アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Filmschauspielerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFILMSCHAUSPIELERINの発音

Filmschauspielerin  Fịlmschauspielerin [ˈfɪlmʃa͜uʃpiːlərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILMSCHAUSPIELERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFILMSCHAUSPIELERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Filmschauspielerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

画面の俳優

Filmschauspieler

映画俳優は、劇場のパフォーマーとは異なり、独占的に、または主に映画で使用される俳優です。 Ein Filmschauspieler ist ein Schauspieler, der – im Gegensatz zum Darsteller am Theater – ausschließlich oder hauptsächlich in Filmen eingesetzt wird.

ドイツ語辞典でのFilmschauspielerinの定義

女性の形から映画の俳優へ weibliche Form zu Filmschauspieler.
ドイツ語辞典で«Filmschauspielerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FILMSCHAUSPIELERINと韻を踏むドイツ語の単語


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

FILMSCHAUSPIELERINのように始まるドイツ語の単語

Filmrolle
Filmsalat
Filmsatz
Filmschaffen
Filmschaffende
Filmschaffender
Filmschauspieler
Filmsequenz
Filmskript
Filmspule
Filmstadt
Filmstar
Filmstart
Filmsternchen
Filmstoff
Filmstory
Filmstreifen
Filmstudio
Filmszenarium
Filmszene

FILMSCHAUSPIELERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるFilmschauspielerinの類義語と反意語

同義語

«Filmschauspielerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FILMSCHAUSPIELERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Filmschauspielerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFilmschauspielerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Filmschauspielerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

屏幕女星
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

actriz de la pantalla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

screen actress
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्क्रीन अभिनेत्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الممثلة الشاشة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

экран актриса
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

atriz de cinema
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পর্দা অভিনেত্রী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

actrice écran
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelakon skrin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Filmschauspielerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

画面の女優
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스크린 여배우
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aktris layar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nữ diễn viên màn hình
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திரை நடிகை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्क्रीन अभिनेत्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ekran aktris
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

attrice schermo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aktorka ekran
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

екран актриса
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

actrita ecran
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ηθοποιός οθόνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skerm aktrise
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skärm skådespelare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skjermen skuespiller
5百万人のスピーカー

Filmschauspielerinの使用傾向

傾向

用語«FILMSCHAUSPIELERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Filmschauspielerin»の使用頻度を示しています。
Filmschauspielerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Filmschauspielerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«FILMSCHAUSPIELERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Filmschauspielerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Filmschauspielerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Filmschauspielerinに関するニュースでの使用例

例え

«FILMSCHAUSPIELERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFilmschauspielerinの使いかたを見つけましょう。Filmschauspielerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Liebessalat: Roman
Es war einmal eine berühmte Filmschauspielerin. Ein Weltstar. Die Traumfrau vieler Fans. Und es begab sich, daß ein Roman von Viktor Goldmann verfilmt werden sollte. Viktor besaß die Filmrechte, und wer sie erwerben oder bei dem ...
Joseph von Westphalen, 2002
2
Wörter und Sätze
und. Beruf. Mädchen wollen werden (Präs.) berühmt, Filmschauspielerin Moritz ↓ Tischler ↓ eine Lehre machen bei, ↓ ↓ erlernen Handwerk Barbara ↓ praktisch, Beruf ↓ sich eignen* dieser Beruf manche wollen ergreifen* ↓ ↓ ablegen* ...
Hans Földeak, 2011
3
Das große Vornamenbuch
Sängerin, Filmschauspielerin A. Landers, A. Hepburn, 1 1 993. Ava (engl.), aus dem Angelsächsischen = die Kraft. Bekannt durch amer. Filmschauspielerin A. Gardner. Barbie (engl.), KF zu Barbara. Bekannt durch gleichnamige Modepuppe .
Elke Gerr, 2003
4
"Denn die Bühne ist der Spiegel der Zeit": Emil Orlik (1870 ...
Der Durchbruch als Filmschauspielerin gelang ihr mit der Rolle der Lola in Der blaue Engel (1930) unter der Regie von Josef von Sternberg. Danach ging sie mit von Sternberg in die USA und spielte weitere Filmrollen unter den Regisseuren ...
Birgit Ahrens, 2001
5
Das Wikipedia-Lexikon in einem Band
Filmschauspielerin. Bell UH-1 Der UH-1 „Iroquois" ist ein leichter Mehrzweckhubschrauber (engl. Utility Heli- copter, UH) der US Army von Bell Helicop- ters. Belmondo, Jean-Paul Jean-Paul Belmondo (*9. April 1933 in Neuilly-sur-Seine) ist ...
Tanja Loos, 2008
6
War'n Sie schon mal in mich verliebt?: Filmstars, ...
Bedeutende Filmschauspielerin, oft an der Seite von Max Hansen, so 1933 in DAS HÄSSLICHE MÄDCHEN, bei dem es zu Ausschreitungen nationalsozialistischer Sympathisanten kam. 1933 Emigration nach England und Amerika. Hansen ...
Marie-Theres Arnbom, 2006
7
In den Strudeln: Vier Aufzeichnungen
Nach 1949 war er Direktor des Shanghaier Instituts für Dramentheater. Jiang Qing – eine Filmschauspielerin, die 1933 in die Kommunistische Partei eintrat. Lebte von 1915 bis 1991. 1937 ging sie nach Yan‟an und heiratete Mao Zedong .
Wang Zhimin, Konrad Herrmann, 2011
8
Hollywood Wie Es Wirklich Ist
Im Vordergrund mit dem Megaphon ein Regieassistent. 42 Das Modell, nach dem der umstehend abgebildete Nachtklub erbaut wurde, mit der Filmschauspielerin Merna Kennedy. Solche Miniaturmodelle werden ständig zu Filmaufnahmen ...
Erwin Debries, 2012
9
Kalifornien / California / California
HAJMAssY[LoNA MASSY], ung. Filmschauspielerin, Hollywood) A Aufführung/EZ («Rondo», JOHN BARBIROLLI, NY РО); Reise/ EZ(HO11ywood); Pläne/EZ ( Komposition; Filmmusik) 2019 1940-02-13 Eugene Zador an Maria Steiner; ALS,  ...
Horst Weber, Manuela Schwartz, 2003
10
Swingbruder
Mal hier, mal dort. Früher wollte ich Schauspielerin werden. - Ehrlich? - Filmschauspielerin. Ich reiße Mund und Augen auf. Mimi ergänzt ganz sachlich: - Leider hatte ich damals nicht genügend Geld für die Ausbildung. - Das ist schade , Mimi, ...
Alex Gfeller, 2010

用語«FILMSCHAUSPIELERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFilmschauspielerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alice Eve: Filmschauspielerin mit Talent und Sexappeal
Die britische Schauspielerin Alice Sophia Eve wurde am 6. Februar 1982 in London geboren. Ihre Eltern, Trevor und Sharon, sind ebenfalls Schauspieler, ... «VIP.de, Star News, 6月 16»
2
Schauspielerin Silvia Fenz gestorben
Auch als Filmschauspielerin war Fenz erfolgreich: Neben Haneke und Sicheritz drehte sie unter anderem mit Götz Spielmann ("Der Nachbar"), Thomas Roth ... «Salzburger Nachrichten, 6月 16»
3
„Jetzt ist sie bei Ronnie“
... ist im Alter von 94 Jahren gestorben. Das teilte die Reagan-Stiftung in Kalifornien am Sonntag mit. Die frühere Filmschauspielerin erlag einer Herzinsuffizienz. «ORF.at, 3月 16»
4
Penelope Cruz drehte Dokumentarfilm über krebskranke Kinder
... beklagte die spanische Filmschauspielerin am Donnerstag bei der Vorstellung des kurz vor der Fertigstellung stehenden Streifens in Madrid. "Das sage nicht ... «derStandard.at, 1月 16»
5
Penélope Cruz dreht Doku über krebskranke Kinder
„Es wird auf diesem Gebiet viel zu wenig geforscht”, beklagte die spanische Filmschauspielerin am Donnerstag bei der Vorstellung des kurz vor der ... «B.Z. Berlin, 1月 16»
6
Japanische Filmschauspielerin Setsuko Hara gestorben
Tokio – Sie verstand sich auf die kaum sichtbaren Nuancen, die flüchtigen Gesten und verborgenen Blicke des Alltags, in denen das ganze Gewicht der ... «derStandard.at, 11月 15»
7
Die Jahrhundertschauspielerin: Ingrid Bergman
Die schwedische Filmschauspielerin fasziniert bis heute, mit ihrer Ausstrahlung und ihrer darstellerischen Begabung. Drei Oscars erhielt die strahlende ... «Mittelbayerische, 8月 15»
8
8. August 1969 - Ermordung der Filmschauspielerin Sharon Tate
Bel Air, das Filmstar-Viertel von Los Angeles, am Morgen des 9. August 1969: Von einer Haushälterin alarmiert, jagen Polizeiwagen zu einer Villa am Cielo ... «WDR Nachrichten, 8月 14»
9
Nicki Minaj will es als Filmschauspielerin probieren
Nicki Minaj will es als Filmschauspielerin probieren. Facebook Twitter Google+ Flipboard WhatsApp Pinterest Email. Nicki Minaj ist die Musik nicht genug, ... «klatsch-tratsch.de, 2月 13»
10
Marianne Sägebrecht : „Ich bin eine Wanderbärin“
Filmschauspielerin Marianne SägebrechtFoto: Mike Wolff. Frau Sägebrecht, das sind also die berühmten „Opferlamm-Augen“. So drückte es jedenfalls der ... «Tagesspiegel, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Filmschauspielerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/filmschauspielerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z