アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Flugball"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLUGBALLの発音

Flugball  [Flu̲gball] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUGBALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLUGBALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Flugball»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バレー

Flugball

フライングは卓球スポーツの用語です。 相手が最後に打撃を受けてからフィールドに触れなかった場合、プレーヤーはテーブルの上のゲームでボールを打つと、飛行ボールと呼ばれます。 これは受信者にエラーとしてカウントされます。 1993年以前は、バットでテーブルの後ろにボールを置いたときにもボールと見なされました。 1993年、ITTF世界連盟はこの規制をイェーテボリ議会に変更した。 彼はテーブルに触れる前に、ボールが自分のフィールドで停止したときにボールとしてカウントしただけです。 「自分の競技場」として、テーブルエリアとそれに隣接するエリアの半分がカウントされます。 特別な場合は、ボールがネットに触れるが、自分のテーブルの半分ではなく、相手のサービスが受け入れられたときに発生する。 ボールがテーブル上で受け入れられた場合、これはネットのインパクトとみなされ、相手はサーブを繰り返し行います。 ボールがテーブルの後ろに受け入れられた場合、これはエラー、つまり対戦相手の間違いとみなされます。 Flugball ist ein Begriff aus dem Tischtennissport. Man spricht von einem Flugball, wenn ein Spieler über dem Tisch den Ball im Spiel schlägt, wenn dieser das eigene Spielfeld noch nicht berührt hat, seit er zuletzt vom Gegner geschlagen wurde. Diese wird dem Annehmenden als Fehler gezählt. Vor 1993 galt es auch als Flugball, wenn der Spieler den Ball hinter dem Tisch mit dem Schläger annahm. 1993 änderte der Weltverband ITTF beim Kongress in Göteborg diese Regelung. Nun zählte es nur dann als Flugball, wenn der Ball im eigenen Spielfeld aufgehalten wurde, bevor er den Tisch berührte. Als „eigenes Spielfeld“ zählt die Tischfläche und die Fläche neben der eigenen Tischhälfte. Ein Spezialfall liegt vor, wenn ein gegnerischer Aufschlag angenommen wird, wobei der Ball zwar das Netz, nicht aber die eigene Tischhälfte berührt. Wird der Ball über dem Tisch angenommen, dann gilt das als Netzaufschlag und der Gegner wiederholt den Aufschlag. Wird der Ball hinter dem Tisch angenommen dann gilt das als Fehlaufschlag, also als Fehler des Gegners.

ドイツ語辞典でのFlugballの定義

高空飛行ボール最初に地面に飛び跳ねることなく、空気から直接飛んだボール。 ボールは、空気を介して高い飛行©マイケル・モーラー - Fotolia.com©マイケル・モーラー - Fotolia.comボールはuseTennisの前に床に上に飛び跳ねることなく、空気から直接演奏。 hoch durch die Luft fliegender Ball Ball, der direkt aus der Luft gespielt wird, ohne dass er vorher auf dem Boden aufspringt. hoch durch die Luft fliegender Ball© Michael Möller - Fotolia.com© Michael Möller - Fotolia.com Ball, der direkt aus der Luft gespielt wird, ohne dass er vorher auf dem Boden aufspringtGebrauchTennis.
ドイツ語辞典で«Flugball»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLUGBALLと韻を踏むドイツ語の単語


Abschlussball
Ạbschlussball [ˈapʃlʊsbal]
Amateurfußball
Amateurfußball
American Football
[əˈmɛrɪkən ˈfʊtbɔːl] 
Aufschlagball
A̲u̲fschlagball [ˈa͜ufʃlaːkbal]
Baseball
[ˈbeɪsbɔːl] 
Basketball
Ba̲sketball 
Fangball
Fạngball
Faustball
Fa̲u̲stball
Football
[ˈfʊtbɔːl] 
Fußball
Fu̲ßball 
Handball
Hạndball 
Netball
[ˈnɛtbɔːl]
Paintball
[ˈpeɪntbɔːl] 
Punchingball
[ˈpant͜ʃɪŋbal]  , [ˈpant͜ʃɪŋbɔːl]
Racquetball
[ˈrækɪt…]
Schlagball
Schla̲gball [ˈʃlaːkbal]
Softball
Sọftball […bɔːl]
Sprungball
Sprụngball [der]
Trackball
[ˈtrɛkbɔːl] 
Volleyball
Vọlleyball 

