アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"formatfüllend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFORMATFÜLLENDの発音

formatfüllend  [forma̲tfüllend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMATFÜLLENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFORMATFÜLLENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«formatfüllend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのformatfüllendの定義

描写されたオブジェクトが主に画像を埋めるように撮影される。 so fotografiert, dass der dargestellte Gegenstand das Bild weitgehend ausfüllt.

ドイツ語辞典で«formatfüllend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORMATFÜLLENDと韻を踏むドイツ語の単語


Blend
Blẹnd
abendfüllend
a̲bendfüllend
abfallend
ạbfallend
auffallend
a̲u̲ffallend
ausfallend
a̲u̲sfallend 
blutstillend
blu̲tstillend, Blu̲t stillend
durststillend
dụrststillend
gellend
gẹllend
krampfstillend
krạmpfstillend
programmfüllend
progrạmmfüllend
schallend
schạllend
schmerzstillend
schmẹrzstillend
sinnentstellend
sịnnentstellend
stimmungsaufhellend
stịmmungsaufhellend
türenknallend
tü̲renknallend
verhüllend
verhụ̈llend
wohlwollend
wo̲hlwollend [ˈvoːlvɔlənt]
zufriedenstellend
zufri̲e̲denstellend, zufri̲e̲den stellend
übelwollend
ü̲belwollend
überfallend
ü̲berfallend

FORMATFÜLLENDのように始まるドイツ語の単語

formaliter
formaljuristisch
formallogisch
formalrechtlich
Formamid
Formans
Formanstieg
Formant
Formantia
Formanzien
Format
Formatfernsehen
formatieren
Formatierung
Formation
Formationsflug
Formationsgruppe
Formationstanz
formativ

FORMATFÜLLENDのように終わるドイツ語の単語

Drogenelend
Flüchtlingselend
elend
fehlend
feinfühlend
freudestrahlend
glückstrahlend
heilend
hell strahlend
hundeelend
kotzelend
lautmalend
mitfühlend
nicht zielend
spielend
sterbenselend
strahlend
todelend
zartfühlend
zielend

ドイツ語の同義語辞典にあるformatfüllendの類義語と反意語

同義語

«formatfüllend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORMATFÜLLENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語formatfüllendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのformatfüllendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«formatfüllend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

formatfüllend
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

formatfüllend
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

formatfüllend
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

formatfüllend
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

formatfüllend
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

formatfüllend
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

formatfüllend
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

formatfüllend
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

formatfüllend
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

formatfüllend
190百万人のスピーカー

ドイツ語

formatfüllend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

formatfüllend
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

formatfüllend
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

formatfüllend
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

formatfüllend
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

formatfüllend
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

formatfüllend
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

formatfüllend
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

formatfüllend
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

formatfüllend
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

formatfüllend
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

formatfüllend
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

formatfüllend
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

formatfüllend
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

formatfüllend
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

formatfüllend
5百万人のスピーカー

formatfüllendの使用傾向

傾向

用語«FORMATFÜLLEND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«formatfüllend»の使用頻度を示しています。
formatfüllendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«formatfüllend»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORMATFÜLLEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«formatfüllend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«formatfüllend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、formatfüllendに関するニュースでの使用例

