アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fehlend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFEHLENDの発音

fehlend  [fe̲hlend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEHLENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFEHLENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«fehlend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのfehlendの定義

存在しない例:不足しているメンバーの名前が記録されています。 nicht anwesendBeispieldie Namen der fehlenden Mitglieder wurden notiert.

ドイツ語辞典で«fehlend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEHLENDと韻を踏むドイツ語の単語


Blend
Blẹnd
abfallend
ạbfallend
auffallend
a̲u̲ffallend
ausfallend
a̲u̲sfallend 
feinfühlend
fe̲i̲nfühlend, fe̲i̲n fühlend
formatfüllend
forma̲tfüllend
freudestrahlend
fre̲u̲destrahlend
glückstrahlend
glụ̈ckstrahlend [ˈɡlʏkʃtraːlənt]
heilend
he̲i̲lend
hell strahlend
hẹll strahlend, hẹllstrahlend
mitfühlend
mịtfühlend
schallend
schạllend
schmerzstillend
schmẹrzstillend
spielend
spi̲e̲lend 
stimmungsaufhellend
stịmmungsaufhellend
strahlend
stra̲hlend
verhüllend
verhụ̈llend
wohlwollend
wo̲hlwollend [ˈvoːlvɔlənt]
zartfühlend
za̲rtfühlend, za̲rt fühlend [ˈt͜saːɐ̯tfyːlənt]
zufriedenstellend
zufri̲e̲denstellend, zufri̲e̲den stellend

FEHLENDのように始まるドイツ語の単語

fehlen
Fehlentscheid
Fehlentscheidung
Fehlentwicklung
Fehler
Fehleranalyse
fehleranfällig
fehlerfrei
Fehlergrenze
fehlerhaft
Fehlerhaftigkeit
Fehlerkorrektur
Fehlerlinguistik
fehlerlos
Fehlerlosigkeit
Fehlermeldung
fehlernähren

FEHLENDのように終わるドイツ語の単語

Drogenelend
Flüchtlingselend
abendfüllend
blutstillend
durststillend
elend
gellend
hundeelend
kotzelend
krampfstillend
lautmalend
nicht zielend
programmfüllend
sinnentstellend
sterbenselend
todelend
türenknallend
zielend
übelwollend
überfallend

ドイツ語の同義語辞典にあるfehlendの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FEHLEND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«fehlend»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fehlendのドイツ語での同義語

«fehlend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEHLENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fehlendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfehlendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fehlend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

失踪
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

desaparecido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

missing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लापता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مفقود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отсутствующий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desaparecido
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুপস্থিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

manquant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hilang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

fehlend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

行方不明
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

실종
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ilang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mất tích
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காணாமல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गहाळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eksik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mancante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

brakujący
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відсутній
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dispărut
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λείπει
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontbreek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

saknas
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mangler
5百万人のスピーカー

fehlendの使用傾向

傾向

用語«FEHLEND»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«fehlend»の使用頻度を示しています。
fehlendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fehlend»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEHLEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fehlend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fehlend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、fehlendに関するニュースでの使用例

例え

«FEHLEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfehlendの使いかたを見つけましょう。fehlendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adoptions- und Risikoverhalten von Konsumenten im Internet
Variable Hfk % MW Hfk % MW Hfk % MW de de de engl engl engl ges ges ges IM TEXTK 180 95,7 1,69 110 94,8 1,40 290 95,4 1,58 fehlend 8 4,3 6 5,2 14 4,6 IM_TEXTP 7 3,7 1,86 3 2,6 1,33 10 3,3 1,70 fehlend 181 96,3 113 97,4 294 96,7  ...
Daniela Engel, 2008
2
Untersuchung der verletzungsprophylaktischen Wirkung des ...
33: Häufigkeitstabelle für Verwendung passiver Aufwärmformen Häufigkeit Prozent Gültige Prozente Kumulierte Prozente Massage 4 ,8 100,0 100,0 Gültig Gesamt 4 ,8 100,0 Systemdefiniert fehlend 502 99,2 Fehlend Gesamt 502 99,2 ...
Heike Schiffer, 2000
3
Bildung für nachhaltige Entwicklung: theoretische Analysen ...
Interventionsbedingung Häufigkeit Prozent gültige Prozente externe VA 3 25,0 25,0 gemischt intern-externe VA 9 75,0 75,0 interne VA 0 0,0 0,0 Lüften T1 fehlend 0 0,0 externe VA 0 0,0 0,0 gemischt intern-externe VA 5 41,7 50,0 interne VA 5 ...
Werner Rieß, 2010
4
Singen in der Kindheit
Tabelle 19: Übereinstimmungsindex ÜI3 Gutachter 2 (EI3-Gut2) Gutachter 1 (EI3- Gut1) (1) geübte Stimme (2) ungeübte Stimme (3) mittlere 50 % fehlend Summe Gutachter 3 (EI3-Gut3) (1) geübte Stimme (1) geübte Stimme (2) ungeübte ...
Thomas Blank, 2010
5
Uterine Sarkome und Mischtumoren: Handbuch und Bildatlas zur ...
... Leiomyosarkom vorhanden jede Rate vorhanden oder fehlend fehlend ≥ 10 diffus oder multifokal, moderat bis schwer Tumoren mit unsicherer Dignität STUMP* fraglich jede Rate vorhanden oder fehlend fehlend > 15 fehlend fehlend nahe ...
Günter Köhler, Matthias Evert, 2009
6
Gottesdienst in der Konfirmandenarbeit: eine triangulative ...
... SpirituEm otio-Skala am Ende der KAZeit Gültig 652 328 646 323 635 305 N Fehlend 143 114 149 119 160 137 Gesamt Mittelwert ,0000 ,0000 ,0000 ,0000 , 0000 ,0000 In allen drei Skalen über dem Durchschnitt =7 KA-Lerneinheiten Gültig ...
Karlo Meyer, 2012
7
Die Heide Norddeutschlands
an der Ostseeküste viel weniger, im Westen fehlend, nach BUCHENAU in ganz Hannover (Flachland) fast nur verschleppt. __1 C. Clinopodium Spenner. Im östlichen Gebiete zerstreut, nach Westen abnehmend, schon im Lüneburgischen  ...
Paul Graebner
8
Die Heide Norddeutschlands
an der Ostseeküste viel weniger, im Westen fehlend, nach BUCHENAU in ganz Hannover (Flachland) fast nur verschleppt. _J C. Clinopodium Spenner. Im östlichen Gebiete zerstreut, nach Westen abnehmend, schon im Lüneburgischen  ...
P. Graebner, 2012
9
Neonatologie: Die Medizin des Früh- und Reifgeborenen
0 1 2 3 Muskeltonus normal erhöht reduziertfehlendBewusstseinszustand normal übererregbar Lethargie komatös Krämpfe fehlend selten (< 3/d) häufig (> 2/d) Körperhaltung normal Fäusteln/Tretbewegungen distale Flexion, muskulärer ...
Gerhard Jorch, Axel Hübler, 2010
10
Fallbuch Neurologie: 95 Fälle aktiv bearbeiten
Beinen) verengt verzögert dyskonjugiert normal Koma fehlend erhöht ( generalisiert) eng <X2> <S2> träge fehlend tonisch oder leicht erhöht Koma fehlend stark erhöht mittelweit-erweitert vermindert fehlend deutlich erhöht Bulbärhirnsyndrom ...
Roland Gerlach, Andreas Bickel, 2009

用語«FEHLEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfehlendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WinXCorners: Heiße Ecken für Windows 10
Was ich immer fehlend fand, das war die „Aktive Ecke„. Mit dieser heißen Ecke kann ich beispielsweise schnell den Desktop oder eine Fenster-Übersicht ... «Caschys Blog, 8月 16»
2
So geht »schlecht Küssen«
»C« steht in diesem Fall für »kariös«, »f« für „fehlend". »X« wäre »extraktionswürdig«, »k« bedeutet »Krone«, »b« steht für »Brückenglied«. Jedoch ersetzt diese ... «sz-magazin.de, 8月 16»
3
Das Ende der Hände? - Fehlende Lernende
Es fehlend Lernende in handwerklichen Berufen – auch in der Gebäudetechnikbranche. Die Ursachen hauptsächlich bei den Verbänden zu suchen ist jedoch ... «suedostschweiz.ch, 7月 16»
4
Sozialstation: In einem Jahr zehn Mal um die Welt
Fehlend Johannes Hintersberger und Thomas Steger. Foto Blöchl. Man sieht sie oft in Lechhausen, der Firnhaberau und der Hammerschmiede – die kleinen ... «StadtZeitung, 5月 16»
5
Stardew Valley - Neues Update 1.07 veröffentlicht
... werden Seegurken im Angelmenü korrekt angezeigt und Werkzeuge, die in Kisten zurückgelassen wurden, werden nicht mehr als fehlend dargestellt. «playNATION.de, 4月 16»
6
Medizinische Unterlagen enthüllenHitler hatte einen deformierten ...
... endet unterhalb der Eichel), der Penisschaft oftmals verkrümmt und die Vorhaut asymmetrisch gespalten (lang auf der einen, fehlend auf der anderen Seite). «BILD, 2月 16»
7
Lost: Fehlende Szenen auf Netflix
Merkwürdiges spielt sich derzeit im Hause Netflix ab. Wie aufmerksame Zuschauer nun feststellten, sind dem VoD-Anbieter einige Szenen der ABC-Serie Lost ... «serienjunkies.de, 1月 16»
8
"Millionäre bevorzugt"
... Susanne Wacker, Simone Schelble, Ute Reske und (im Bild fehlend) Matthias Blattert im Weihnachtstheater die Komödie „Millionäre bevorzugt“ auf. «Badische Zeitung, 12月 15»
9
DBK-Gender-Flyer gibt weder Information noch Orientierung
... Weltfrauenkonferenz 1995 in Peking formulierten – Ziele des Gender-Mainstreaming, kritisierte der Lehrerinnenverband und listete einzeln als fehlend auf:. «Kath.Net, 10月 15»
10
Umstieg von Garageband zu Logic Pro X
Vergrößern Das fehlende Plug-in Guitar Rig wird als Meldung und im Channel Strip als fehlend angezeigt und kann nachinstalliert werden. Im Extremfall lässt ... «Macwelt, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. fehlend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fehlend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z