アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Karriereende"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKARRIEREENDEの発音

Karriereende  [Karrie̲reende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KARRIEREENDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKARRIEREENDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Karriereende»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKarriereendeの定義

誰かのキャリアの終わり。 Ende von jemandes Karriere.

ドイツ語辞典で«Karriereende»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KARRIEREENDEと韻を踏むドイツ語の単語


Agende
Agẹnde
Alleinstehende
Alle̲i̲nstehende
Auszubildende
A̲u̲szubildende 
Betreffende
Betrẹffende
Blende
Blẹnde
Dividende
Dividẹnde [diviˈdɛndə]
Energiewende
Energi̲e̲wende
Fraktionsvorsitzende
Fraktio̲nsvorsitzende [frakˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Führende
Fü̲hrende
Kommende
Kommẹnde
Legende
Legẹnde 
Mitwirkende
Mịtwirkende
Organspende
Orga̲nspende [ɔrˈɡaːnʃpɛndə]
Reisende
Re̲i̲sende [ˈra͜izn̩də]
Spende
Spẹnde 
Studierende
Studi̲e̲rende 
Versende
Vẹrsende [ˈfɛrs|ɛndə]
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Wende
Wẹnde [ˈvɛndə]
Wochenende
Wọchenende 

KARRIEREENDEのように始まるドイツ語の単語

Karri
Karriere
Karriere machen
Karrierechance
Karrierefrau
Karrierehindernis
Karrierekiller
Karriereknick
Karriereleiter
Karrieremacher
Karrieremacherin
Karrieremann
Karrierenetzwerk
Karriereplan
Karriereplanung
Karrieresprung
Karrierestau
Karrierismus
Karrierist
Karrieristin

KARRIEREENDEのように終わるドイツ語の単語

Alleinerziehende
Alleinreisende
Anwesende
Arrende
Ausführende
Gegenlichtblende
Gewerbetreibende
Heranwachsende
Höchstbietende
Jahresende
Jahreswende
Jahrtausendwende
Kehrtwende
Landesvorsitzende
Lebensende
Lende
Monatsende
Ostende
Trendwende
Vortragende

ドイツ語の同義語辞典にあるKarriereendeの類義語と反意語

同義語

«Karriereende»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KARRIEREENDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Karriereendeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKarriereendeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Karriereende»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

职业生涯结束
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

final de carrera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

end of career
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कैरियर के अंत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نهاية الوظيفي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Конец карьеры
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fim da carreira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কর্মজীবন শেষে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fin de carrière
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

akhir kerjaya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Karriereende
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キャリアの終わり
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경력의 끝
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pungkasan karir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kết thúc sự nghiệp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழில் வாழ்க்கையின் இறுதியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कारकीर्द शेवटी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kariyerinin sonu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fine della carriera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Koniec kariery
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кінець кар´єри
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sfârșitul carierei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τέλος της σταδιοδρομίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

einde van loopbaan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

slutet av karriären
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

slutten av karrieren
5百万人のスピーカー

Karriereendeの使用傾向

傾向

用語«KARRIEREENDE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Karriereende»の使用頻度を示しています。
Karriereendeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Karriereende»で最も広く使用されている表現です。

用語«KARRIEREENDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Karriereende»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Karriereende»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Karriereendeに関するニュースでの使用例

例え

«KARRIEREENDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKarriereendeの使いかたを見つけましょう。Karriereendeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abseits!?: marginale Personen - prekäre Identitäten
Das Ende der Karriere eines Spitzensportlers bedeutet einen Bruch in der Biographie des Athleten und verläuft häufig problematisch. In den Medien wird ein solches Karriereende meist unter Rückgriff auf prominente Beispiele thematisiert.
Franz Breuer, 1999
2
Karriereende und was kommt danach?: Wissenschaft und Empirie ...
Hört man das Wort Spitzensport, verbindet man damit meist auch einen Spitzenverdienst.
Günter Göbel, 2011
3
Sportpsychologie: ein Lehrbuch in 12 Lektionen
Wie gestaltet sich das Karriereende in Sportarten, die schon früh beginnen, aber auch einen frühen Leistungshöhepunkt haben, also beispielsweise im weiblichen Eiskunstlauf und Turnen? Reinhard MAYER (1995) betrachtet dies aus einer ...
Dorothee Alfermann, Oliver Stoll, 2010
4
Favoritensiege oder: einmal - und nie wieder: Spitzenteams ...
Einige dieser Spieler waren danach im Ausland aktiv - hier ihre Stationen: Jean- Marie Pfaff (1973 - KSK Beveren/ 1982 FC Bayer München/ 1988 SK Lierse/ 1989 Trabzonspor K - 1990 Karriereende) Eric Gerets (1971 Royal Standard Lüttich/ ...
Wieland Becker, 2009
5
C# von Kopf bis Fuß
Hier ist eine Klasse, die Trikotnummern nachhält: Tun Sie das! class Trikotnummer { public string Spieler { get; private set; } public int Karriereende { get; private set; } public Trikotnummer(string spieler, int jahr) { Spieler = spieler; Karriereende ...
Andrew Stellman, Jennifer Greene, 2014
6
Kommunikative Sportpädagogik
9 Allerdings ist nicht gemeint, dass jedes Karriereende problematisch verlaufen und in eine Art Krise münden muss. Vielmehr sind zahlreiche Differenzierungen zu konstatie- ren. So ist z.B. ein verletzungsbedingtes Ende sicherlich von einem  ...
Peter Frei, 2012
7
Sportpsychologie
Karriereende Umgang mit dem Die psychische Gesamtver(KE 1 und KE 2) Karriereende fassung des Sportlers oder der Sportlerin ist klinisch unbedenklich. Übergeord— netes Thema sind Schwierig— keiten des Sportlers oder der Sportlerin ...
Ralf Brand, 2010
8
Geld schießt Tore: Was Fußballprofis über Geldanlage wissen ...
ven Zeit die finanziellen Möglichkeiten nicht ausgeschöpft werden und somit der Traum der finanziellen Freiheit bei Karriereende aufgegeben werden muss. So kennen wir einen Trainer in der Bundesliga, der aus vielen Berufsjahren genau ...
Michael Daudert, Christian Daudert, 2003
9
Chronik Jahresrückblick 2006
Jan. Ullrich. –. einem. Vorzeigesportler. droht. das. Karriereende. Von T-Mobile vor dem Tourstart suspendiert werden der spanische Radprofi Oscar Sevilla (l.) und Jan Ullrich sowie Sportdirektor Rudy Pevenage. Portugal–Niederlande: ...
Beatrix Gehlhoff, 2007
10
Psychologie der sportlichen Höchstleistung: Grundlagen und ...
Wie lässt sich die Entwicklung von Expertenleistungen beschleunigen? Welche Rolle spielen Emotionen, Motivation, Wahrnehmung und Entscheidungsprozesse? Was passiert nach dem Karriereende?
Norbert Hagemann, Maike Tietjens, Bernd Strauss, 2007

用語«KARRIEREENDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKarriereendeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hope Solo: US-Torhüterin steht vor Karriereende
Die amerikanische Fußball-Torhüterin Hope Solo steht vor dem Karriereende. Nach der Verbannung für sechs Monate aus dem Nationalteam durch den ... «FOCUS Online, 8月 16»
2
Roger Federer sauer auf Journalisten: "Was ist euer Problem?"
Tennis-Superstar Roger Federer gehen die Diskussionen um sein Karriereende mächtig auf die Nerven. "Ich höre das Rücktrittsgerede seit 2009, als ich die ... «Sport1.de, 6月 16»
3
Wayne Rooney: Karriereende bei Manchester United?
Saint-Étienne. Englands Kapitän Wayne Rooney will noch länger als 2019 für Manchester United spielen und deutet damit ein mögliches Karriereende bei ... «RP ONLINE, 6月 16»
4
Karriereende nach Kieferbruch: Drama um Pinto
Der langjährige Hannover-96-Profi Sérgio da Silva Pinto muss seine Karriere aus gesundheitlichen Gründen beenden. Er schonte weder sich noch seine ... «NDR.de, 6月 16»
5
Verbandspräsident glaubt an Karriereende von Maria Scharapowa
Maria Scharapowa droht nach ihrem positiven Dopingtest offenbar das Karriereende. Das behauptet zumindest Schamil Tarpischtschew, Präsident des ... «Sport1.de, 5月 16»
6
Clemens Fritz von Werder Bremen verschiebt Karriereende
Vor dem wichtigen Abstiegsduell mit dem VfB Stuttgart setzt Werders Kapitän Clemens Fritz ein Zeichen und verschiebt sein für Sommer geplantes Karriereende ... «Sport1.de, 4月 16»
7
Kobe Bryant: Karriereende fühlt sich richtig an
... Karriereende mit US-Moderatorin Ellen DeGeneres. "Mein Körper hat mich nicht dazu gezwungen, ich will einfach nicht mehr. Ich bin bereit weiterzuziehen.". «RP ONLINE, 4月 16»
8
UFC-Superstar Conor McGregor dementiert Gerüchte um ...
Der MMA-Superstar wischt in einem emotionalen Statement bei Facebook die Gerüchte um ein baldiges Karriereende beiseite. Zugleich geht der Ire mit der ... «Sport1.de, 4月 16»
9
Tommy Haas spricht vom Karriereende
Die Zweifel an einem Comeback des dauerverletzten Tommy Haas werden immer größer. Nach der neunten Operation seiner Laufbahn hat der mittlerweile ... «kicker, 4月 16»
10
Zé Roberto vor Karriereende – und der Rückkehr zum HSV?
Der 41-Jährige hat auch die deutsche Staatsbürgerschaft und kann sich vorstellen, mit seiner Familie nach dem Karriereende wieder in Deutschland zu leben. «Hamburger Abendblatt, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Karriereende [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/karriereende>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z