例え

«FORMATFÜLLEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からformatfüllendの使いかたを見つけましょう。formatfüllendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
AutoCAD 2011 und LT 2011: Zeichnungen, 3D-Modelle, Layouts ...
Wenn außerhalb der Limiten gezeichnet wurde, werden alle Objekte der Zeichnung, auch die außerhalb der Limiten, auf dem Bildschirm dargestellt. Die Option Grenzen bringt alles formatfüllend, was Sie bis dahin gezeichnet haben, sei es ...
Werner Sommer, 2011
2
Digitale Makrofotografie
Möchten Sie eine Ameise formatfüllend ablichten, benötigen Sie dazu einen ganz anderen Maßstab, als wenn Sie eine sehr viel kleinere Blattlaus oder eine sehr viel größere Spinne formatfüllend ins Bild setzen möchten. Makroaufnahmen ...
Helma Spona, 2008
3
Photoshop für Porträtfotografen
Ein paar davon kennen Sie schon: ▻ Doppelklick auf die Pipette setzt den Weißabgleich zurück. ▻ Doppelklick auf die Hand stellt das Bild formatfüllend dar. ▻ Doppelklick auf die Lupe stellt das Bild in 100%-Ansicht dar. ▻ I strg |/(jf]+ [ö] stellt ...
Stefan Klein, 2008
4
Ultraschalldiagnostik der Bewegungsorgane: Kursbuch nach den ...
Das Monitorbild ist rechteckig und formatfüllend. Die aktuellen Linearschallköpfe ermöglichen durch Unterteilung in viele Einzelelemente eine elektronische Fokussierung in unterschiedlichen Gewebetiefen. Die Säuglingshüfte in der Methode ...
Werner Konermann, Gerd Gruber, 2011
5
Raus aus der Automatik: Blende, Verschlusszeit & Co. beherrschen
11.6. Bildgestaltung. Abschnitt 8.1 Nehmen Sie eine Person auf, einmal formatfüllend in voller Größe, einmal mit viel Umgebung herum. Wo kommt die Person besser zur Geltung? Abschnitt 8.1/8.5 Fotografieren Sie einen Baum formatfüllend.
Bernd Lehnert, 2014
6
Jetzt lerne ich CAD: der einfache Einstieg in ...
Mit dem mittleren Symbol rechts oben an einem Zeichnungsfenster können Sie dieses formatfüllend anzeigen (siehe Abbildung 1.30, oben). Ist es formatfüllend, kann mit dem mittleren Symbol wieder auf die letzte Anordnung zurückgeschaltet  ...
Werner Sommer, 2010
7
AutoSketch-8-Arbeitsbuch
Lassen Sie die Maustaste los, wird der Inhalt dieses Rechtecks formatfüllend auf den Bildschirm gebracht. Auswahl: Bringt die markierten Objekte formatfüllend auf den Bildschirm. Wie Sie Objekte markieren, erfahren Sie in den nächsten ...
Werner Sommer, 2002
8
Das perfekte Fotobuch gestalten: ihre Bilder, gute Ideen, ...
ihre Bilder, gute Ideen, schöne Seiten. Kapitel 7 - Die besten Fotos im Visier Variationen: Bilder auf Doppelseiten Das Spiel von Bild und Text auf einer Doppelseite lässt sich auf vielerlei Art variieren. Hier einige Beispiele: 1. Formatfüllend ...
‎2010
9
Grauzone: Der 13. Fall für August Häberle
Der Chefermittler erkannte sofort, dass formatfüllend ein Gebetbuch abgebildet war, in dem ein rotes Lesezeichen steckte. Aufschrift: »Empfohlene Reiselektüre für alle, die noch billiger fliegen wollen.« »Das Ding ist zwei Tage nach dem ...
Manfred Bomm, 2013
10
Reisefotografie
Je nachdem wie formatfüllend das Motiv dargestellt werden soll, sollten Sie im Hoch- oder Querformat fotografieren. Soll viel Landschaft gezeigt werden, bietet sich in der Regel das Querformat an. Beim Porträt wählt man dagegen eher das ...
Kerstin Bloch, 2012

用語«FORMATFÜLLEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からformatfüllendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Minister Wenzel: Geheime Wolfs-Fotos gibt es nicht
Den Ausschussmitgliedern wurden am Montag zwei Fotoserien aus dem Januar 2015 gezeigt, auf denen unter anderem formatfüllend ein Hundekopf in der ... «NDR.de, 8月 16»
2
Das schöne Leben unterm Sternbild der Wanze
Vor schwarzem Hintergrund erscheinen „die Biester“ so in gestochen scharfen, hellen Linien formatfüllend – klar erkennbar, aber doch auf völlig neue Art. «Derwesten.de, 7月 16»
3
Video-Update für BILD BUZZMit „Picture-in-Picture“ wird BUZZ noch ...
Die Beiträge können dabei entweder direkt in der Karte, oder auf Wunsch auch formatfüllend auf dem ganzen Bildschirms angezeigt werden. BILD BUZZ: Jetzt ... «BILD, 5月 16»
4
Von Linien und Details: Drei Tipps für gut beschnittene Fotos
So lassen sich auch interessante Details im Hintergrund oder in der Umgebung besser in Szene setzen. Einige Motive wirken allerdings nur formatfüllend gut. «HNA.de, 5月 16»
5
Fototipp: Details formatfüllend zeigen
Viele Kompaktkameras können auf sehr kurze Distanz scharfstellen und so kleine Details formatfüllend abbilden. Wer mit einer Systemkamera fotografiert, ... «Stiftung Warentest, 3月 16»
6
BKA-Trojaner / Ransomware für Android entfernen
... wird das Gerät, bzw. die Oberfläche des Gerätes sofort formatfüllend, hier von der „National Security Agency“ gesperrt, die persönlichen Daten im Hintergrund ... «http://blog.botfrei.de/, 2月 16»
7
Weihnachtskarte mit Word erstellen in 7 Schritten
Ziehen Sie das Bild mithilfe dieser Punkte formatfüllend auf das Blatt. Solange das Bild markiert ist, werden im rechten Bereich des Menübands die Bildtools ... «PC Magazin, 11月 15»
8
DecryptorMax macht Druck duch Löschung des Hauptschlüssels
decrypterMax Mit DecryptorMax erreicht uns in diesen Tagen ein weiterer Verschlüsselungs-Trojaner, der den Desktop formatfüllend sperrt und im Hintergrund ... «http://blog.botfrei.de/, 11月 15»
9
Zu hohe Auflösung, zu wenig Diskretion
Wer eine im Original gerade einmal 25 mm lange Hornisse formatfüllend ablichtet, der kann sie in der Vergrößerung ohne Weiteres zum schreibtischgroßen ... «Heise Newsticker, 10月 15»
10
Update für App BILD BUZZJetzt kommt Bewegung in Ihre Nachrichten!
... Film und Sie sind bestens im Bilde. Das Video wird dabei entweder direkt in der Karte, oder auf Wunsch auch formatfüllend im Fullscreen-Modus angezeigt. «BILD, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. formatfüllend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/formatfullend>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z