アプリをダウンロードする
educalingo
Flap

"Flap"辞典でのドイツ語の意味

辞典

FLAPの語源

englisch flap = Klappe, zu: to flap = schlagen, flattern, wohl lautmalend; vgl. flappen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFLAPの発音

[flɛp]


FLAPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLAPはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFlapの定義

フラップのような部分に当接する航空機の翼の下面に折り畳まれ、前方に揚力を増加させる。


FLAPと韻を踏むドイツ語の単語

Äskulap

FLAPのように始まるドイツ語の単語

Flankenschutz · Flankensprung · Flankenwechsel · Flankerl · flankieren · Flansch · flanschen · Flanschendichtung · Flanschenverbindung · Flanschverbindung · Flappe · flappen · Flapper · Flaps · flapsig · Flare · Fläschchen · Flasche · Flaschenabfüllung · Flaschenaufschrift

FLAPのように終わるドイツ語の単語

Aap · Basecap · Bitmap · Cap · Daily Soap · Drap · Gangsta-Rap · Gangster-Rap · Handicap · Kap · Nordkap · Rap · Roadmap · Sitemap · Small Cap · Soap · Swap · Trap · Wrap · asap

ドイツ語の同義語辞典にあるFlapの類義語と反意語

同義語

«Flap»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLAPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flapを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlapの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flap»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拍打
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

solapa
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Flap
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फ्लैप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رفرف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

створка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aba
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পক্ষবিধুনন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rabat
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

flap
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Flap
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フラップ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

플랩
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

flap
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bay phất phới
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மடல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फडफड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kanat
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

falda
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

klapa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стулка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clapă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πτερύγιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

flap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Flap
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Flap
5百万人のスピーカー

Flapの使用傾向

傾向

用語«FLAP»の使用傾向

Flapの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flap»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Flapに関するニュースでの使用例

例え

«FLAP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlapの使いかたを見つけましょう。Flapに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paraplegie: Ganzheitliche Rehabilitation
Der «gluteal thigh flap» gilt als Lappen der ersten Wahl für die Deckung von Dekubitalulzera des Sitzbeins, da bei seiner Präparation die Gefässversorgung anderer Lappen nicht beeinträchtigt wird (Abb. 10) [15]. Bei tiefen Ulzera kann er den ...
Guido A. Zäch, Hans Georg Koch, 2006
2
Die phonologische Differenzierung des flap-r und trill-r im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 2,7, Freie Universitat Berlin, Veranstaltung: Proseminar, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die phonologische Differenzierung des flap ...
Cora Scholz, 2008
3
Diabetisches Fußsyndrom: 50 Tabellen
1984; 74 (2): 244. Emmet AJ. The fileted toe flap. BR J Plast Surg. 1976: 29: 19- 21. Eren S, Ghofrani A, Reifenrath M. The distally pedicled peroneus brevis muscle flap: a new flap for the lower leg. Plast Reconstr Surg. 2001; 107: 1443- 1448.
Franz Köck, 2007
4
Ästhetische und Plastische Chirurgie an Nase, Gesicht und ...
V.: Über die Verwendung eines eine Periostknochen- spange enthaltenden Stirnlappens zur Rhinoplastik. Wien. klin. Wschr. 1888. Zit. aus Joseph. Bd. 2. C. Kabitzsch. Leipzig 1931 Harashina. T.. et al.: The trilobed flap. Plast, reconstr. Surg.
Ernst R. Kastenbauer, Eugenio A. Aguilar, 2005
5
KWiC-Web Fachwortschatz Medizin Englisch: Sprachtrainer & ...
(pedicle)flap n term tongue [tN] of skin and subcutaneous tissue (sometimes including muscle) only partially removed from its underlying tissue for transplantation; sustained1 [eI] by a blood-carrying stem2 or pedicle from the donor bipedicle ...
Ingrid Friedbichler, 2007
6
Erkrankungen und Verletzungen des Rückfußes
[9] Coruh, A.: Distally based perforator medial plantar flap: a new flap for reconstructi- on of plantar forefoot defects. Ann Plast Surg, 53(4): 404–8, 2004. [ 10] Coskunfirat, O. K.: Discovering the rever- sed medial plantar artery island flap once ...
‎2011
7
Praktische Therapie von HNO-Krankheiten: ...
Abb. 14.3-20 Kranial gestielter Bilobed-Flap zur Defektdeckung am Nasenrücken . a Planung des Bilobed-Flap, sodass 2 kleiner 1. b Der Hebedefekt von 2 wird primär verschlossen. Die Narbe sollte an der Grenze und in Verlaufsrichtung der  ...
Hans-Peter Zenner, 2008
8
Plastische Chirurgie: Band IV: Extremitäten
Br J Plast Surg 39: 338–340 Bhagwat BM, Pearl RM, Laub DR (1978) Uses of the rectus fe- moris myocutaneous flap. Plast Reconstr Surg 62: 699–701 Berger A, Kunert P (1987) Free latissimus dorsi muscle transfer in extensive soft tissue ...
Alfred Berger, Robert Hierner, 2008
9
Konservierende Zahnheilkunde und Parodontologie
Petersilka GJ, Ehmke B, Flemmig TF. Antimicrobial effects of mechanical debridement. Periodontology 2000. 2002; 28: 56–71. Chirurgische Therapie der Parodontitis Cortellini P, Pini Prato G, Tonetti MS. The modified papilla preservation flap.
Peter Gängler, Thomas Hoffmann, Brita Willershausen, 2010
10
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
(Aero) flap (of a wing); 2. (Strom) flap (of a valve), valve flap; 3. (Strom, Vak) clapper-(-type) valve - mit Ausblasspalt (Aero) blown flap - und Querruder n (Aero ) flaperon (flap and aileron) Klappenanstellwinkel m (Aero) flap angle ...
Ralf Sube, 2001

用語«FLAP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlapという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Malaysia Airlines Flight MH370: Wing Flap Found In Tanzania May ...
But according to a report on Friday in the Wall Street Journal, the condition of the wing flap could help resolve what has become a heated controversy in recent ... «The Inquisitr, 8月 16»
2
Flap May Help Unravel Flight 370's Final Moments
CANBERRA, Australia—Investigators believe debris found off Tanzania in June offers the best new clue to the final moments of Malaysia Airlines Flight 370, ... «Wall Street Journal, 8月 16»
3
Flight MH370 Update: Possible Wing Flap From Pemba Island ...
The Associated Press reported Monday that authorities in Canberra had officially received a "large piece of what is likely to be a wing flap" found last month on ... «International Business Times, 7月 16»
4
Chanel's Classic Flap Bag Increased In Value Over 70% in Past 6 ...
Specifically, the Chanel Classic Flap Bag, which has increased in value by 71.92% between 2010 and 2015. According to Baghunter's study, the bag's increase ... «Racked, 6月 16»
5
Considering laser eye surgery? New BLADELESS keyhole ...
“One of my decisions to choose the SMILE procedure over LASIK was my concern about the risk of a flap becoming dislodged if I wished to try contact sports in ... «Express.co.uk, 6月 16»
6
MLB: No discipline for Dodgers in laser flap at Citi Field
NEW YORK (AP) — The Los Angeles Dodgers aren't going to face any discipline from Major League Baseball over the laser flap at Citi Field last weekend. «USA TODAY, 6月 16»
7
Good long-term quality of life after 'DIEP flap' breast reconstruction
For women who have undergone mastectomy for breast cancer, breast reconstruction using the abdominal "DIEP flap" provides good long-term quality of life ... «Science Daily, 4月 16»
8
"What the f***?": Reporter left in a flap as parrot lands on shoulder ...
This was the squark-ward moment a news reporter failed to wing it when she was interrupted live on air by a unexpected intruder. Brittney Kleyn was reporting ... «Mirror.co.uk, 3月 16»
9
Donald Trump's hair has raised eyebrows. Picture: AP Photo/Nati ...
The procedure involves finding a piece of the scalp with hair on and then cutting it on three sides to create said flap. This sliver of skin is then twisted, pulled and ... «NEWS.com.au, 3月 16»
10
Truex calls roof flap infraction an "odd" situation
NASCAR officials weren't happy with the roof flap assembly on the No. 78 car — which failed inspection two races in a row. I think he's a bit frustrated ... People ... «Motorsport.com, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Flap [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flap>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA