アプリをダウンロードする
educalingo
Foreign Office

"Foreign Office"辞典でのドイツ語の意味

辞典

FOREIGN OFFICEの語源

englisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFOREIGN OFFICEの発音

[ˈfɔrɪn ˈɔfɪs] 


FOREIGN OFFICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFOREIGN OFFICEはどんな意味ですか?

外国と連邦オフィス

外務省は英国の外務省である。 それは英国の外交政策の計画、編成、執行を担当しており、一般的には外務大臣の外務長官として知られています。 ウィリアム・ハーグは現在、就任しています。 英国外務大臣の座席はケントのシェブンウィングハウスです。

ドイツ語辞典でのForeign Officeの定義

英国外務省

FOREIGN OFFICEと韻を踏むドイツ語の単語

Alice · Backoffice · Beatrice · Caprice · Device · Exercice · Frontoffice · Full Service · Homeoffice · Juice · Katowice · Kundenservice · Maurice · Nice · Office · Oval Office · Police · Service · Slice · semplice

FOREIGN OFFICEのように始まるドイツ語の単語

Fordismus · Före · Forecaddie · Forecast · Forechecking · Forehand · Forelle · Forellenfilet · Forellenteich · Forellenzucht · Foren · Forensik · forensisch · Forfait · forfaitieren · Forfaitierung · Forfeit · Forint · Forke

FOREIGN OFFICEのように終わるドイツ語の単語

Abholservice · Aboservice · Autoservice · Berenice · Best Practice · Escortservice · Factice · Hotelservice · Leserservice · Lidice · Malice · Military Police · Partyservice · Secret Service · Tafelservice · Teeservice · Teplice · Vor-Ort-Service · Zimmerservice · publice

ドイツ語の同義語辞典にあるForeign Officeの類義語と反意語

同義語

«Foreign Office»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOREIGN OFFICEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Foreign Officeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのForeign Officeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Foreign Office»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

外交部
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ministerio de asuntos exteriores
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Foreign Office
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विदेश कार्यालय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وزارة الخارجية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Министерство иностранных дел
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Foreign Office
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফরেন অফিস
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bureau des affaires étrangères
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pejabat luar Negeri
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Foreign Office
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

外務省
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

해외 사무소
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Foreign Office
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bộ ngoại giao
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளியுறவு அலுவலக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विदेशी कार्यालय
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dışişleri Bakanlığı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ministero degli Esteri
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ministerstwo spraw zagranicznych
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Міністерство закордонних справ
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ministerul de Externe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Υπουργείο Εξωτερικών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

buitelandse Kantoor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Utrikesdepartementet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Foreign Office
5百万人のスピーカー

Foreign Officeの使用傾向

傾向

用語«FOREIGN OFFICE»の使用傾向

Foreign Officeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Foreign Office»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Foreign Officeに関するニュースでの使用例

