アプリをダウンロードする
educalingo
Förderung

"Förderung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFÖRDERUNGの発音

Fọ̈rderung 


FÖRDERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFÖRDERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFörderungの定義

促進する; 補助金補助金、スポンサー促進金額を促進する補助金額。 促進する; 例えば、若者の宣伝は観光の促進に寄与する。


FÖRDERUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Steuerung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

FÖRDERUNGのように始まるドイツ語の単語

Förderprogramm · Förderrente · Förderschacht · Förderschule · Förderschüler · Förderschülerin · Förderseil · Förderstufe · Förderturm · Forderung · förderungsfähig · Forderungskatalog · Förderungsmaßnahme · Förderungsmittel · Förderungsprogramm · förderungswürdig · Förderunterricht · Förderverein · Förderwagen · Förderwerk

FÖRDERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Realisierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるFörderungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FÖRDERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Förderung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Förderung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FÖRDERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Förderungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFörderungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Förderung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

提升
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

promoción
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

promotion
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पदोन्नति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ترويج
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

продвижение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

promoção
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পদোন্নতি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

promotion
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

promosi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Förderung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プロモーション
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

승진
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

promosi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khuyến mãi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பதவி உயர்வு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जाहिरात
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tanıtım
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

promozione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

promocja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

просування
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

promovare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προαγωγή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bevordering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

främjande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forfremmelse
5百万人のスピーカー

Förderungの使用傾向

傾向

用語«FÖRDERUNG»の使用傾向

Förderungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Förderung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Förderungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FÖRDERUNG»の引用

Förderungという言葉で有名な引用文や文章
1
Clarissa Lohde
Wahrlich nicht dazu ist der Mensch geschaffen, um im kleinen Getriebe der Erdenarbeit und Erdennot auf- oder gar unterzugehen. Über das Irdische hinaus soll er sich erheben. Richtet sein Auge sich nach dem höchsten Ziele, dann verliert jedes Leid an Schwere und jede auferlegte Prüfung wird zur Förderung seines inneren Lebens.
2
Detlev Buck
Ohne staatliche Förderung könnten wir den deutschen Film knicken.
3
Franz Vranitzky
Es besteht in Österreich die Tendenz, Innovation als letztes Glied in einer Kette zu sehen, deren erstes Glied die öffentliche Förderung ist.
4
Hans von Marées
Man soll sich stets gegenseitig so betragen, als kennte man sich nicht; so ist eine Förderung möglich, im andern Fall stagniert man.
5
Hilmar Hoffmann
Das Goethe-Institut ist eines zur Förderung der deutschen Sprache im Ausland und nicht eine Agentur für Schönfärberei oder für Frontalpropaganda.
6
Max Philipp Albert Kemmerich
Wie bedauernswert wäre eine Kulturgeschichte, die einmal nicht das herausstreicht, was die Menschheit den »Autoritäten« verdankt, sondern nachweist, wie sie - nach kurzer Förderung - auf lange hinaus den Fortschritt hemmten!
7
Monique R. Siegel
Sie wollen doch sicher alt und grau und schön werden? Wenn Sie allein auf öffentliche Förderung setzen, werden Sie nur alt und grau!
8
Thomas Hobbes
Die größte Förderung verdankt das menschliche Geschlecht der Technik, d.h. der Kunst, Körper und ihre Bewegungen zu messen, schwere Lasten zu bewegen, zu bauen, Schiffahrt zu treiben, Werkzeuge zu jeglichem Gebrauch herzustellen, die Bewegungen am Himmel, die Bahnen der Gestirne, den Kalender und so weiter zu berechnen.
9
Viktor Matejka
Kunst bedarf keiner Förderung, umso mehr brauchen Künstler Förderung auf vielerlei Art.
10
Wilhelm Emanuel Freiherr von Ketteler
Unter allen Mitteln, die erfordert werden, um die sogenannte soziale Frage zu lösen und die materiellen Verhältnisse des Volkes zu verbessern, ist das weitaus erste und notwendigste die Förderung des Familienlebens.

«FÖRDERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFörderungの使いかたを見つけましょう。Förderungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fachliche und sprachliche Förderung von Schülern mit ...
Der Sammelband dokumentiert die Beiträge des Mercator-Symposions „Fachliche und sprachliche Förderung von Schülern mit Migrationsgeschichte“, das im Rahmen des 15.
Claudia Benholz, Gabriele Kniffka, Elmar Winters-Ohle, 2010
2
Förderung von Lernprozessen
Das Buch beschäftigt sich auf der Basis lerntheoretischer Grundlagen mit der gezielten Förderung von Lernprozessen in diversen Lebensbereichen wie Familie, Kindergarten, Schule und Hochschule.
Katja Mackowiak, Gerhard W. Lauth, Ralf Spiess, 2008
3
Förderung Von Kindern Mit Migrationshintergrund
Thilo Schmidt untersucht auf der Grundlage von drei zentralen migrationspädagogischen Förderansätzen, welche Ziele und Maßnahmen zur Förderung von Kindern mit Migrationshintergrund in Kindergärten verfolgt bzw. umgesetzt werden und in ...
Thilo Schmidt, 2012
4
Förderung des Hörens und Zuhörens in der Schule
Zuhören können ist von Bedeutung für Lernen und Verstehen, für Kommunikation und soziales Miteinander - kurz, für die individuelle Weltbegegnung und das Gestalten von Beziehungen.
Mechthild Hagen, 2006
5
Sprachstörungen bei Kindern und Jugendlichen: Diagnostik - ...
Prof. Dr. Otto Braun lehrte schulische und ausserschulische Sprachheilpadagogik an der Humboldt-Universitat zu Berlin und war lange Jahre in der Ausbildung von Logopaden tatig.
Otto Braun, 2006
6
Die Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energien ...
Bis zum Jahr 2020 will die Europäische Union ein Fünftel ihres Energiebedarfs aus erneuerbaren Energien gewinnen.
Jürgen Weigt, 2009
7
Zwischen Neurobiologie und Bildung: individuelle Förderung ...
This is a book for everyone wanting to avoid learning difficulties in children or to better understand their own role in education.German description: Bildung ist an (neuro)biologische Vorgange gebunden.
André Frank Zimpel, 2010
8
Steuerliche Förderung von Forschung und Entwicklung (FuE) in ...
Deutschland liegt mit einem Anteil der FuE-Aufwendungen von 2,54% des BIP unter der geforderten 3%-Marke. Zur Erreichung des Lissabon-Ziels führt die EU-Kommission eine steuerliche Breitenförderung von FuE als wichtige Maßnahme an.
Christoph Spengel, 2009
9
Förderung von Kindern und Jugendlichen mit ...
Die Förderung von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund in deutschen Schulen liegt vielen am Herzen.
Ingrid Gogolin, ?nci Dirim, Thorsten Klinger, 2011
10
Individuelle Förderung: Begabungen entfalten - ...
Strategien. Selbstgesteuerten. Lernens. in. der. Individuellen. Förderung. 1 Einführung Die individuelle Förderung von Begabungen und Lernkompetenzen ist eine Herausforderung, die in den letzten Jahren von Schulen zunehmend ...
Christian Fischer, 2008

用語«FÖRDERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFörderungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reformen des Rentensystems: Arbeitgeber wollen mehr Förderung ...
Derzeit wird in der Bundesregierung über Reformen des Rentensystems diskutiert. Der Arbeitgeberverband will die Riester-Rente und die Betriebsrenten ... «Handelsblatt, 8月 16»
2
Twitter sperrt 360.000 Konten wegen Terror-Förderung
Der Kurznachrichtendienst Twitter hat Tausende Nutzerkonten gesperrt im Zusammenhang mit Terrorismus. Viele davon mittlerweile mit automatischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
3
Ökostrom-Förderung wird reformiert
Bundestag und Bundesrat billigten am Freitag die Pläne von Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel, wonach die Förderung der erneuerbaren Energien besser an ... «MDR, 7月 16»
4
Dobrindt erhöht Milliarden-Förderung für schnelles Internet
Die Bundesregierung stockt die Förderung für den Ausbau des schnellen Internets in ganz Deutschland deutlich auf. Vor allem für eine bessere Anbindung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
5
Solidarpakt: Gabriel will gesamtdeutsche Förderung
Wie es danach weiter geht, ist offen. Wirtschaftsminister Gabriel schlägt vor, künftig mit dem Geld nicht mehr nur strukturschwache Regionen im Osten zu fördern ... «tagesschau.de, 6月 16»
6
EEG-Reform: Regierung geht bei Ökostrom-Förderung neue Wege
Bei der Förderung von Wind- und Solarstrom sowie von Biomasse-Erzeugungsanlagen kehrt die Regierung dem Fördersystem über Garantie-Abnahmepreise ... «Handelsblatt, 6月 16»
7
Schwierige Gespräche über Ökostrom-Förderung
Bund und Länder haben sich bei der Reform der Ökostrom-Förderung auf Eckpunkte verständigt, aber noch keine abschließende Einigung erreicht. „Wir sind ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
8
Bund kommt Ländern bei Windenergie-Förderung entgegen
Der Bund will die Subventionen für Windanlagen an Land weniger stark kürzen als geplant. Die Förderung soll laut einem Agenturbericht nur um 5 statt um 7,5 ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
9
Windkraft: Bundesregierung will Förderung senken
Der Bundesregierung wird der ungebremste Aufbau neuer Windräder langsam unheimlich. Daher plant sie eine drastische Senkung der Förderung. «DIE WELT, 5月 16»
10
Hausbauförderung: So will der Staat den Bauboom steuerlich ...
Außerdem soll sich die Förderung auf Regionen beschränken, in denen der Wohnungsmarkt besonders angespannt ist und das Mietniveau um mindestens fünf ... «DIE WELT, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Förderung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/forderung-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA