アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nationalspielerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNATIONALSPIELERINの発音

Nationalspielerin  Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATIONALSPIELERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNATIONALSPIELERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nationalspielerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNationalspielerinの定義

女性の形で全国選手に weibliche Form zu Nationalspieler.

ドイツ語辞典で«Nationalspielerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATIONALSPIELERINと韻を踏むドイツ語の単語


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Mitschülerin
Mịtschülerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

NATIONALSPIELERINのように始まるドイツ語の単語

Nationalratspräsidentin
Nationalratswahl
Nationalratswahlkampf
Nationalsozialismus
Nationalsozialist
Nationalsozialistin
nationalsozialistisch
Nationalspieler
Nationalsport
Nationalsprache
nationalsprachlich
Nationalstaat
nationalstaatlich
Nationalstaatsgedanke
Nationalstaatsprinzip
Nationalstiftung
Nationalstolz
Nationalstraße
Nationalsymbol
Nationalsynode

NATIONALSPIELERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Filmschauspielerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるNationalspielerinの類義語と反意語

同義語

«Nationalspielerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATIONALSPIELERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nationalspielerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNationalspielerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nationalspielerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国家队队员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

El jugador del equipo nacional
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

national team player
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राष्ट्रीय टीम के खिलाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لاعب المنتخب الوطني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

игрок сборной
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jogador da seleção
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জাতীয় দলের খেলোয়াড়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

joueur de l´équipe nationale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pemain pasukan kebangsaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nationalspielerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

代表チームの選手
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

국가 대표 선수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pemain nasional
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy nghe nhạc đội tuyển quốc gia
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேசிய அணி வீரர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राष्ट्रीय संघ खेळाडू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

milli takım oyuncusu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Squadra nazionale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

narodowy zespole
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гравець збірної
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jucător din echipa națională
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εθνική παίκτης της ομάδας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nasionale span speler
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

landslagsspelare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

landslagsspiller
5百万人のスピーカー

Nationalspielerinの使用傾向

傾向

用語«NATIONALSPIELERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Nationalspielerin»の使用頻度を示しています。
Nationalspielerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nationalspielerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«NATIONALSPIELERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nationalspielerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nationalspielerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nationalspielerinに関するニュースでの使用例

例え

«NATIONALSPIELERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNationalspielerinの使いかたを見つけましょう。Nationalspielerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
1986 gab sie ihr Debüt als Nationalspielerin. Als jüngste Spielerin sicherte sie sich 1989 den ersten EM-Titel. Nach 177 Länderspieleinsätzen beendete sie ihre Karriere mit dem Sieg der Europameisterschaft 2001. GEBOREN: 25.10.1968 in  ...
Beate Varnhorn, 2008
2
Frauen- und Mädchenfußball im Blickpunkt: Empirische ...
Eine blonde Fußball Barbie wurde verkauft, sowie ein Hörbuch bei der die Barbie zur Nationalspielerin wurde. Die beliebte TV-Krimiserie „Tatort“ strahlte eine Folge mit dem Namen „Im Abseits“ aus. Diese handelte von einer Frau mit ...
Silke Sinning, Jonathan Pargätzi, Björn Eichmann, 2014
3
Die Teufelskicker - Sieg um jeden Preis
»Logisch! Das sind wir«, lässt Niko sich vernehmen. »Und wenn sie mal Nationalspielerin wird, kann sie sich bei uns bedanken.« Nationalspielerin! Mit der Berufung in die Auswahlmannschaft hat Catrina einen ersten Schritt getan. Den Erfolg ...
Frauke Nahrgang, 2008
4
Rund um den Frauenfußball: Pädagogische und ...
Doch während die langjährige Nationalspielerin Birgit Prinz noch 2004 stellvertretend für ihr Team postulierte „Wir wollen unseren Sport vermarkten, nicht unseren Hintern“ (zit. n. o.V., 2004), konnte sie während der WM 2011 beobachten, wie ...
Annette R. Hofmann, Michael Krüger, 2014
5
Der Heilige Geist ist keine Schwalbe: Gott, Fußball und ...
VIOLA. ODEBRECHT. kam 1983 in Neubrandenburg zur Welt. Sie war 6 Jahre, als die Mauer fiel. Die Nationalspielerin spielt im Mittelfeld des VFL Wolfsburg, mit dem sie 2013 das Triple aus Deutscher Meisterschaft, Pokal und Champions  ...
Eugen Eckert, 2014
6
Ich bin meine eigene Frauenbewegung: Frauen-Ansichten aus ...
Dabei spielt es natürlich auch eine Rolle, daß sie sagen können, ich kenne eine Nationalspielerin.'' Die Wirkung der prominenten „Nationalspielerin" ist offenbar so groß, daß sie sogar von Zeit zu Zeit mit der Männermannschaft trainieren darf,  ...
Petra Zwaka, 1991
7
Zur problematik der literatur-rezeption bei der ...
Volleyball, Berlin 7 (1972) 12, 218* HERZ0G, Karl 1973a: Die Praxis des Volleyballspiels: Einhändige Abwehr im Fallen seitlings (Japanische Rolle) demonstriert von Nationalspielerin Annedore Richter. Volleyball, Berlin 8 (1973)1 , 12-13* ...
Richard Jansen, 1982
8
Der Ball muss ins Tor!: Was Fußball, Börse und Aktien ...
Den Siegtreffer in diesem spannenden Pokalfinale gegen Turbine Potsdam erzielte Nationalspielerin Kerstin Garefrekes. Eine halbe Stunde vor Spielende verweigerte die Schiedsrichterin den Ausgleichstreffer, weil sie von einer Behinderung ...
Beate Sander, 2012
9
Die EinflussReichen: Henkel, Otto und Co - wer in ...
Sie war ebenfalls Nationalspielerin, wodurch sich das Paar sportlich näher kam. Und gelegentlich gehen die Eheleute heute auch zum Skifahren nach Davos. Bewährung im beruflichen Alltag Im wahren Leben boxte sich der eingeheiratete  ...
Ulrich Viehöver, 2006
10
Gegen Gladbach kann man mal verlier'n: Die Saison 2011/2012
Im Sportstudio zieht Nationalspielerin Kim Kulig die Lose fürs Pokal-Halbfinale. » Hauptsache Heimspiel, Hauptsache Heimspiel« lautet die Devise. Erst bekommt Greuther Fürth Borussia Dortmund zugelost. Dann lässt Kulig die angewärmte ...
Jannik Sorgatz, 2012