FLUGBALLのように始まるドイツ語の単語

Flugangst
Flugasche
Flugausfall
Flugaxel
Flugbahn
Flugbegleiter
Flugbegleiterin
Flugbenzin
Flugbereich
flugbereit
Flugbereitschaft
Flugbetrieb
Flugbewegung
Flugbild
Flugblatt
Flugblattaktion
Flugboot
Flugbrand
Flugbrücke
Flugbuch

FLUGBALLのように終わるドイツ語の単語

Beachvolleyball
Eckball
Erdball
Feuerball
Frauenfußball
Hallenfußball
Highball
Kopfball
Maskenball
Matchball
Opernball
Pressball
Profifußball
Schneeball
Speedball
Spielball
Streetball
Tennisball
Tischfußball
Völkerball

ドイツ語の同義語辞典にあるFlugballの類義語と反意語

同義語

«Flugball»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLUGBALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flugballを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlugballの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flugball»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

齐射
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

voleo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

volley
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ायर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ابل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

залп
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

saraivada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিক্ষেপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

volée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tampar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Flugball
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バレー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

발리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

volley
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bóng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சரமாரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भडिमार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

voleybolu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

raffica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wolej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

залп
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

salvă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

volley
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

volley
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

salva
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

volley
5百万人のスピーカー

Flugballの使用傾向

傾向

用語«FLUGBALL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Flugball»の使用頻度を示しています。
Flugballの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flugball»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLUGBALL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Flugball»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Flugball»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Flugballに関するニュースでの使用例

例え

«FLUGBALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlugballの使いかたを見つけましょう。Flugballに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fußballtraining für jeden Tag: die 365 besten Übungen ; [+ ...
Torschuss nach Ballmitnahme II Torschuss nach Flugball in die Spitze Torschuss nach Volleyabnahme Torschuss nach Ballkontrolle Torschuss nach Volleyauflage Innenspann Gerader Flugball mit Paaren Schräger Flugball mit Paaren ...
Frank Thömmes, 2012
2
Tennis Techniktraining
Sicherlich liegt das nicht am technisch mangelhaften Flugball. Im Training spielten beide einen ausgezeichneten Flugball. Was ihnen fehlte, war der Erfahrungsschatz am Netz und dadurch die erforderliche Situationsantizipationsfähigkeit, ...
Richard Schönborn, 2011
3
Fußballtraining mit Kids: In 12 Wochen zum Spitzenteam
Woche. 1. Jeder Spieler sollte in der Lage sein, zumindest mit seinem starken Fuß, einen präzisen und weiten Flugball zu spielen. Sobald einige Spieler dazu in der Lage sind, erweitern sich die spielerischen Möglichkeiten einer Mannschaft.
Martin Hasenpflug, 2009
4
Handbuch Frauenfussball
Spielerin A läuft an (Druck) – und spielt einen Flugball auf Spielerin B. • Spielerin B passt zur Spielerin D – diese lässt den Ball direkt prallen. • Spielerin B läuft an ( Druck) – und spielt einen Flugball auf Spielerin A. • Die Spielerinnen A und B ...
Wiltrud Melbaum-Stähler, Martina Voss-Tecklenburg, 2011
5
Das Goldene Lernalter
Spieler A schlägt einen Flugball auf Spieler D. Dieser versucht möglichst direkt zu seinem Partner C zu passen. Dieser legt den Ball für D so auf, dass dieser einen Flugball zurück auf A spielen kann. Hier dann identischer Ablauf. Nach jedem ...
Martin Hasenpflug, 2008
6
Handbuch Mädchenfußball
Zwei gegenüberstehende Spielerinnen beginnen den Wettkampf mit einem Flugball auf die Partnerin in vorgegebener Richtung. Diese nehmen den Ball im Dreieck mit und dribbeln aus der Kontrollzone heraus (eventuell um ein weiteres  ...
Kathrin Peter, Martina Voss-Tecklenburg, Bettina Wiegmann, 2010
7
Fussballtaktik: Angriff mit System
Torschuss 10 Trainingsschwerpunkte: • Torschuss nach Querpass oder Flugball. • Torschuss nach Ballkontrolle und Finte. • Torschuss nach Ballkontrolle und Hinterlaufen. • Torschuss nach Ballkontrolle und 1:1. Organisation: Die Spieler ...
Manfred Stephan, 2008
8
In 6 Schritten zum perfekten Fußballspiel: Komplette ...
Gegenüber dem Zähltor kann beim Zuspiel von C nach A auch ein Flugball gespielt werden. 2. Antrittsschnelligkeit Flugball: • Für je sechs Spieler einen Parcours entsprechend der Zeichnung aufbauen. Ein 6 Meter großes Quadrat B ...
Martin Hasenpflug, 2011
9
Evolution der Viererkette: Das Ballgewinnspiel
Der 10er spielt einen Flugball in die Sturmspitze zu IV und dieser verlängert im Idealfall den Ball mit dem Kopf auf ST. Alternativ köpft IV zum nachrückenden 6er . Die beiden MA starten dem Flugball zur Eroberung eines zweiten Balls nach.
Martin Hasenpflug, 2012
10
Fußball - Perfekte Ballbeherrschung
TORSCHUSS. 6.2.5. Lernstufe. 5: Torschuss. nach. Flugball. Der Schwierigkeitsgrad steigt, wenn die Bälle vor dem Torschuss hoch zuspielt werden (Wurf, Pass). Die Torschützen kontrollieren den Ball oder schießen direkt aufs Tor. Beides ...
Peter Schreiner, 2009

