アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"floh"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLOHの発音

floh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLOHと韻を踏むドイツ語の単語


Gletscherfloh
Glẹtscherfloh
Hundefloh
Hụndefloh
Rapserdfloh
Rạpserdfloh
Sandfloh
Sạndfloh
Strandfloh
Strạndfloh
Wasserfloh
Wạsserfloh [ˈvasɐfloː]
lichterloh
lịchterlo̲h
loh
lo̲h

FLOHのように始まるドイツ語の単語

flocht
flöchte
Flöckchen
Flockdruck
Flocke
flocken
Flockenbast
Flockenblume
flockenförmig
flockenweise
flockig
Flockprint
Flockseide
Flockung
Flockungsmittel
Floconné
Flödel
flog
Flohbiss
flöhe

FLOHのように終わるドイツ語の単語

Bohnenstroh
Dachstroh
Flachsstroh
Maisstroh
Reisstroh
Stroh
erwartungsfroh
farbenfroh
froh
heilfroh
hoffnungsfroh
lebensfroh
oh
roh
schadenfroh
schroh
siegesfroh
sinnenfroh
unfroh
zukunftsfroh

ドイツ語の同義語辞典にあるflohの類義語と反意語

同義語

«floh»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLOHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flohを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのflohの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«floh»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

跳蚤
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pulga
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

escaped
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

देहिका
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برغوث
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

блоха
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pulga
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাছি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

puce
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lambak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

floh
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

벼룩
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tumo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

con bọ chét
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிளே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पिसू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pire
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pulce
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pchła
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

блоха
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

purice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψύλλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vlooi
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

loppa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

loppe
5百万人のスピーカー

flohの使用傾向

傾向

用語«FLOH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«floh»の使用頻度を示しています。
flohの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«floh»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLOH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«floh»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«floh»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、flohに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FLOH»の引用

flohという言葉で有名な引用文や文章
1
Georg Stefan Troller
Schon waren wieder die Deutschen da. Sie übernahmen das Sudeten-Gebiet. Man zog sich nach Prag zurück. Die Deutschen übernahmen Prag. Man floh, so schnell man konnte.
2
Hans Grimm
Da die Treue ward geborn, floh sie in ein Jägerhorn, Der Jäger blies sie in den Wind, daher man sie jetzt selten findt.
3
Harald Schmid
Für den floh ist der löwe das opfer.

«FLOH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からflohの使いかたを見つけましょう。flohに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
E.T.A. Hoffmann: Meister Floh - Die optischen Phänomene im ...
Anhand von Briefen E.T.A. Hoffmanns an seinen Frankfurter Verleger Friedrich Wilmans, kann der Entstehungsprozess des „Meister Floh“ sehr genau nachvollzogen werden.
Julia Kurz, 2005
2
Floh
Dean eventually stopped attending flea markets for fear of finding an image that "should have been in the book," but then decided that there could never be a final version to this collection.
Tacita Dean, Martyn Ridgewell, 2001
3
Meister Floh (Erweiterte Ausgabe)
Dieses Werk bietet zusätzlich * Eine Biografie/Bibliografie des Autors. Meister Floh – Ein Märchen in sieben Abenteuern zweier Freunde ist eine Erzählung von E. T. A. Hoffmann.
E. T. A. Hoffmann, 2012
4
Der Floh Hupfdiwupf und andere Geschichten
"Der kleine Sandmann bin ich" ausgezeichnet als "Meilenstein der WDR-Geschichte".
Helmut Höfling, 2013
5
Meister Floh. Ein Märchen in sieben Abenteuern zweyer ...
24 Ernst Theodor Amadeus Hoffmann. W79,... »merhirt und dasIhr feltfamer Weife Prinzeffinn Ga- - »maheh zu nennen beliebt- habeich in der Bude e»wahrt- wo ich Spielfachen einkaufte. Ganz--WKN »kannt war es mir- daß unter den ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, 1825
6
Floh Im Fell - Haut Darunter?
Waltraut De Willigen Wally M. Sakkee. ' ‚'wäumm cd]ca W'u'flflficem 1 IP", ...
Waltraut De Willigen, Wally M. Sakkee, 2013
7
"Niemals beschwere dich über die Post": ein Lesebuch
Kurt Tucholsky DER FLOH Im Departement du Gard - ganz richtig, da, wo Nimes liegt und der Pont du Gard: im südlichen Frankreich - da saß in einem Postbüro ein älteres Fräulein als Beamtin, die hatte eine böse Angewohnheit: sie machte ...
Birgit Bachmann, 1992
8
Meister Floh
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition.
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, 1999
9
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
pour vous la puce en l'oreille Qui ne veult point que je sommeille Ich habe euretwegen den Floh im Ohr, welcher nicht will, dass ich schlafe J. de Garencieres (A. 15. Jh. 22 [+ Romania 22, 474]). Car pas n'ay la pusse en l'oreille Denn ich habe ...
Samuel Singer, 1995
10
E. T. A. Hoffmann: die grossen Erzahlungen und Romane
derjenige, der dort stehe, zu Recht den Namen „Meister“ führe, so daß er, der Anwesende, kein anderer als der Meister Floh sei. Und dann gibt ihm dieser Meister Floh seine „Biographie“. Die beginnt, nach einer Einleitung über das ...
Klaus Deterding, 2008

用語«FLOH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflohという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Floh- und Trödelmarkt am Sonnabend in Stapelmoor
Am Sonnabend gibt es im Stapelmoorer Park einen großen Floh- und Trödelmarkt. Ein Zeltfest wie in den vergangenen Jahren soll allerdings nicht stattfinden. «Ostfriesen-Zeitung, 8月 16»
2
Tiere: Irrtümer rund um den Floh: Was Hundehalter wissen müssen
In der Regel sammeln Hunde ihren Floh in der Umgebung auf, etwa beim Gassigehen. Ein erwachsener Floh kann geschützt in seinem Kokon bis zu einem ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
3
Villingen-Schwenningen: Olympiasieger als Turn-Floh am Start
Späterer Olympiasieger beim Landesturnfest 2003: Der Fotograf Dieter Reinhardt hatte den "Turn-Floh" in der Deutenberg-Sporthalle direkt vor der Linse, weil ... «Schwarzwälder Bote, 8月 16»
4
Skispringen: Sprungski-Produktion in Floh-Seligenthal geht weiter
Die Produktion von Skisprungski in Floh-Seligenthal geht im bisherigen Umfang weiter. Nachdem „fluege.de“ mit Ende der Saison 2015/16 seinen Vertrag ... «FOCUS Online, 7月 16»
5
Noch freie Plätze auf dem Floh-/Kreativmarkt in der ...
Der Verein "die helfende Hand" e.V. organisiert dazu den Floh- und Kreativmarkt, der bei guten Wetter im Garten vorgesehen ist und bei schlechten Wetter im ... «Lokalkompass.de, 6月 16»
6
Großeinsatz in Heide-Dorf | Seuchen-Alarm wegen Floh-Bissen
Doch irgendwer setzt der örtlichen Feuerwehr diesen Floh ins Ohr. Der Einsatzleiter zu BILD: „Für Seuchengefahr gibt es einen festen Einsatzplan, deswegen ... «BILD, 6月 16»
7
Der Extra-„floh!“ für den Unterricht an Bad Lobensteiner Grundschule
Steffi Müller vom Thüringer Lehrerverband (rechts) hat für Marie-Luis Finsel die Sonderausgabe vom „floh!“ mitgebracht. Es handelt sich um eine altersgemäße ... «Ostthüringer Zeitung, 5月 16»
8
Motorradfahrer floh vor der Polizei
Mit teils viel zu hoher Geschwindigkeit floh er bis Herrenstrunden, dabei ignorierte er mehrere Verkehrsschilder. Nur weil der 18-Jährige in Kurven immer wieder ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 4月 16»
9
Free Style in Groß Grönau: Erfolgreicher Einrad-Wettkampf für die ...
Groß Grönau (pm). Am letzten Sonntag im Februar fand in der Grönau-Halle der Anfänger Wettkampf statt. Die Einrad-Sparte "Floh-Flitzer" des TSV-Eintracht ... «Herzogtum direkt, 3月 16»
10
„Madame Floh“ lockte Massen nach Aurich
„Madame Floh“ lockte Massen nach Aurich. Tausende Frauen besuchten gestern im Laufe des Tages den Flohmarkt in der Auricher Stadthalle. Bild: Luppen. «Ostfriesen-Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. floh [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/floh>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z