用語«NATIONALSPIELERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNationalspielerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nächster Bayern-Ausfall: Nationalspielerin Leupolz am Knie verletzt
Die 48-malige Nationalspielerin zog sich im Training einen Innenbandriss und Einriss des Innenmeniskus im rechten Knie zu. Das teilte der FC Bayern am ... «Merkur.de, 11月 16»
2
Handball: Handball: Nationalspielerin Schulze wechselt nach ...
Der aktuelle Tabellenführer sicherte sich nun auch die Dienste von Nationalspielerin Luisa Schulze. Die 26 Jahre alte Kreisläuferin wechselt mit sofortiger ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
3
Margareta Kozuch wechselt 2017 zum Beachvolleyball
Nationalspielerin Margareta Kozuch wechselt das Terrain. Die Champions-League-Siegerin startet 2017 einen neuen Karriereabschnitt im Beachvolleyball als ... «Sport1.de, 10月 16»
4
Nationalspielerin Lang fällt aus
Handball-Bundesligist HC Leipzig muss drei bis vier Wochen auf Nationalspielerin Saskia Lang verzichten. Die Rückraumspielerin fällt aufgrund eines ... «spox.com, 10月 16»
5
Nationalspielerin Hansen bleibt beim VfL
Die norwegische Nationalspielerin Caroline Hansen hat ihren bis Juni 2017 laufenden Vertrag beim VfL Wolfsburg vorzeitig um ein weiteres Jahr bis 2018 ... «sport.de, 8月 16»
6
Nationalspielerin für den TEV Miesbach
Miesbach – Mit Franziska Albl (21) steht erstmals eine aktuelle Nationalspielerin für den TEV Miesbach zwischen den Pfosten. Für das Eishockey in Miesbach ... «Merkur.de, 8月 16»
7
Nationalspielerin Bartusiak bleibt beim FFC Frankfurt
Fußball-Nationalspielerin Saskia Bartusiak hat ihren auslaufenden Vertrag beim 1. FFC Frankfurt um ein Jahr verlängert. Das teilte der Bundesliga-Club am ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
8
Fußball - Nationalspielerin Bremer bei Lyon auf Triple-Jagd
In ihrem ersten Jahr bei Olympique Lyon kann die deutsche Fußall-Nationalspielerin neben Pokal und Meisterschaft auch die Champions League gewinnen. «Süddeutsche.de, 5月 16»
9
Fußball-Nationalspielerin: Laudehr wechselt von Frankfurt zu Bayern
Nach dem Abgang von Dzsenifer Marozsán muss der FFC Frankfurt einen weiteren schweren Verlust hinnehmen. Nationalspielerin Simone Laudehr zieht es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
10
FFC vorerst ohne Nationalspielerin Laudehr
Nicht nur an den 22 Spieltagen wird in der Allianz Frauen-Bundesliga gearbeitet. Auf dem Trainingsplatz, in der medizinischen Abteilung und im Management ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Nationalspielerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nationalspielerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z