アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Flugbereich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLUGBEREICHの発音

Flugbereich  [Flu̲gbereich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUGBEREICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLUGBEREICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Flugbereich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFlugbereichの定義

航空機が給油することなく移動できるエリア。 Bereich, in dem ein Flugzeug sich ohne Auftanken bewegen kann.

ドイツ語辞典で«Flugbereich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLUGBEREICHと韻を踏むドイツ語の単語


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

FLUGBEREICHのように始まるドイツ語の単語

Flugangst
Flugasche
Flugausfall
Flugaxel
Flugbahn
Flugball
Flugbegleiter
Flugbegleiterin
Flugbenzin
flugbereit
Flugbereitschaft
Flugbetrieb
Flugbewegung
Flugbild
Flugblatt
Flugblattaktion
Flugboot
Flugbrand
Flugbrücke
Flugbuch

FLUGBEREICHのように終わるドイツ語の単語

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

ドイツ語の同義語辞典にあるFlugbereichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FLUGBEREICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Flugbereich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Flugbereichのドイツ語での同義語

«Flugbereich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLUGBEREICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flugbereichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlugbereichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flugbereich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

飞行包线
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

envolvente de vuelo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flight envelope
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उड़ान लिफाफा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مظروف الرحلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полет конверт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

envelope de vôo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্লাইট খাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

enveloppe de vol
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sampul surat penerbangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Flugbereich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

飛行エンベロープ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비행 봉투
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

envelope pesawat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phong bì chuyến bay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விமான உறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उड्डाण लिफाफा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uçuş zarfı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inviluppo di volo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

koperta lotu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

політ конверт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

înveliș de zbor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φακέλου πτήσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vlug koevert
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flight kuvert
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flight konvolutt
5百万人のスピーカー

Flugbereichの使用傾向

傾向

用語«FLUGBEREICH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Flugbereich»の使用頻度を示しています。
Flugbereichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flugbereich»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLUGBEREICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Flugbereich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Flugbereich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Flugbereichに関するニュースでの使用例

例え

«FLUGBEREICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlugbereichの使いかたを見つけましょう。Flugbereichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Internationales Reiseveranstaltungsmanagement
Flugbereich. Im Rahmen des Einkaufs der Flugkapazitäten ist eine Reihe von Entscheidungen zu treffen, die zumindest indirekt den späteren Verkaufspreis einer Pauschalreise beeinflussen. Die Auswirkungen dieser Faktoren sollen im ...
Peter Voigt, 2012
2
Flugregelung
Nur eine Schuberhöhung erlaubt in diesem Flugbereich eine Reduzierung der Fahrt ohne Veränderung des Bahnwinkels. Die Tatsache, daß Piloten in diesem Flugbereich bei dem Versuch, die Höhe allein mit Hilfe des Höhenruders zu ...
Rudolf Brockhaus, Wolfgang Alles, Robert Luckner, 2011
3
Zeitschrift für Wirtschaftsgeographie
im Nordatlantik. In fernerer Zukunft muß dies durchaus nicht so verbleiben. 6. Der nordamerikanische Flugbereich . Sowohl in USA als auch im südlicheren Kanada ist der Weitstreckenflug (vorzüglich in West - Ostrichtung) kennzeichnend.
4
Zeitschrift für Wirtschafts- Geographie
im Nordatlantik. In fernerer Zukunft muß dies durchaus nicht so verbleiben. 6. Der nordamerikanische Flugbereich . Sowohl in USA als auch im südlicheren Kanada ist der Weitstreckenflug (vorzüglich in West - Ostrichtung) kennzeichnend.
5
Fliegende Chefetage
Alle Instrumente, die Beschränkungen anzeigen werden mit einem standardisierten Farbband gekennzeichnet. So ist bei dem Geschwindigkeitsmesser jeder Bereich besonderer gekennzeichnet. Für den Flugbereich mit ausgefahrener ...
Rolf Wurster, 2000
6
Nicht Nur Profis Fallen Vom Himmel
Für den Flugbereich mit ausgefahrener Landeklappe ist ein weißes Farbband vorgesehen, der sichere Flugbereich wird durch ein grünes Farbband gekennzeichnet, Geschwindigkeiten, die nur in ruhiger Luft geflogen werden dürfen sind mit ...
Rolf Wurster, 2001
7
Flugzeugtriebwerke: Grundlagen, Aero-Thermodynamik, ideale ...
Der mittlere und rechte Teil von Bild 7-41 zeigen zusammenfassend sehr anschaulich die folgenden beiden Aussagen: Im subsonischen Flugbereich sollten Turbofantriebwerke zur Erzielung optimaler Schubverhältnisse möglichst hohe ...
Willy Bräunling, 2009
8
Zeitschrift für Flugtechnik und Motorluftschriffahrt
Zusammenstellung der möglichen Kombinationen von_Flügel- und Leitwerkmoment und der zur Ki-reicliung von Stabilität im normalen Flugbereich erforderlichen Maßnahmen. A. d Cmy d Cm„ il \ d ix d Cmg _ d ex d. h. d Cm F d Cmll da. da.
9
Einfluß der Schubvektorsteuerung auf die Seitenleitwerksgröße
Auch die Steuermomente von aerodynamischen Steuerflächen reichten nicht aus , um in diese neuen Flugbereich vorzudringen. So wurde die aus der Raumfahrt bekannte Steuertechnik der Schubvektorsteuerung auf die Luftfahrt übertragen.
Peter Hunkel, 1999
10
Management von Destinationen
Diese Entwicklungstendenz kann durch Daten aus dem Markt für touristische Transportanlagen (Seilbahnen oder im Flugbereich) dokumentiert werden. Abb. 1.15 zeigt die Entwicklung der Nachfrage anhand der total beförderten Personen  ...
‎2005

用語«FLUGBEREICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlugbereichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beinbruch gut überstanden
Das wäre für die beiden Brutpaare, die seit vier Jahren an dieser Stelle ansässig sind, möglicherweise tödlich, stünden sie doch genau im Flugbereich der Uhus ... «Derwesten.de, 8月 16»
2
Neues Tool von Expedia, das Tagungsanfragen in Echtzeit ...
Im Zimmer- oder Flugbereich wird dies bereits seit Jahren praktiziert.“ Das neue Instrument beschleunigt diesen Angebotsprozess deutlich und bietet Hotels ... «TRAVELbusiness, 7月 16»
3
Deutsche Soldaten in der Türkei: Merkel versagt gegenüber Erdogan
Laut internen Planungspapieren sollen in Incirlik für rund 65 Millionen Euro ein eigener Flugbereich, Unterkünfte nur für deutsche Soldaten und ein voll ... «Die Achse des Guten, 7月 16»
4
Passagiere erkämpften 680.000 Euro
Im Flugbereich seien die Reisenden kritischer geworden und wären inzwischen über mögliche Ansprüche besser informiert. Dort geht es in erster Linie um ... «DiePresse.com, 7月 16»
5
Flugversuche: CH-53K mit 12250 kg Außenlast
Es wurden verschiedene Flugmanöver durchgeführt, um die Handhabung in diesem Flugbereich zu überprüfen. Der Meilenstein war notwendig, bevor das ... «FLUG REVUE, 6月 16»
6
Lilienthal-Gleiter: Die tödlichen 16 Grad
Die Konstruktion mit ihren 6,7 Metern Spannweite sei aber "aerodynamisch absolut sauber" und "in allen Flugbereichen eigenstabil". Der Gleiter brachte sich ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
7
Mi Drones: Xiaomi will mit preisgünstigen Quadcoptern punkten
Die Mi-Drohnen können außerdem mit einem Geofence versehen werden, der ihren Flugbereich einschränkt. Zur weiteren Ausstattung gehört ein Akku mit 5100 ... «Heise Newsticker, 5月 16»
8
Vor dem Zeitplan: Erste Embraer E190-E2 fliegt
Wir konnten den Flugbereich weit öffnen, bis Mach 0.82 und 41000 Fuß Flughöhe. Klappen und Fahrwerk wurden eingefahren und das Fly-by-Wire System ... «FLUG REVUE, 5月 16»
9
Tornados gegen den IS in Syrien: Bundeswehr bleibt wohl ...
Geplant sind ein deutscher Flugbereich für rund 10 Millionen Euro, feste Unterkünfte für 15 Millionen Euro und ein voll ausgerüsteter Gefechtsstand für rund 34 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
10
Verdopplung der Meilenpreise verärgert Emirates-Fans
... Steuern und Gebühren aufgewendet werden. Damit handelte es sich bei dem Angebot von Alaska Air um einen der besten Deals im Flugbereich überhaupt. «aeroTELEGRAPH, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Flugbereich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flugbereich>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z