アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Filament"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FILAMENTの語源

spätlateinisch filamentum = Fadenwerk, zu lateinisch filum, ↑Filet.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFILAMENTの発音

Filament  [Filamẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILAMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFILAMENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Filament»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFilamentの定義

開花の雄しべ; \u003c主に複数形\u003e ヤーンとケーブルの構成要素としての無限の繊維、細胞内のタンパク質の非常に薄い、糸状の構造。 Staubfaden der Blüte <meist im Plural> dunkles, fadenförmiges Gebilde in der Chromosphäre nach verschiedenen chemisch-technischen Verfahren hergestellte, fast endlose Faser als Bestandteil von Garnen und Kabeln sehr dünnes, fadenförmiges Gebilde aus Proteinen in einer Zelle.

ドイツ語辞典で«Filament»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FILAMENTと韻を踏むドイツ語の単語


Armament
Armamẹnt
EU-Parlament
EU̲-Parlament
Europaparlament
Euro̲paparlament [ɔ͜yˈroːpaparlamɛnt]
Firmament
Firmamẹnt [fɪrmaˈmɛnt] 
Fundament
Fundamẹnt 
Jugendparlament
Ju̲gendparlament
Ligament
Ligamẹnt
Lineament
Lineamẹnt
Medikament
Medikamẹnt 
Member of Parliament
[ˈmɛmbər əv ˈpɑːləmənt] 
Ornament
Ornamẹnt 
Parament
Paramẹnt
Parlament
Parlamẹnt 
Pergament
Pergamẹnt
Postament
Postamẹnt
Sakrament
Sakramẹnt 
Stadtparlament
Stạdtparlament [ˈʃtatparlamɛnt]
Temperament
Temperamẹnt 
Testament
Testamẹnt 
justament
justamẹnt

FILAMENTのように始まるドイツ語の単語

Fil-à-Fil
Filage
Filanda
filar il tuono
Filaria
Filarienkrankheit
Filariose
File
Filesharing
Filet
Filetarbeit
Filetbraten
Filetdecke
Filete
Filetfleisch
Filethäkelei
Filethandschuh
filetieren
Filetierer
Filetiererin

FILAMENTのように終わるドイツ語の単語

Additament
Altarsakrament
Altarssakrament
Bußsakrament
Ehesakrament
Indossament
Interpretament
Jurament
Kantonsparlament
Kommunalparlament
Krebsmedikament
Landesparlament
Losament
Nottestament
Patiententestament
Portament
Posament
Schülerparlament
Studentenparlament
Studierendenparlament

ドイツ語の同義語辞典にあるFilamentの類義語と反意語

同義語

«Filament»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FILAMENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Filamentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFilamentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Filament»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

灯丝
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

filamento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

filament
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रेशा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خيط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нить
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

filamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অংশু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

filament
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

filamen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Filament
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フィラメント
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

필라멘트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

filament
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sợi tơ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இழை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

केसर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

filaman
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

filamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żarnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нитка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

filament
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νήμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

filament
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

filament
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

filament
5百万人のスピーカー

Filamentの使用傾向

傾向

用語«FILAMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Filament»の使用頻度を示しています。
Filamentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Filament»で最も広く使用されている表現です。

用語«FILAMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Filament»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Filament»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Filamentに関するニュースでの使用例

例え

«FILAMENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFilamentの使いかたを見つけましょう。Filamentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theorie der medizinischen Fußbehandlung 2: Ein Fachbuch für ...
75-g-Filament Wahrnehmungsschwelle bei bestehender manifester Neuropathie sehr gering (9 %). Kein Patient mit Ulcerationen und Sensibilitätsstörungen spürt Druckreize von weniger als 75 g. 10-g-Filament Wichtigstes Filament der ...
Klaus Grünewald, 2007
2
Allgemeine Mikrobiologie
Antiseren gegen Flagellenproteine (H-Antigen) werden bei pathogenen Bakterien wie z.B. der Gattungen Proteus und Salmonella auch zur Identifizierung verwendet. Eine typische Flagelle (oder das Flagellum) besteht aus dem Filament, dem ...
Georg Fuchs, 2007
3
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
(Therm) heater, heating device [appliance] Heizfaden m (El) filament (of the cathode of an electron tube) -/beschichteter (El) coated filament (of an electron tube) -/ringformiger (El) ring filament -/thorierter [thoriumbeschichteter] (El) thoriated ...
Ralf Sube, 2001
4
Tierphysiologie
Jede Querbrücke erstreckt sich - unabhängig von allen anderen - von einem dicken zu einem dünnen Filament. Durch diese Anordnung addieren sich die Kräfte aller Querbrücken entlang eines dicken Filaments, so wie sich die Kräfte aller ...
David J. Randall, Warren Burggren, Kathleen French, 2002
5
Tierphysiologie
Nebulin zum Beispiel erstreckt sich über die gesamte Länge des dünnen Filaments und bestimmt, wie lang dieses ist. Das dicke Filament wird von dem Protein Titin in seiner Lage festgehalten und an seinem Ende mit der Z-Scheibe verknüpft.
Christopher D. Moyes, Patricia M. Schulte, 2008
6
Isis oder Encyclopädische Zeitung
Toutefois, je les engage à ne s'élever à cette puissance qu'après avoir reconnu avec les verres inférieurs la forme «et: les limites *(11.1 filament dont ils veulent ' grossîr une partie de la membrane. Alors, armés d'une pointe très-fine et ...
Lorenz Oken, 1824
7
Spanende Fertigung: Prozesse, Innovationen, Werkstoffe
Sollen aber geometrisch komplex geformte Werkzeuge, wie Bohrer oder Fräser, mit Diamant beschichtet werden, so ist das Heißdraht-Verfahren (Hot-Filament- Verfahren) am besten geeignet. Es bietet zudem auch von allen Verfahren die ...
Klaus Weinert, 2005
8
Pull-Out-Versuche von Glasfaserfilamenten aus einer ...
Verbundcharakteristiken zwischen Filament und Matrix Die Tragfähigkeit der filamentbewelnten Proben ist abhängig vom Verbund von Filament (Bewehrung) und Matrix. Der Verbund wird durch Materialeigenschaflen wie der Steifigkeit und  ...
Michael Meiser, 2003
9
Angewandte Physiologie: Band 1: Das Bindegewebe des ...
Band 1: Das Bindegewebe des Bewegungsapparates verstehen und beeinflussen Frans van den Berg. erscheint es angemessen, die Sliding— Filament-Theorie vorläufig als Hypothese anzunehmen, da diese gut zu dem passt, was bis jetzt ...
Frans van den Berg, 2010
10
Pull-Out-Verhalten von einzelnen Glasfaserfilamenten aus ...
Ein Pull — Out Versuch an einem einzelnen Filament ermöglicht es die Verbundfestigkeit des Filaments mit einer Matrix ohne Nebeneffekte wie ' teleskopic failure' zu ermitteln. Diese Anforderung wirft mehrere Probleme auf: Der Durchmesser ...
Michael Meiser, 2003

用語«FILAMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFilamentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Bunker: Eine intelligente Variante Filament zu lagern von 3D ...
Während dem Druck hat sich die Filamentzufuhr plötzlich verklemmt oder das Filament ist ausgegangen. Diese Probleme sollen mit dem Bunker Geschichte ... «3Druck.com, 8月 16»
2
colorFabb bietet ab sofort steelFill Misch-Filament
Das neue Filament ist, wie der Name schon vermuten lässt, mit Stahl gefüllt. Das Team von colorFabb hat das neue Filament mit dem Ultimaker 2 und dem ... «3Druck.com, 6月 16»
3
Innofil3D stellt neues – non plus ultra – PRO1 Filament vor
Harder, Better, Faster, Stronger wurde schon 2001 von Daft Punk gesungen – Innofil3D hat heute zu dem Songtitel passend ein neues Filament vorgestellt. «3Druck.com, 6月 16»
4
Chemson Pacific kündigt 3DVinyl an, erstes PVC Filament
PVC ist eine Kunststoffsorte und wird sehr oft eingesetzt. Bisher gab es kein 3D druckbares PVC Filament doch Chemson Pacific hat jetzt eine Technik zur ... «3Druck.com, 5月 16»
5
Schnelle Sternentstehung im Filament
Im Weltall können in vergleichsweise kurzer Zeit ganze Sternhaufen entstehen. Nach der Untersuchung eines Gas- und Staubfilaments haben Astronomen jetzt ... «AstroNews, 5月 16»
6
Magnetfelder beschleunigen Sternentstehung
Stutz und Gould haben jetzt eingehend untersucht, wie Materie, Magnetfelder und Sterne in und um das große Filament Orion A, zu dem auch der bekannte ... «Welt der Physik, 5月 16»
7
Recycling-Filament aus 100% recycelten PLA- Joghurtbechern
An das Recycling-Filament stellen wir die gleichen Ansprüche, wie an Filament aus Neuware. Konstanter Durchmesser und hohe Rundheit für eine präzise ... «3Druck.com, 5月 16»
8
XYZprinting: Flexible und wasserlösliche Filamente für 3D-Druck
3D-Druck-Spezialist XYZprinting hat zwei neue Filamente angekündigt, die für Modelle wie da Vinci 1.0A, da Vinci 1.0 AiO bzw. da Vinci 2.0 Duo geeignet sind. «Computerwelt, 4月 16»
9
ALGIX 3D entwickelt nicht giftige und umweltfreundliche Alternative ...
Im April vergangenen Jahres wurde das erste Filament des Joint Ventures basierend auf Algen vorgestellt. Nun kündigt ALGIX 3D ein neues Filament als ... «3Druck.com, 2月 16»
10
Indmatec macht PEEK-Filament für Medizinprodukte verfügbar
3D-Druck-Solingen hat bereits im vergangenen Frühjahr auf der Solingen-Messe das PEEK-Filament der Firma Indmatec GmbH als Weltneuheit präsentiert. «3Druck.com, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Filament [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/filament>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z