollesse et sa flexibilité , et en triplant presque de poids par l'eau qu'elle absorbe. Cette eau peut être ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
6
Dissertation sur la fibrine
L'eau ramollit la fibrine, ou la durcit selon qu'elle est appliquée. à cette substance avec une foible température ou avec une température élevée. . ' Les alltalis , les acides et les autres réactifs se comportent avec cette substance d'une manière ...
Henri Tollard, 1803
7
Physiologie humaine: A Human Perspective
FORMATION DU CAILLOT La dernière étape de la coagulation est la conversion du fibrino- gène, une protéine soluble produite par le foie et normalement présente dans le plasma, en fibrine, une molécule filamenteuse insoluble.
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
8
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
ARTICLE I. , Fibrine. 2510. Etat naturel, préparation. — La fibrine ciistc dans le chyle ; elle entre dans la composition du sang; c'est elle qui forme en grande partie ln chair musculaire : on peut donc la regarder comme la substance animale la ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1836
9
Pharmacologie intégrée
Le caillot plaquettaire est renforcé par la fibrine, formée par l' activation de la cascade de la coagulation. Le complexe facteur tissulaire - facteur Vlla, joue, in vivo, un rôle central pour initier la coagulation. À la suite d'une lésion vasculaire,  ...
Clive P. Page, 1999
10
Urgences, réanimation et soins intensifs du chien et du chat
En parallèle, l'activation de la cascade de la coagulation aboutit à la formation de fibrine stable : c'est l'hémostase secondaire (figure 12). Cette cascade est contrôlée par des facteurs inhibiteurs des voies de coagulation, évitant les ...
Isabelle Goy-Thollot, Christelle Decosne-Junot, Stéphane Junot, 2006

用語«FIBRINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfibrineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Chérie, j'ai imprimé ta thyroïde »
Le processus de bio-impression se déroule de cette façon : tout d'abord, on vaporise un gel, une fine couche de fibrine blanche. Ensuite, les ... «Russia Beyond The Headlines France, 7月 15»
2
Journée patients chercheurs : Récit de la visite d'un laboratoire de …
Le but de la coagulation est de fabriquer de la fibrine qui, lorsqu'elle sera formée, empêchera la bille de bouger dans le tube. Le laboratoire ... «Carenews, 6月 15»
3
Dissection aortique aiguë de type A : un taux élevé de D-Dimères …
Le taux des D-Dimères, produit de la dégradation de la fibrine et marqueur de l'activation du système de coagulation, est élevé chez les ... «Journal International de Médecine, 6月 15»
4
Medicines : reçoit l'approbation de la Commission européenne pour …
... une poudre sèche de colle de fibrine prête à l'emploi contenant de la ... régulateur de pression pour l'administration de colle de fibrine et de ... «Zonebourse.com, 4月 15»
5
La Tendresse
... à la réfection du pansement d'escarre (malheureusement les tissus nécrosés et la fibrine dégagent une odeur abominable, il faut respirer par ... «Le Huffington Post, 3月 15»
6
Un polymère anti hémorragie
... dans le corps, les plaquettes s'agglutinent pour former un " bouchon", qui est renforcé par un réseau de fibres (une protéine, la fibrine). «L'Usine Nouvelle, 3月 15»
7
Première mondiale avec greffe de cellules souches
... cellulaire de l'hôpital Saint-Louis (Pr Larghero) où on les a spécialisées en cellules cardiaques, elles sont intégrées dans un patch de fibrine. «Paris Match, 2月 15»
8
Des pansements cellulaires pour soigner le cœur
«On a piégé les cellules cardiaques dans une matrice de fibrine, une substance naturelle du corps impliquée dans la formation de caillot lors ... «Le Temps, 2月 15»
9
Du nouveau dans les traitements médicaux de l'hémorragie du post …
Les plaies vasculaires sont responsables d'une activation de la cascade des facteurs de coagulation permettant la formation de fibrine à partir ... «Journal International de Médecine, 2月 15»
10
Santé : une greffe de cellules neuves pour les cardiaques
Pour les transférer dans le cœur, les chercheurs mettent au point un patch contenant ces cellules dans un maillage de fibrine, tel celui des ... «Le Parisien, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fibrine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fibrine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z