例え

«FOREIGN OFFICE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からForeign Officeの使いかたを見つけましょう。Foreign Officeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vom Marshallplan zur EWG: die Eingliederung der ...
Im April 1947 wurde infolge der Eingliederung des Control Office als deutsche Sektion des Foreign Office das Außenministerium wieder mit der Regelung der deutschen Angelegenheiten betraut. Die unmittelbare Regierungsverantwortung  ...
Ludolf Herbst, Werner Bührer, Hanno Sowade, 1990
2
Alte und neue Demokraten in Schleswig-Holstein: ...
A. Ungedruckte Quellen The National Archives (TNA), London FO 371: Foreign Office: Political Departments: General Correspondence from 1906, 1906- 1966 Nr. 46730, 46974, 46983, 55795, 55882, 64243, 64547 FO 942: Economic and ...
Jessica von Seggern, 2005
3
Forschungen zur osteuropäischen Geschichte
Ultimately, the value of the Foreign Office sources on trade is that they represent a substantial and unified body of material that touches upon all aspects of trade as it was conducted in Muscovite Russia. In our discussion below of the hazards  ...
‎1998
4
Akten Zur Geschichte Des Krimkriegs: Englische Akten zur ...
Juni 1854 466 282 Clarendon an Stratford Foreign Office 17. Juni 1854 466 283 Westmorland an Clarendon Wien 20. Juni 1854 468 284 Westmorland an Clarendon Wien 20. Juni 1854 471 283 Clarendon an Forbes Foreign Office 21.
Winfried Baumgart, 2006
5
Bausteine eines zukünftigen deutschen Mittelafrika: ...
Lord Salisbury als Premierminister und Foreign Secretary und die leitenden Beamten des Foreign Office waren vom Beginn der portugiesischen Fühlungnahme an bereit, die portugiesische Regierung in der Suche nach neuen Geldquellen ...
Rolf Peter Tschapek, 2000
6
Testfall für die "Großen Drei": die Besetzung Irans durch ...
die Besetzung Irans durch Briten, Sowjets und Amerikaner 1941-1946 Jana Forsmann. Quellen- und Literaturverzeichnis Unveröffentlichte Quellen The National Archive, London, Großbritannien FO 248 (Foreign Office and Foreign and ...
Jana Forsmann, 2009
7
Geburt oder Leistung? / Birth or Talent?: Elitenbildung im ...
Als David Lloyd George im Dezember 1916 das Amt des Premierministers über — nahm, verlagerte er das Zentrum außenpolitischer Entscheidungen vom Foreign Office in die Downing Street, so daß gar von „Lloyd George's foreign policy ...
Franz Bosbach, Keith Robbins, Karina Urbach, 2003
8
Völkerrecht und Rechtsphilosophie
The Aerial Navigation Bill — In addition to advocating strenuously in the international area in the manner described, the thesis that the State is sovereign of the air-space above its territory, the Foreign Office took steps to secure the adoption of ...
Peter Fischer, 1980
9
Britische Kulturpolitik in Deutschland 1945-1949: Literatur, ...
Aufgrund der Tatsache, daß durch die ständige Einrichtung einer alliierten Außenministerkonferenz das Foreign Office sich regelmäßig mit Fragen der Besatzungspolitik zu befassen hatte, ferner der Außenminister, der im Gegensatz zum ...
Gabriele Clemens, 1997
10
Kalter Krieg um Speer und Heß: die Geschichte der Gefangenen ...
FO 936: Control Office for Germany and Austria and Foreign Office, German Section: Establishments: Files, 1947–1957 • FO 945: Control Office for Germany and Austria and Foreign Office, German Section: General Department, 1943– 1948 ...
Norman J. W. Goda, 2009

用語«FOREIGN OFFICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からForeign Officeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liam Fox tried to wrest control of Foreign Office duties from Boris ...
Liam Fox, the international trade secretary, made an attempted power grab on key areas of Boris Johnson's Foreign Office, writing to his colleague and the prime ... «The Guardian, 8月 16»
2
Boris Johnson forced to share Foreign Office country residence with ...
Boris Johnson has been denied sole use of a grace and favour house linked to his job as Foreign Secretary without being informed by Downing Street, The ... «Telegraph.co.uk, 7月 16»
3
Theresa May's first day and Boris at the Foreign Office: How the ...
Describing her as 'modest' and 'pragmatic', the newspaper suggests that her decision to appoint Boris Johnson to the 'legendary' Foreign Office shows her ... «Spectator.co.uk, 7月 16»
4
Boris Johnson appointed Foreign Secretary and Philip Hammond as ...
As Mr Johnson began his first day in the Foreign Office, diplomats worldwide studied lists of his gaffes and perceived insults about their countries. His European ... «Daily Mail, 7月 16»
5
Brexit: Government rejects second EU referendum petition signed by ...
It was the most-signed Government petition since the process was introduced in 2011. However in an official reply, the Foreign Office said 33 million people had ... «The Independent, 7月 16»
6
Pakistan condemns Dhaka terrorist attack: Foreign Office
“We are in contact with Pakistani diplomatic staff and they are all safe,” Foreign Office Spokesperson Nafees Zakaria said, quoted by television channels on ... «Samaa Tv, 7月 16»
7
Tunisians urge Foreign Office to rethink travel advice one year on ...
The refusal of the Foreign Office to relax its travel advice for Tunisia almost one year after 30 Britons were killed is allowing the terrorists to believe they are “on ... «The Independent, 5月 16»
8
Foreign Office urged to let holidaymakers return to Tunisia
Tunisia is safe and the Foreign Office (FCO) should allow British tourists to return to the country, the Tunisian ambassador to the UK has said. The FCO has ... «Telegraph.co.uk, 5月 16»
9
Twitternde Katze im UK Foreign Office: Brekkies statt Brexit
20.04.2016 07:33 Uhr. Twitternde Katze im UK Foreign Office : Brekkies statt Brexit. Das Außenministerium in London hat seit einigen Tagen eine Katze. «Tagesspiegel, 4月 16»
10
Foreign Office recruits cat Palmerston as 'chief mouser'
A Foreign and Commonwealth Office spokeswoman said: "Palmerston is HM Diplomatic Service's newest arrival and in the role of FCO chief mouser will assist ... «Telegraph.co.uk, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Foreign Office [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/foreign-office>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA