アプリをダウンロードする
educalingo
Flugreisende

"Flugreisende"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFLUGREISENDEの発音

Flu̲greisende [ˈfluːkra͜izn̩də]


FLUGREISENDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLUGREISENDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFlugreisendeの定義

飛行機で旅する女性の人。


FLUGREISENDEと韻を踏むドイツ語の単語

Abertausende · Abwesende · Alleinreisende · Anwesende · Arbeitsende · Bahnreisende · Durchreisende · Einzelreisende · Handelsreisende · Heranwachsende · Jahresende · Kriegsende · Lebensende · Mitreisende · Monatsende · Quartalsende · Reisende · Versende · Vertragsende · Zeitreisende

FLUGREISENDEのように始まるドイツ語の単語

Flugobjekt · Flugparade · Flugpassagier · Flugpassagierin · Flugpersonal · Flugplan · Flugplatz · Flugpost · Flugpreis · Flugreise · Flugreisender · Flugrettung · Flugrichtung · Flugrolle · Flugroute · flugs · Flugsand · Flugsaurier · Flugschanze · Flugschau

FLUGREISENDEのように終わるドイツ語の単語

Agende · Entdeckungsreisende · Ferienreisende · Forschungsreisende · Fußreisende · Genesende · Handelsende · Handlungsreisende · Karriereende · Kommende · Legende · Pauschalreisende · Provisionsreisende · Seereisende · Tagesende · Transitreisende · Urlaubsreisende · Vergnügungsreisende · Vorsitzende · Weltreisende

ドイツ語の同義語辞典にあるFlugreisendeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FLUGREISENDE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Flugreisende»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Flugreisende»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLUGREISENDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flugreisendeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlugreisendeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flugreisende»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

航空旅客
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Los viajeros aéreos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Air travelers
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हवाई यात्रियों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المسافرين جوا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Авиапутешественников
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Os viajantes do ar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এয়ার ভ্রমণকারীরা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Les voyageurs aériens
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengembara udara
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Flugreisende
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

航空旅行
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

항공 여행
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lelungan Air
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

du khách không khí
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏர் பயணிகள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हवाई प्रवास
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uçak yolcuları
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Chi viaggia in aereo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Osoby podróżujące samolotem
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

авіамандрівників
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

călătorii aeriene
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Οι ταξιδιώτες αέρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lug reisigers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flygresenärer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flyreisende
5百万人のスピーカー

Flugreisendeの使用傾向

傾向

用語«FLUGREISENDE»の使用傾向

Flugreisendeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flugreisende»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Flugreisendeに関するニュースでの使用例

例え

«FLUGREISENDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlugreisendeの使いかたを見つけましょう。Flugreisendeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reiseveranstalter-Management: Funktionen, Strukturen, Management
2-12 Deutsche Flugreisende in touristische Zielgebiete TGJ 2008/2009 Nah/ Mittelstrecke ................................................................................................ 315 Abb. IV. 2 -13 Deutsche Flugreisende in touristische Zielgebiete TGJ 2008/2009 (1990) ...
Adrian von Dörnberg, Walter Freyer, Werner Sülberg, 2012
2
Kursbuch Reisemedizin: Beratung, Prophylaxe, Reisen mit ...
So haben 42 von 45 Reisenden mit schwerer pulmonaler Embolie ihren Sitz während einer Flugreise nicht verlassen [17]. Ebenso erleiden Flugreisende auf Fensterplätzen ca. doppelt so häufig eine RTE wie Flugreisende auf Gangsitzen [ 18] ...
Tomas Jelinek, 2012
3
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
Ordnungshaft bis zu sechs Monaten, zu vollziehen an dem Geschäftsführer ihrer persönlich haftenden Gesellschafterin, zu untersagen, während der allgemeinen Ladenschlußzeiten a) Waren an Personen, die nicht Flugreisende sind, ...
Deutsche Vereinigung für Gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht, 1988
4
Einsatz des Quality Function Deployment (QFD) im ...
Restaurants, Cafés und Geschäften wird sie zwei Jahre später zum attraktiven Marktplatz für Flugreisende. Beide Terminals gemeinsam schaffen eine Kapazität von jährlich rund 15 Millionen Passagieren. Insgesamt investiert die Flughafen ...
Hendrik Asdonk, 2005
5
Das Alltagsärger-Strafgesetzbuch (AÄ-StGB): Neue Paragrafen ...
(2) Der Flugreisende darf nicht verpflichtet werden, zu einem Zeitpunkt im Flughafen zu erscheinen, in dem sich das Flugzeug noch im Bau befindet. (3) Fluggesellschaften machen sich bei Flugannullierungen, Flugverspätungen und  ...
Falk van Helsing, 2013
6
Verlagerung des innerdeutschen Luftverkehrs auf die Schiene: ...
Für Londoner Flugreisende besteht deswegen keine Notwendigkeit auf Eurostar- Zubringerdienste nach Paris mit entsprechendem Weiterflug. Gleiches gilt umgekehrt für Flugreisende aus dem Pariser Raum. 2.4 Thalys(PBKA-Konzept) Der ...
Alexander Chromy, 2003
7
Gesetzestexte Zum Verkehrsfachwirt
Umlagen zur Finanzierung der Hilfestellungen für behinderte Flugreisende und Flugreisende mit eingeschränkter Mobilität nach der Verordnung (EG) Nr. 1107/ 2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. Juli 2006 über die ...
Sarastro Gmbh, 2012
8
Gepäcklogistik an Flughäfen: Chancen und Risiken bei der ...
3.2.6 Auf Flugreisende abgestimmtes Service-Angebot in Bahnhöfen und Zügen Abb. 13: Lounge am Flughafen München –warum nicht auch an. -42- Auf Flugreisende abgestimmtes Service-Angebot in Bahnhöfen und Zügen Lounges.
Markus Heuer, 2014
9
Luftverkehrsgesetz (LuftVG)
Umlagen zur Finanzierung der Hilfestellungen für behinderte Flugreisende und Flugreisende mit eingeschränkter Mobilität nach der Verordnung (EG) Nr. 1107/ 2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. Juli 2006 über die ...
Sarastro Gmbh, 2012
10
Wien: Kunst, Kultur und Geschichte der Donaumetropole
... Danube Schifffahrt GmbH, Schifffahrtszentrum 1020, Handelskai 265 (nahe Reichsbrücke), Tel. 588 80, www.ddsg-blue-danube.at ... mit dem Flugzeug Flugreisende landen auf dem internationalen Flughafen Wien-Schwechat (www. vienna ...
Felix Czeike, Helga Czeike, 1999

用語«FLUGREISENDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlugreisendeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Apps für Flugreisende haben noch Potenzial
Auch wenn Smartphones und andere mobile Endgeräte mittlerweile weitverbreitet sind, wird ihr Potenzial durch Flugreisende noch lange nicht ausgeschöpft. «airliners.de, 8月 16»
2
Tourismus : Neues für Flugreisende: Bordunterhaltung ...
Tourismus Neues für Flugreisende: Bordunterhaltung und neue Ziele. Das Unterhaltungsangebot von Eurowings können Fluggäste auf Kurz- und ... «Westfälische Nachrichten, 8月 16»
3
Berlin: Flugreisende schätzen Körperscanner
Der Wunsch nach moderner Sicherheitstechnik an deutschen Flughäfen wird stärker. Bereits 72 Prozent aller Flugreisenden sprechen sich nach einer Umfrage ... «RP ONLINE, 8月 16»
4
WLAN-Kostencheck: So viel müssen Flugreisende für Internet an ...
Die Reisesuchmaschine checkfelix.com hat die Preise für die WLAN-Nutzung an Bord verschiedener Fluggesellschaften analysiert und verrät, wo Flugreisende ... «Computerwelt, 8月 16»
5
Wie viel Flugreisende für Internet an Bord zahlen
Emirates bietet auf seinen Flügen allen Passagieren zehn MB kostenloses Datenvolumen, und Flugreisende, die mit Qatar Airways unterwegs sind, dürfen ... «derStandard.at, 8月 16»
6
Umfrage: Viele Flugreisende wollen Ganzkörperscanner am Airport
Fluggäste legen wert darauf, sich am Flughafen möglichst sicher zu fühlen. Das schließt der IT-Branchenverband aus einer Umfrage unter 994 Flugreisenden. «Heise Newsticker, 8月 16»
7
Reisen: Diese Rechte haben Flugreisende beim Gepäck
Vor dem Urlaub kommen Fragen auf: Darf ich zusätzlich zum Handgepäck eine Handtasche mitnehmen? Was, wenn mein Koffer zu spät ankommt? Hier sind ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
8
Fast 940.000 Flugreisende am Wochenende auf den Balearen
Von Freitag bis heute wurden bzw. werden fast 940.000 Flugreisende an den drei Airports der Balearen abgefertigt, die meisten von ihnen an Palma de ... «Mallorca 95.8 - Das Inselradio, 8月 16»
9
Sicherheitslücke bei Flugdaten - Millionen Daten von Flugreisenden ...
Für Flugreisende war Cosmita.com jahrelang eine praktische Anlaufstelle. Millionen Menschen konnten darüber ihre Reiseunterlagen einsehen, Sitzplätze ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
10
Flugreisende sollten am Freitag genug Zeit einplanen
Stuttgart (dpa/lsw) - Flugreisende sollten sich am Freitag bereits zwei Stunden vor Abflug am Stuttgarter Flughafen einfinden. Das rät die Polizeiinspektion ... «DIE WELT, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Flugreisende [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flugreisende>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA