アプリをダウンロードする
educalingo
Hilfe

"Hilfe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

HILFEの語源

mittelhochdeutsch hilfe, althochdeutsch hilfa, zu ↑helfen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHILFEの発音

Hịlfe 


HILFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHILFEはどんな意味ですか?

助けます

援助は対人関係における協力の一環である。 それは認識された欠陥や変化する状況を改善するのに役立ちます。 援助の前には、助けを必要とする人からの要請か、自分の必要とは独立した決定が行われます。 援助の必要性の程度と適切なツールの決定は、当事者間で大きく異ならない。 状況は過小評価されるだけでなく、過小評価される可能性があります。 原因は主に援助者の能力にありますが、貧困者の司法権にもあります。 従って、例えば、重度の病気の人の判断は、彼の一般的な状態と同様に弱めることができる。 その代わりに、ボランティアは状況に適切に対処できない、または対応できません。 このことから、「主張する」という主張は、大部分の社会において、自己表現「書かれていない法律」とみなされるため、「改善請求」と同等ではないことが明らかになった。

ドイツ語辞典でのHilfeの定義

助ける; 太ももの圧力、体重のシフト、拍手、綱渡りによって騎乗者の指示を馬に伝達する支援を財政的に支援する支援。 仕事に役立つ人を援助する。 アシスタント。 助ける; 誰かのサポートを手助けする最初のヘルプ - ©Deutsche Rettungsflugwacht eV、Filderstadt最初のヘルプ - ©Deutsche Rettungsflugwacht eV、FilderstadtImpressions、隣人からの助け、医療、財政支援障害児のための支援娘は世帯の大きな助けとなっています 助けを求める援助の呼び出しヘルプデスクは体操をしている間誰かを探すのに役立ちます助けを求める人に助けを求める助けを求める助けを求める誰も助けの犠牲者に来ませんでした!

HILFEと韻を踏むドイツ語の単語

Abhilfe · Aushilfe · Beihilfe · Einparkhilfe · Familienhilfe · Flüchtlingshilfe · Geburtshilfe · Hausaufgabenhilfe · Jugendhilfe · Lebenshilfe · Lernhilfe · Mithilfe · Nachbarschaftshilfe · Nachhilfe · Nothilfe · Orientierungshilfe · Selbsthilfe · Soforthilfe · Sterbehilfe · mithilfe

HILFEのように始まるドイツ語の単語

Hildegunde · Hildesheim · Hilfe bringend · Hilfe suchend · hilfebedürftig · Hilfedatei · Hilfeempfänger · Hilfeempfängerin · Hilfeersuchen · Hilfefenster · hilfeflehend · Hilfefunktion · Hilfeleistung · Hilfeplan · Hilferuf · hilferufend · Hilfeschrei · Hilfestellung · Hilfesystem · Hilfetext

HILFEのように終わるドイツ語の単語

Altenhilfe · Amtshilfe · Arbeitshilfe · Eingliederungshilfe · Entscheidungshilfe · Erziehungshilfe · Finanzhilfe · Gehhilfe · Gehilfe · Haushaltshilfe · Katastrophenhilfe · Onlinehilfe · Pannenhilfe · Prozesskostenhilfe · Putzhilfe · Rechtshilfe · Schützenhilfe · Sehhilfe · Sozialhilfe · Starthilfe

ドイツ語の同義語辞典にあるHilfeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HILFE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hilfe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Hilfe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HILFEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hilfeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHilfeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hilfe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

帮助
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ayudar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Help
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मदद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مساعدة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

помощь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ajudar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাহায্য করুন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aider
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

membantu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hilfe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

助けます
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도와주세요
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bantuan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giúp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உதவும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मदत
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yardım
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Aiuto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pomoc
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

допомога
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ajutor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Βοήθεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

help
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hjälp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hjelp
5百万人のスピーカー

Hilfeの使用傾向

傾向

用語«HILFE»の使用傾向

Hilfeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hilfe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hilfeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HILFE»の引用

Hilfeという言葉で有名な引用文や文章
1
Adolf Wilhelm Ferdinand Damaschke
Wieviel Verantwortung laden wir uns auf, wenn wir aus Feigheit oder Faulheit schweigen, da, wo wie mit einem ruhigen offenen Wort irrenden Menschenkindern eine ernste Hilfe hätten erweisen können!
2
Anagârika Dharmapâla
...die Kinder armer Eltern wurden durch Bestechung zum Christentum bekehrt; und nun versucht man, die armen Leute durch das Angebot medizinischer Hilfe zu bekehren. Es ist schimpflich und höchst verächtlich, Religion für weltlichen Gewinn zu verkaufen.
3
Andrea Redmann
Die Seelenverfassung des anderen kann man mit Hilfe der eigenen Erfahrungen leider nur erahnen.
4
Emile Louis Victor de Laveleye
Der Zustand der modernen Gesellschaft, den der wirtschaftliche Fortschritt geschaffen hat, ist kurz dieser: Er hat den Arbeitern alle Fesseln abgenommen, er hat ihren Lohn und ihren Wohlstand vergrößert; aber hat zugleich einen besonderen Stand aus ihnen gemacht, er hat sie zu neuen Bedürfnissen erzogen, er hat schrankenlose Hoffnungen in ihnen wachgerufen und endlich hat er sie ohne Schutz und Hilfe allen Wandlungen des industriellen Lebens preisgegeben.
5
Emilio Castelar y Ripoll
Ich achte den Menschen höher, der der göttlichen Hilfe im Glück bedarf, als denjenigen, der sich im Unglück von ihr trösten läßt.
6
Frank Matakas
Es gibt Menschen, die wollen sich gar nicht mit ihren Problemen herumschlagen. Sie wollen einfach, dass der Arzt, durch sein Machtwort oder durch Pillen, alle Schwierigkeiten beseitigt. Sie wollen z.B. eine Hilfe gegen Alkoholismus, gegen ihre Depressionen, aber sie wollen oder können nicht über die Gründe nachdenken, warum es so gekommen ist.
7
Hans Magnus Enzensberger
Die Nachrichten im Fernsehen kann man nur noch mit Hilfe der Fernbedienung ertragen. Auf zehn Sekunden Nachricht kommen fünf Minuten Ohrenschmalz.
8
Heinrich Zschokke
Nach jedem verheerenden Krieg ist alles Volk freudiger zur Tugend, zur Gerechtigkeit, zur Eintracht, zur gegenseitigen Hilfe und zu menschenfreundlichen Unternehmungen.
9
Jimmy Wales
Die Relevanzkriterien sind für die Wikipedia sehr wichtig. Bei manchen Dingen ist es einfach unmöglich, die Wahrheit mit Hilfe verlässlicher Quellen zu belegen. Einen solchen Artikel zu behalten ist eine Einladung für einen Hoax.
10
Johann Gottfried Herder
Freundschaft: Aufschluß und Teilung der Herzen, innige Freude aneinander, gemeinschaftliches Leid miteinander, Rat, Trost, Bemühung, Hilfe füreinander sind die Kennzeichen, ihre Süßigkeiten und innere Belohnung.

«HILFE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHilfeの使いかたを見つけましょう。Hilfeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hilfe und Kontrolle: Das doppelte Mandat der Sozialarbeit: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg (Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Begrundung sozialpadagogischer Handlungen, Sprache: Deutsch, Abstract: Das ...
Bernard Yaovi Agboyi, 2011
2
Professionelles Handeln zwischen Hilfe und Kontrolle: ...
In der vorliegenden Studie stellten sich drei Bereiche der Theoriebildung als besonders relevant fur die Entwicklung eines sozialpädagogischen Problembewusstseins dar: das Verhältnis von Hilfe und Kontrolle, das Kindeswohl als zentraler ...
Ulrike Urban, 2004
3
Die Entwicklung professioneller Opferhilfe: 25 Jahre Hanauer ...
Im Laufe der folgenden Jahre wurden Opferhilfeprogramme und -standards auf der Grundlage erster Erfahrungen von MitarbeiterInnen erarbeitet. Die vorliegenden Beiträge zeichnen diesen Entwicklungsprozess nach.
Hanauer Hilfe e.V., 2009
4
Hilfe f_r Afrika?: eine kritische Betrachtung ...
Afrika - was wissen wir tats chlich ber Afrika, vor allem ber seine Staaten s dlich der Sahara?
Michael Kuhn, 2010
5
Hilfe zwischen Generationen: Ein europäischer Vergleich
Alltägliche Hilfeleistungen zwischen Generationen haben große Bedeutung für Individuen, Familie und Gesellschaft – und ihre Relevanz nimmt mit der demografischen Alterung sogar noch zu.
Martina Brandt, 2009
6
Chronische Leukämien: Rat und Hilfe für Betroffene und ...
· Chronisch myeloische Leukämie (CML) · Chronisch lymphatische Leukämie (CLL) · Haarzell-Leukämie · Myelodysplastisches Syndrom (MDS) · Myeloproliferatives Syndrom · Polyzythämie · Osteomyelosklerose · Essentielle ...
Hermann Delbrück, 2008
7
Erste Hilfe in der Krankenpflege: in Anlehnung an den ...
in Anlehnung an den Erste-Hilfe-Leitfaden des DRK und unter Berücksichtigung der Empfehlungen des Deutschen Beirates für Erste-Hilfe und Wiederbelebung bei der Bundesärztekammer Peter Sefrin ...
Peter Sefrin, 1996
8
Skoliose - Hilfe durch Bewegung: Die besten Übungen der ...
Skoliose, eine Seitverbiegung der Wirbelsäule, taucht meistens in Wachstumsphasen v.a. bei jungen Mädchen auf und kann zu schwerwiegenden Beeinträchtigungen des Bewegungsapparats führen.
Christian Larsen, Karin Rosmann-Reif, 2010
9
Der Hilfe- und Kontrollauftrag der Bewährungshilfe in der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,1, Hochschule Bremen (Hochschule), 58 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Kaum eine Verbrechensart beschaftigt die offentliche ...
Stefan Maschack, 2007
10
Rekrutierung der Net Generation: E-Recruiting mit Hilfe von ...
Wird die Generation Y nicht über ihre Kommunikationsmittel z.B. Internet oder Handy in einer ansprechenden Art und Weise für das Unternehmen aufmerksam gemacht, so wird dies dazu führen, dass benötigte Bewerber ausbleiben und der Erfolg ...
Daniela M. Weise, 2011

