アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fletz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FLETZの語源

mittelhochdeutsch vletze, ↑Flöz.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFLETZの発音

Fletz  Fle̲tz, auch: [flɛt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLETZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLETZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fletz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFletzの定義

廊下。 Hausflur.

ドイツ語辞典で«Fletz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLETZと韻を踏むドイツ語の単語


Bordnetz
Bọrdnetz
Einkommensteuergesetz
E̲i̲nkommensteuergesetz
Festnetz
Fẹstnetz [ˈfɛstnɛt͜s]
Gesetz
Gesẹtz 
Gleichbehandlungsgesetz
Gle̲i̲chbehandlungsgesetz
Grundgesetz
Grụndgesetz 
Mediengesetz
Me̲diengesetz
Metz
Mẹtz
Moskitonetz
Moski̲tonetz
Netz
Nẹtz 
Petz
Pẹtz
Schulgesetz
Schu̲lgesetz [ˈʃuːlɡəzɛt͜s]
Spinnennetz
Spịnnennetz [ˈʃpɪnənnɛt͜s]
Steinmetz
Ste̲i̲nmetz [ˈʃta͜inmɛt͜s]
Straßennetz
Stra̲ßennetz [ˈʃtraːsn̩nɛt͜s]
Streckennetz
Strẹckennetz [ˈʃtrɛkn̩nɛt͜s]
Stromnetz
Stro̲mnetz [ˈʃtroːmnɛt͜s]
Urheberrechtsgesetz
U̲rheberrechtsgesetz
Waffengesetz
Wạffengesetz
letz
lẹtz

FLETZのように始まるドイツ語の単語

Flennerei
Flensburg
Fleppe
Flesserl
fletschen
fletschern
Flett
Flettner
Flettnerrotor
Flettnerruder
fleucht
Fleur
Fleurette
Fleurin
Fleurist
Fleuristin
Fleuron
Fleurons
Fleurop
Fleute

FLETZのように終わるドイツ語の単語

Aktiengesetz
Betriebsverfassungsgesetz
Bundesgesetz
D-Netz
Datennetz
Datenschutzgesetz
Filialnetz
Fischnetz
Gepäcknetz
Jugendschutzgesetz
Kabelnetz
Landesgesetz
Mobilfunknetz
Mutterschutzgesetz
Naturgesetz
Schienennetz
Telefonnetz
Tierschutzgesetz
Verkehrsnetz
Vertriebsnetz

ドイツ語の同義語辞典にあるFletzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FLETZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fletz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Fletzのドイツ語での同義語

«Fletz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLETZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fletzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFletzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fletz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Fletz
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fletz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fletz
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fletz
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fletz
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fletz
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fletz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fletz
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fletz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fletz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fletz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fletz
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Fletz
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fletz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fletz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fletz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fletz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fletz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fletz
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fletz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fletz
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fletz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fletz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fletz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fletz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fletz
5百万人のスピーカー

Fletzの使用傾向

傾向

用語«FLETZ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Fletz»の使用頻度を示しています。
Fletzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fletz»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLETZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fletz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fletz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fletzに関するニュースでの使用例

例え

«FLETZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFletzの使いかたを見つけましょう。Fletzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bericht Vom Bergwerck
Man findet auch Fletz / die sich in die Länge und Breite ziehen/ die offtmahls ein groß Gebirge einnehmen / welche man Gcschub nennet / denn es ist gleich als wenn ein Platz oder Refier mit Schieffer-Ertzt/oder dergleichen Dingen/die man ...
Georg Engelhard Löhneysen, 1690
2
Sammlung der Gesetze und Verordnungen, welche in dem ...
Wenn ein Gang zum Fletz fallen würde, was vor Gerechtigkeit jedes Theil behalt. Wo aber ein streichender Gang zum Fletz fellt, so erhelt das Fletz nit mehr, dann was die Vierung erreicht , und des Fletz tief under sich und nicht weitters «der ...
Johann Josef Scotti, 1832
3
Wagner's Chronik der Stadt Saalfeld im Herzogthum ...
Auf der Oberneysten Maß uachm Zotten. Bricht auf dem mittlern Fletz auf der Stroß ein. ziemlich Ertz. — Auf 8. -loliauuis Fundgrube (bei Gorndorf) hat man auf zweyen Orten auf obern Fletz gut Ertz und spührt eine ziemliche Anweisung auf ...
Konrad L. Grobe, Christian Wilhelm Friedrich Wagner, 1864
4
Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen
In dem abgetrockneten Fliess arbeiten. 198.; П., B. 44. Flötz, F1ÖZ, Fletz п., veraltet auch т., auch schwebender, schwebischer Gang — l .) geognostisch; im w. S. Lager (s. d.) ; im e. S. im Gegensatze zu Lager : eine plattenförmige Lagerstätte ...
Heinrich Veith, 1871
5
Berg-Ordnungen der preussischen Lande: Sammlung der in ...
Wo aber ein streichender gang zum flötz feit , so erhell das Hetz nit mehr dann was die vierung erreicht , und des fletz lietT vnder sich, vnd nicht weitlers oder thieffer, feit aber der gang vnder sich in die ewige deuff durch das fletz, was vnder ...
Hermann Brassert, 1858
6
Sammlung des bayerischen Bergrechts
... darumb so sein die wird gegen halben Thail des Vnkostens, andern Gebeu alle , was auf ainem Gang, so darauf gehet. Fletz oder Clüfft, Zechen oder Massen auf, geschlagen , und gepaut werden , den was, §. XI^VII. Bey welcher Zech oder ...
Johann Georg von Lori, 1764
7
Neues und vollkommenes berg-buch bestehend in sehr vielen ...
Wenn das Gestein feste oder wimme- ncht wird /sagt man : Das Gestein wird flaserichc. Verg-/»/s^«. 2. /. 4z. "Flecken. §. 1. Heist beym Müntz -Wesen das kleine Geld zu seiner rechten Proportion bringen. Verw«rd. />ö^o/. ^«//./. «. z,. " Fletz. §. i.
Christoph Herttwig, 1710
8
Stadt und Bezirksamt Neumarkt
Friedrich Hermann Hofmann. Zweiarmige Treppen mit Parallelarmen führen vom Fletz in die Obergeschosse. Ehem. Schloß. Für mittelalterliche Bauten sehr seltene Anlage. Im ersten Obergeschoß gleich großer Fletz wie unten. Tragsäule Fig.
Friedrich Hermann Hofmann, 1982
9
Geschichte des Ilmenauischen Bergbaues nebst einer ...
^er iftarck, (scheint das Weiße ^ Liegende zu seyn,) unter welchen das Edle Fletz sich eröffnet, sei- „ches Fletz nun bestehet wicder aus zwei Stücken nehmlich aus Schieffer und Sand Ertzen, der „Schieffer bricht eines Schuhes mehr, und ...
Johann Karl Wilhelm Voigt, 1821
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
einen f die einefetz'ge fletz'ge jetzge die Metzge ich metzge das Gemetz'ge eine aufs e tz 'ge zusetz'ge éçgem fetz'gem fletz'gem jetz'gem zusetz'gem сЦ$еп .__ fetz'gen fletz'gen jetz'gen Metzgen metzgen vermetzgen einen zusetz'gen ein ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826

用語«FLETZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFletzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Serie: Augsburg in 360 Grad: Der Rathausplatz
Ein Stockwerk tiefer - im Oberen Fletz - tagt der Stadtrat. Geheiratet werden kann im Fürstenzimmer. Im Erdgeschoss befinden sich mehrere Gedenkstätten an ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
2
Gesichter als Gesprächsthema
Der zweite Teil war in den vergangenen Tagen im Fletz des Rathauses zu sehen: 358 Sterbebilder aus mehreren Jahrzehnten haben die beiden Familien ... «Onetz.de, 8月 16»
3
Ausstellung „Europa im Alltag – Europa vor Ort“ bringt die „Idee ...
Noch bis Montag, 15. August 2016 ist im Unteren Fletz des Rathauses die Ausstellung „Europa im Alltag – Europa vor Ort“ zu sehen. Sie gibt kompakt Antworten ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, 7月 16»
4
Klosteranger: Beim Mehrgenerationenprojekt geht's voran
Später sollen im Fletz ein paar Sessel stehen, wo sich ältere und jüngere Bewohner treffen, erklärt Bredow. Ganz im Sinne des Mehrgenerationenwohnens. «Merkur.de, 7月 16»
5
Feierliche Verabschiedung des ehemaligen Leiters der Kripo Mühldorf
Der „Fletz” des Rathauses Mühldorf war mit hochrangigen Gästen aus Politik, Justiz, Angehörigen von Rettungs- und Hilfsdiensten sowie Leiterinnen und ... «Wochenblatt.de, 6月 16»
6
„Public Viewing“ in kleiner Ausführung
Als einer von vielen hat der „Bayerische Hof“ zugesagt, alle EM-Spiele wie schon in den Jahren zuvor auf dem Fernseher im „Fletz“ auszustrahlen. «Oberbayerisches Volksblatt, 5月 16»
7
Stadttheater Augsburg wird abgerissen
Da der Ort der Stadtratssitzung diesmal vom oberen Fletz des Rathauses kurzerhand in ein Festzelt des aktuell stattfindenden Augsburger Plärrers verlegt ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, 3月 16»
8
Bildung: Mit Dosen-Kunst ins Rathaus
Auf der „Freiraum 16“ können im Unteren Fletz des Rathauses noch bis zum 20. März Kunstwerke von Schülern der Region Augsburg besichtigt werden. «Augsburger Allgemeine, 3月 16»
9
„Amore statt Peng Peng“
Die Veranstaltung musste während Petrys Rede zirka 10 Minuten unterbrochen werden, da es auch im Oberen Fletz Proteste gegen Petry gab. OB Kurt Gribl auf ... «DAZ - Die Augsburger Zeitung, 2月 16»
10
Wir sind Friedensstadt! - Mahnwache und Friedensparty auf dem ...
Im Unteren Fletz befindet sich die Holocaust-Gedenkstätte als Ort der Erinnerung an die jüdischen Opfer aus Augsburg. Das Augsburger Rathaus ist deshalb ... «StadtZeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fletz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fletz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z