アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fingergerecht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFINGERGERECHTの発音

fingergerecht  [fịngergerecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINGERGERECHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFINGERGERECHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«fingergerecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのfingergerechtの定義

指で操作しやすいように設定されています。使いやすい指先で調整された調整キーです。 passend für die Finger, zur bequemen Bedienung mit den Fingern eingerichtetBeispielfingergerechte, fingergerecht angeordnete Einstelltasten.

ドイツ語辞典で«fingergerecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FINGERGERECHTと韻を踏むドイツ語の単語


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

FINGERGERECHTのように始まるドイツ語の単語

fingerdick
Fingerdruck
Fingerei
Fingerentzündung
Fingerfarbe
fingerfertig
Fingerfertigkeit
Fingerfood
fingerförmig

FINGERGERECHTのように終わるドイツ語の単語

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

ドイツ語の同義語辞典にあるfingergerechtの類義語と反意語

同義語

«fingergerecht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FINGERGERECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fingergerechtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfingergerechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fingergerecht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

手指相遇
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el dedo se encuentran
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

finger meet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उंगली मिलने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لقاء الإصبع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

палец встречаются
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dedo se encontram
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আঙুল দেখা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rencontrer des doigts
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jari bertemu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

fingergerecht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

指の出会い
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

손가락 대회
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

driji ketemu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngón tay gặp nhau
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விரல் சந்திக்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बोट बैठक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

parmak buluştuğu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

si incontrano dito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

finger Meet
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

палець зустрічаються
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

deget se întâlnesc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πληρούν δάχτυλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vinger ontmoet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

finger möts
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

finger møtes
5百万人のスピーカー

fingergerechtの使用傾向

傾向

用語«FINGERGERECHT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«fingergerecht»の使用頻度を示しています。
fingergerechtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fingergerecht»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、fingergerechtに関するニュースでの使用例

例え

«FINGERGERECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfingergerechtの使いかたを見つけましょう。fingergerechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine musikalische Zeitung
Das Ganze spielt sich gut, ist sehr fingergerecht und eflectvoll ; der Musiker von Fach wird aber wenig Befriedigung finden. Grosses Concerlstück für das Pianoforte mit Begleitung des Orchesters von R. Schachner. Op. 6. Wien, bei T.
2
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
... MüHerschenStudien(desletzternKapriceu meine ich) gemacht habe, mochte sein. Er schreibt nun einmal nicht fingergerecht und — man hat gelernt, den Noten anzusehen, was klingen müfste, wenn es gespielt werden konnte. Aber diese ...
3
Neue berliner Musikzeitung
des Spiels im Allgemeinen und in Beziehung auf den Fingersatz im Besonderen gewann. Verglichen mit Bach und Mozart, spielt sich Beethoven bis auf wenige Stellen bei weitem mehr fingergerecht, als jene. Dass sich Beethoven dessen ...
4
Fanny Hensel, geb. Mendelssohn: Musikerin der Romantik
... 1834; vgl. auch Klein 1997, S. 166) »Die beiden Lieder ohne Worte sind auch sehr hübsch [...] Junge, warum schreibst Du immer so rasend unbequem? Beethoven kommt Einem nach Dir ordentlich fingergerecht vor.« (nicht 12., sondern 18.
Peter Schleuning, 2007
5
Neue zeitschrift fur Musik
Was d“ Zmfihmft Wo" m'kimmls an dm' am Schluß im gebrochenen G-Dur und feinen Domi- ?Wo-?W hervorhoh- große Emfacbhm'. fafi Amgfinantactordz und alles liegt gar bogen- und fingergerecht ,lu-7N." m d.“ harmlimfcbm Behandlun?
6
Partiturkenntniss, Ein Leitfaden Zum Selbstunterricht F?r ...
... Unterrichtete zu vermeiden gewußt hätte. aber die Möglichkeit der Ausführung - wenn Doppelgriffe vermieden find. die nur der Sachkundige fchreiben foll - obgleich mit weniger Effect. als wenn alles fingergerecht gefchrieben wäre. liegt vor.
F.S. Gassner
7
Essen als basale Stimulation: fingerfood, eat by walking etc
»Das Essen von Hand wird immer frisch auf den Service hin zubereitet/ geschnitten oder fingergerecht „eingepackt". Grosse ca. 1,5 cm x 1,5 cm V Die Lebensmittel werden „Fingerfood-gerecht" geschnitten, entsprechend zubereitet, »Das ...
Markus Biedermann, 2004
8
Leipziger allgemeine musikalische Zeitung
Die Ausführung im Zusammenspiel bietet durchaus keine grossen Schwierigkeiten, da Alles höchst fingergerecht liegt. Eine Er- ! leichlerung gewähren noch die durch's ganze Werk mittelst Buchstaben markirlen grössern Perioden und die so ...
9
Zeitschrift für Musik
... der G-Saite und ein prächtiges Detachö am Schluß im gebrochenen G-Dur und seinen Domi- «antaccord; und alles liegt gar bogen- und fingergerecht und kommt, jene Tacte auf der G-Lait« ausgenommen, nicht aus der ersten Lage heraus, ...
Robert Schumann, Erich Valentin, 1839
10
Der Regisseur
Er tippte die Nummer in die fingergerecht geformten Ebenholz-Tasten ein. Es war immer wieder ein gutes Gefühl, eine Idee sofort durchzuführen. Ohne zu warten. So wie es das beste war, eine Suppe zu essen, solange sie noch heiß war.
Olivia Kleinknecht, 2002

用語«FINGERGERECHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfingergerechtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sex auf dem Tablett Erotik-Auktionshaus gesext.de goes mobile
So können Männer endlich auf ihren Smartphones und Tablets fingergerecht nach sexuell aufgeschlossenen Hausfrauen, Berufstätigen, Müttern, Studentinnen ... «wallstreet-online, 9月 14»
2
Masken basteln und Kläpperle herstellen
Zunächst kann jeder unter fachkundiger Anleitung von Martin Stocker seine eigenen Kläpperle hand- und fingergerecht fertigen, um anschließend mit ... «Badische Zeitung, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. fingergerecht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fingergerecht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z