用語«HILFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHilfeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erste Hilfe: Oft hapert es an Kenntnissen
Was tun bei einem Unfall? Bei vielen liegt der Erste-Hilfe-Kurs so lange zurück, dass sie das nicht mehr wissen. Und das kann gefährlich sein. Am besten sollte ... «Merkur.de, 9月 16»
2
Mehrheit der Österreicher für verpflichtende Erste-Hilfe-Kurse
In den meisten Fällen wurde die Rettung alarmiert (44 Prozent) oder Hilfe aus der Nähe geholt (17 Prozent). Jeweils acht Prozent haben Blutungen gestillt bzw. «derStandard.at, 9月 16»
3
Iran will zwei Atomkraftwerke mit russischer Hilfe bauen
Teheran – Der Iran hat angekündigt, mit russischer Hilfe zwei weitere Atomkraftwerke zu bauen. Die Arbeiten für die beiden neuen Anlagen in Bushehr würden ... «derStandard.at, 8月 16»
4
UNO verspricht Cholera-Opfern in Haiti materielle Hilfe
Die Vereinten Nationen haben den Opfern der Cholera-Epidemie in Haiti materielle Hilfe versprochen. UNO-Generalsekretär Ban Ki-moon arbeite an einem ... «salzburg24.at, 8月 16»
5
Vereinte Nationen - Ban: 130 Millionen Menschen weltweit ...
Alleine in Libyen sind nach Angaben der Organisation 2,4 Millionen Menschen auf humanitäre Hilfe angewiesen. "Es fehlt ihnen an Medikamenten und ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
6
Hilfsorganisationen: Diakonie warnt vor Konkurrenzsituation bei ...
... Flüchtlinge in Europa geht nach Einschätzung der Diakonie Katastrophenhilfe vielfach zu Lasten der Menschen, die in anderen Regionen auf Hilfe warten. «ZEIT ONLINE, 8月 16»
7
Amoklauf in München: Hilfe für betroffene Menschen
Durch den Amoklauf am 22. Juli 2016 am Olympia-Einkaufszentrum haben die Familien der Getöteten sowie die Verletzten und ihre Angehörigen sehr großes ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, 8月 16»
8
Gesundheit - Kinder brauchen Hilfe: Wenn Eltern an Krebs erkranken
Um Kindern wie Jamal psychologische Hilfe zu bieten, hat sie den Verein "Lichtblick e.V."im vergangenen September gegründet. Derzeit vermittelt Paradies ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
9
Erste Hilfe auf Wanderungen: Was ins Notfall-Gepäck gehört
Mal muss es ein Pflaster sein, mal ein Druckverband: Wer auf einer Wanderung ist und sich verletzt, sollte das Erste-Hilfe-Set entsprechend ausstatten. Stuttgart ... «Merkur.de, 7月 16»
10
Humanitäre Hilfe Weltgipfel für humanitäre Hilfe
care neu Istanbul. - Nach dem ersten Tag des Weltgipfels für humanitäre Hilfe in Istanbul hat die Hilfsorganisation CARE am Dienstag eine optimistische ... «Entwicklungspolitik Online, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Hilfe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hilfe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA