アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flöchte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLÖCHTEの発音

flöchte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLÖCHTEと韻を踏むドイツ語の単語


Dichte
Dịchte 
Feuchte
Fe̲u̲chte
Fichte
Fịchte 
Filmgeschichte
Fịlmgeschichte [ˈfɪlmɡəʃɪçtə]
Geschichte
Geschịchte 
Kontrollleuchte
Kontrọllleuchte, Kontrọll-Leuchte [kɔnˈtrɔllɔ͜yçtə]
Leichte
Le̲i̲chte
Leuchte
Le̲u̲chte [ˈlɔ͜yçtə]
Lichte
Lịchte
Luftfeuchte
Lụftfeuchte
Nebelschlussleuchte
Ne̲belschlussleuchte
Rechte
Rẹchte [ˈrɛçtə]
Vorgeschichte
Vo̲rgeschichte [ˈfoːɐ̯ɡəʃɪçtə]
achte
ạchte, ạchter, ạchtes
brachte
brạchte
dachte
dachte
mochte
mochte
möchte
möchte
rechte
rẹchte, rẹchter, rẹchtes [ˈrɛçt…]
zunichte
zunịchte

FLÖCHTEのように始まるドイツ語の単語

flocht
Flöckchen
Flockdruck
Flocke
flocken
Flockenbast
Flockenblume
flockenförmig
flockenweise
flockig
Flockprint
Flockseide
Flockung
Flockungsmittel
Floconné
Flödel
flog
floh
Flohbiss
flöhe

FLÖCHTEのように終わるドイツ語の単語

Apostelgeschichte
Baugeschichte
Bevölkerungsdichte
Erfolgsgeschichte
Geistesgeschichte
Kennzeichenleuchte
Klatschgeschichte
Kulturgeschichte
Kunstgeschichte
Meeresfrüchte
Menschheitsgeschichte
Schlichte
Schuppenflechte
Unternehmensgeschichte
Vereinsgeschichte
Waagerechte
Warnleuchte
Wirtschaftsgeschichte
Zeitgeschichte
sachte

ドイツ語の同義語辞典にあるflöchteの類義語と反意語

同義語

«flöchte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLÖCHTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flöchteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのflöchteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«flöchte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

flöchte
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

flöchte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flöchte
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

flöchte
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

flöchte
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

flöchte
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

flöchte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

flöchte
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

flöchte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

flöchte
190百万人のスピーカー

ドイツ語

flöchte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

flöchte
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

flöchte
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

flöchte
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

flöchte
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

flöchte
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

flöchte
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

flöchte
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

flöchte
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

flöchte
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

flöchte
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

flöchte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

flöchte
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

flöchte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flöchte
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flöchte
5百万人のスピーカー

flöchteの使用傾向

傾向

用語«FLÖCHTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«flöchte»の使用頻度を示しています。
flöchteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flöchte»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLÖCHTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«flöchte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«flöchte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、flöchteに関するニュースでの使用例

例え

«FLÖCHTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からflöchteの使いかたを見つけましょう。flöchteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Grammatik: ein völlig neuer Ansatz
1. hülfe 2. hülfe + st 3. hülfe 1. hülfe + n 2. hülfe + t 3. hülfe + n flöchte flöchte + st flöchte flöchte + n flöchte + t flöchte + n Plural n t n Singular könnte könnte + st könnte Plural könnte + n könnte + t könnte + n wüsste wüsste + st wüsste wüsste + ...
Józef Paweł Darski, 2010
2
Das Dorf der dichtenden Katzen: Gedachte Gedichte
... Katzengenie nicht entflöchte,flöchte,flöchte,flöchte, da gibt es nur falsche Freunde, nie echte da gibt es nur falsche Freunde, nie echte da gibt es nur falsche Freunde, nie echte da gibt es nur falsche Freunde, nie echte. Und wer naiv genug ...
Dietrich Neuhaus, 2012
3
Vollständiges Pflanzensystem: nach der dreyzehnten ...
ltUD30i>l. ?,. ^n^l. 5. II. p. 525. I.icK«y crult» iiil«p»l!>bili, letieu>»s«, cinele», scu- ... teUi« n^lis mm«IMn,i«. N^I.!.. >.«lv. n. 2059. Herr Flechte. Herr D. Hoffmann scheint noch selbst ungewiß zu seyn. iZlssK. Gatt. Flöchte. Micken. 429.
Carl ¬von Linné, Martinus Houttuyn, 1787
4
Deutsche Grammatik: Tl. I: Geschichtliche Einleitung, Tl. ...
Clajus setzt an facht, fochtest, fachten, flucht, fiochtest, flechten, Schottel fachte, Konj. föchte und füchte, flachte Konj. flöchte, Girbert fachte, Konj. föchte, flachfe, Konj. flöchte, Konj. flüchte noch bei L0henst. (DWb.). Schwache Präs.-Formen: ...
Hermann Paul, 1968
5
Deutsche Sprachlehre für höhere Bürgerschulen und für den ...
2. in allen Personen der Einh.uud Mehrh. der beziehenden Gegen», in de» bedingenden Art, S. iv. ich brach — ich bräche, du brächest, er brache, wir brächen, ihr brächet, sie bra» che«; ich flocht -ich flöchte, du flöchtest, «flöchte, wir flbchten, ...
August Hartung, 1805
6
PONS Deutsche Grammatik & Rechtschreibung
B. bei beginnen: ich begänne; flechten: ich flöchte; schel- ten: ich schölte; schmelzen: ich schmölze; sinnen: ich sänne; waschen: ich wüsche; werfen: ich würfe. Auch in diesen Fällen benutzen wir die Umschreibung mit würde: Wenn ich es ...
Ines Balcik, Klaus Röhe, 2010
7
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Bd. A-F
Flechten, plectere, praet. schon flocht (Jud. 16, 10 sogar flöchte), conj. flöchte. (n' cAi. 16, 13), mhd. vlëhlen vlaht (Ben. 3, 341 ), ahd. flëhlnn (labt (Graff 3, 770). 1) sinnlich: vnd flochten feigenbleller 85 FLECK FLEGEL zusamen vnd machten ...
Philipp Dietz, 1870
8
Vitae Patrum: d. i. Leben der hl. Väter
Aber fort in seiner Arbeit / und flöchte Aest- kurtz hernach ist diser GOttes Mann lein von Bäumen zusammen / hat mir verschiden/ da er doch weder Kranck- doch den Seegen geben / und mit heit/ weder einigen Leibs- Schmertzen lauter ...
Sophronius Eusebius Hieronymus, Rufinus (Aquileiensis), 1704
9
Ausführliche Arbeit Von der Teutschen HaubtSprache: Worin ...
F. ich floß/du flosseS/erffoS. F. in S. ich flösse/ du flössest. M- Geflossen. Flicht Flechten/ rricare, eauelacer. G. Ich flechte/ du stichst/ er flicht/ wir flechten. F. Ich flochte/du flochtest/ er flöchte/ wir flochten. F. inF. ich flöchte. M- Geflochten.
Justus Georg Schottel, 1663
10
Neuer und vollständiger Gartenkalender
Außerdem aber, daß der WachSthum der Flöchte bieser Bäume, besonders aber der Aprikosen, Pfir, schen, und Nektar inen dadurch verhindert wird, nnd dieselben einen schlechteren Geschmack bekommen, würde die Vernachläßignn« ...
John Abercrombie, Gottfried Christian Reich, 1799

用語«FLÖCHTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflöchteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Horb a. N.: Zeit, Wetter und Vandalen sind Gehilfen
... wie mein Sitz-Fleisch möchte, sondern wie mein Sitz-Geist sich, säße er, den Stuhl sich flöchte. Der jedoch bedarf nicht viel, schätzt am Stuhl allein den Stil, ... «Schwarzwälder Bote, 8月 16»
2
Stadelmaier: Parket, Reihe 6, Mitte Gegen die vielen Nackten
Den Bühnendarstellern aber würde man es so sehr gönnen, dass ihnen in ihrer großmütig verströmten Lebendigkeit jemand doch einen Kranz flöchte! In dieser ... «sueddeutsche.de, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. flöchte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flochte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z