アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Freiberuflerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFREIBERUFLERINの発音

Freiberuflerin  [Fre̲i̲beruflerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREIBERUFLERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFREIBERUFLERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Freiberuflerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFreiberuflerinの定義

フリーランサーに女性のフォーム。 weibliche Form zu Freiberufler.

ドイツ語辞典で«Freiberuflerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FREIBERUFLERINと韻を踏むドイツ語の単語


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Mitschülerin
Mịtschülerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

FREIBERUFLERINのように始まるドイツ語の単語

Freibad
Freiballon
Freibank
Freibankfleisch
Freibase
Freibauer
Freibauweise
freibekommen
Freiberg
Freiberufler
freiberuflich
Freibetrag
Freibeuter
Freibeuterei
Freibeuterin
freibeuterisch
Freibier
Freibillett
freibleibend
Freibord

FREIBERUFLERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Filmschauspielerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるFreiberuflerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FREIBERUFLERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Freiberuflerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Freiberuflerinのドイツ語での同義語

«Freiberuflerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FREIBERUFLERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Freiberuflerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFreiberuflerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Freiberuflerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自由职业者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Freelancer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Freelancer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रीलांसर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بالقطعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

свободный художник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

freelance
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রিল্যান্সার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

travailleur indépendant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pekerja bebas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Freiberuflerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フリーランサー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

프리랜서
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Panjarwa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Freelancer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பகுதி நேர பணியாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रस्त्यांची लांबी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bağımsız yazar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Freelancer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

freelancer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вільний художник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Freelancer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Freelancer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

freelancer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Freelancer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frilanser
5百万人のスピーカー

Freiberuflerinの使用傾向

傾向

用語«FREIBERUFLERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Freiberuflerin»の使用頻度を示しています。
Freiberuflerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Freiberuflerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«FREIBERUFLERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Freiberuflerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Freiberuflerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Freiberuflerinに関するニュースでの使用例

例え

«FREIBERUFLERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFreiberuflerinの使いかたを見つけましょう。Freiberuflerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwischen Beratung und Begutachtung: Pädagogische ...
Handlungsschema der Beratung Auflösungsversuchhw der Verwirrung durch Herstellen einer gemeinsamen Ebene und stellvertretende Konstruktion einer beruflichen Identität (Freiberuflerin) Wie sich bereits zu Beginn des Gesprächs ...
Cornelia Maier-Gutheil, 2009
2
Geschäftskorrespondenz von A-Z
(an eine allein arbeitende Freiberuflerin) □ Ist Ihr Hund in der heißen Jahreszeit oft müde und abgespannt? (an einen Katzenbesitzer) □ Träumen Sie manchmal davon, Paragliding zu lernen? (an einen 78-Jährigen oder auch an einen ...
Rudolph Neumayer, 2000
3
Geschäftskorrespondenz von A - Z: kreativ und professionell ...
kreativ und professionell Briefe, Faxe und E-Mails schreiben Gabi Neumayer, Ulrike Rudolph. □ Denken Sie oft, dass Ihr Sekretariat effektiver arbeiten könnte ? (an eine allein arbeitende Freiberuflerin) □ Ist Ihr Hund in der heißen Jahreszeit ...
Gabi Neumayer, Ulrike Rudolph, 2008
4
Abgabe, Kauf und Bewertung psychotherapeutischer Praxen
10 Unternehmensbewertung und deren Zweck 10.1 Die Freiberuflerin in ihrer Funktion als Unternehmerin Jede niedergelassene Psychotherapeutin erbringt ihre Leistungen freiberuflich. Das Wesen der freiberuflichen Tätigkeit liegt darin,  ...
Uta Rüping, Ekkehard Mittelstaedt, 2008
5
Selbstständig und dann?: wie Freiberufler langfristig ...
Sind Sie als Freiberuflerin in einer gesetzlichen Krankenkasse freiwillig versichert, müssen Sie zuvor entweder den höheren Normalbeitrag von 15,5 Prozent zahlen oder einen Wahltarif Krankengeld abschließen, um Mutterschaftsgeld zu ...
Constanze Hacke, 2012
6
Steuerrecht: Prüfungswissen, Multiple-Choice-Tests, ...
Katalogberufe in § 18 Abs. 1 Nr. 1 EStG) nicht zur Buchführung verpflichtet ist. c) ist falsch: nur bei zur Buchführung verpflichteten Gewerbetreibenden, Sandra Büchner ist jedoch Freiberuflerin. d) ist falsch: nur bei Land- und Forstwirten ...
Joachim S. Tanski, 2012
7
PONS Express Wörterbuch Englisch: Englisch-Deutsch ...
... freedom of religion die Religionsfreiheit free en·ter·prise [frientpraiz] die freie Marktwirtschaft free kick (im Fußball) der Freistoß free·lance1 [frilɑn(t)s] der Freiberufler/die Freiberuflerin, der/die Freischaffende free·lance2 [frilɑn(t)s] freiberuflich ...
Anette Dralle, Ian Dawson, Ursula Martini, 2013
8
Wie kann ich dich halten, wenn ich selbst zerbreche?: Meine ...
Oftwar ich gezwungen, Babysitterzu organisieren, um arbeiten zu können – als Freiberuflerin fallen die Arbeitszeiten häufig leider nicht indie Betreuungszeiten im Kindergarten. Dazu kamen noch der Haushalt, Sitzungen mit meiner Anwältin,  ...
Ulrike Schrimpf, 2013
9
PONS WORTERBUCH EASY ENGLISCH
... Freistoß free-lance1 ['fri:la:n(t)s] der Freiberufler/die Freiberuflerin, der/die Freischaffende free-lance2 ['fri:la:n(t)s] freiberuflich to free-lance ['fri:la:n(t)s] freiberuflich tätig sein free-lanc-er ['fri:la:n(t)sar] der Freiberufler/die Freiberuflerin, der/die ...
Helen Blocksidge, 2010
10
Fernsehen Und Ärger: Eine Studie Zu Ärger Über ...
Die Freiberuflerin sieht wenig (Fall 2), die Friseurin mäßig häufig (Fall 15), der arbeitslose Metallarbeiter extrem viel fern (Fall 8). Überdies stammen die fünf Anlässe dieser Gruppe von zwei der drei Personen, das heißt, die Freiberuflerin  ...
Christine Meinhardt-Remy, 2009

用語«FREIBERUFLERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFreiberuflerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Selbstständigkeit: Warum mehr Frauen eigene Wege gehen
Frage: Warum brauchen Frauen überhaupt eine besondere Beratung, wenn sie ein Unternehmen gründen oder sich als Freiberuflerin eine Existenz aufbauen ... «Nordwest-Zeitung, 8月 16»
2
Waiblingen: VHS-Leiterin folgt dem Ruf der Freiheit
Ihr künftiges Dasein als Freiberuflerin erlaubt ihr, sich weniger von Strukturen einzwängen zu lassen und ein lang gehegtes Interesse in den Mittelpunkt zu ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 7月 16»
3
Die typischen Machtspielchen im Büro – und wie Sie sich dabei ...
Eine Freiberuflerin hört wochenlang nichts von ihrem Auftraggeber. Auf Nachfrage erfährt sie, dass der Chef des Unternehmens ihr Angebot zu teuer findet. «Meedia, 5月 16»
4
Selbstständigkeit: Buckeln als Einstellung
Seit den neunziger Jahren steigt die Zahl der Freiberuflerinnen und Freiberufler in Deutschland. Was bedeutet das für die Kritikfähigkeit in einer Gesellschaft? «ZEIT ONLINE, 3月 16»
5
"Fleisch zu stylen ist am schwierigsten"
Man sollte auch sehr genau sein, geduldig und als Freiberuflerin auch zuvorkommend. Man arbeitet täglich mit so vielen verschiedenen Menschen zusammen, ... «Stol.it, 2月 16»
6
Ein Muss? – Kreditkarte für Freiberuflerinnen und Gründerinnen
Und dabei ist eine Kreditkarte für Freiberuflerinnen und Gründerinnen bzw. das eigene Unternehmen wichtig, sollten doch die geschäftlichen Ausgaben mit ... «SHE works!, 1月 16»
7
Was du morgen kannst besorgen, das verschiebe doch lieber auf ...
Rebecca Siwon studiert Psychologie an der Universität Wien. Neben ihrem Studium ist sie als Freiberuflerin u.a. an Forschungsprojekten der Universität Wien ... «Elektronikpraxis, 1月 16»
8
08.01.2016 | Müller und Lüdeke bleiben an Bord
Unali hatte die DAPR zuvor als Freiberuflerin unterstützt und war 13 Jahre lang bei PR PLUS Heidelberg unter anderem für die Online-Redaktion zuständig. «PR Report, 1月 16»
9
Alles andere als oberflächlich
Sie arbeitet als Freiberuflerin für Museen, Kirchen und andere Institutionen. Auch von Privatleuten nimmt sie Aufträge entgegen und berät sie bei Fundstücken ... «Badische Zeitung, 10月 15»
10
Helena Fuerst: Mit Leidenschaft am Telefon!
Denkt ihr eigentlich auch mal daran, das ich als Freiberuflerin auch Ausgaben und Kosten habe?" Möglicherweise sind die Preise bei einer persönlich Beratung ... «Intouch Online, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Freiberuflerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/freiberuflerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z