用語«FLUGBALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlugballという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hlavackova erhebt Vorwürfe gegen Martina Hingis
Der Grund: Hingis trifft Andrea Hlavackova mit einem Flugball aus kurzer Distanz im linken Auge. Eine Unterbrechung von 20 Minuten ist die Folge. Danach ... «BLICK.CH, 8月 16»
2
Verbandsliga: Arnstedt trennt sich von Fortuna Magdeburg mit ...
Ein weiter Flugball sah Alfiado zu zögerlich. Baptist nutzte dies zu Fortunas 2:1 (45.). Nach der Pause fand Arnstedt schwer in die Partie. Dennoch gelang in der ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 16»
3
U17 nimmt einen Punkt aus Stuttgart mit
Die Stuttgarter Kickers gingen früh in Führung. Nach einem langen Flugball aus dem Mittelfeld konnte die Lautrer Defensive die Situation nicht klären, der Ball ... «FC Kaiserslautern, 8月 16»
4
Bittere Niederlage in der Nachspielzeit
Als FCS-Keeper Bartosz Klonowski (mit einigen bösen Wacklern an diesem Tag) sich bei einem langen Flugball in den Strafraum verschätzte, luchste ihm John ... «Märkische Onlinezeitung, 8月 16»
5
Verbandsliga: Arnstadt trennt sich von Fortuna Magdeburg mit ...
Ein weiter Flugball sah Alfiado zu zögerlich. Baptist nutzte dies zu Fortunas 2:1 (45.). Nach der Pause fand Arnstedt schwer in die Partie. Dennoch gelang in der ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 16»
6
Fußballtennis ist das Herzstück
Im Laufe der Jahre waren die Vereinsmitglieder auf zahlreichen Deutschen Meisterschaften und bei Länderpokal-Kämpfen im Fußballtennis und Flugball ... «Echo-online, 8月 16»
7
Diepersdorf versetzt Kalchreuth den nächsten (Derby-)Tiefschlag
Für Kalchreuth geriet ein Schmitt-Abschluss zu harmlos, ehe der erste Treffer der Partie fallen sollte: Krotz bediente Samuel Raschendorfer via Flugball in den ... «fussballn.de, 8月 16»
8
Dieser Tenniscrack aus Leuggern träumt von Olympia – und ...
In einer unscheinbaren Quartierstrasse, einen Flugball vom Tenniscenter entfernt, wuchs Stefanie Vögele, vor knapp drei Jahren noch die Nummer 42 der Welt, ... «az Aargauer Zeitung, 8月 16»
9
VfB Straubing mit zweitem Heimsieg im zweiten Heimspiel der Saison
Tsvetan Antov hatte einen präzisen Flugball zu Kamil Hein auf der linken Außenbahn gespielt. Dieser flankte präzise zu Aaron Bice, welcher den Ball über den ... «regio-aktuell24, 8月 16»
10
Manuel Neuer eröffnete das deutsche Spiel gewohnt souverän (Foto ...
So wartete Neuer gedulgig ab, bis die Italiener noch höher rückten und konnte so einen schönen Flugball in das deutsche Halbfeld auf Jonas Hector schlagen. «torwart.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Flugball [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flugball>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z