アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"formbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFORMBARの発音

formbar  [fọrmbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFORMBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«formbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのformbarの定義

混練して、ある形に形を変えて、刻印を残す。 形、捏ね、ある形にして可鍛性の材料を作る。 sich formen, kneten, in eine bestimmte Form bringen lassend sich formen, prägen lassend. sich formen , kneten, in eine bestimmte Form bringen lassendBeispielein formbares Material.

ドイツ語辞典で«formbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORMBARと韻を踏むドイツ語の単語


Filmbar
Fịlmbar
Mimbar
Mịmbar
Sambar
Sạmbar
abnehmbar
ạbnehmbar
annehmbar
ạnnehmbar
bestimmbar
bestịmmbar
dimmbar
dịmmbar
durchstimmbar
dụrchstimmbar
entflammbar
entflạmmbar
herausnehmbar
hera̲u̲snehmbar
hinnehmbar
hịnnehmbar
kämmbar
kạ̈mmbar
unannehmbar
unanne̲hmbar  , auch: [ˈʊn…] 
unbestimmbar
ụnbestimmbar  […ˈʃtɪm…] 
unbezähmbar
unbezä̲hmbar  , auch: [ˈʊn…] 
uneinnehmbar
uneinne̲hmbar  , auch: [ˈʊn…] 
unzähmbar
unzä̲hmbar  , auch: [ˈʊn…] 
verformbar
verfọrmbar
vernehmbar
verne̲hmbar
wahrnehmbar
wa̲hrnehmbar

FORMBARのように始まるドイツ語の単語

formatfüllend
formatieren
Formatierung
Formation
Formationsflug
Formationsgruppe
Formationstanz
formativ
Formatradio
Formatsteg
Formbarkeit
formbeständig

FORMBARのように終わるドイツ語の単語

Minibar
abrufbar
anwendbar
bar
bezähmbar
dankbar
erkennbar
erreichbar
lieferbar
offenbar
recycelbar
schäumbar
sichtbar
unmittelbar
verfügbar
vergleichbar
verstellbar
verwendbar
wunderbar
zähmbar

ドイツ語の同義語辞典にあるformbarの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FORMBAR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«formbar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
formbarのドイツ語での同義語

«formbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORMBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語formbarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのformbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«formbar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

可锻铸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

maleable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

malleable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लचीला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طيع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

податливый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

maleável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নমনীয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

malléable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mudah dibentuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

formbar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

柔軟
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유순 한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

malleable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tánh dể sai khiến
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இணக்கமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जुळवून घेणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dövülebilir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

malleabile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ciągliwy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

податливий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

maleabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εύπλαστος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

smeebaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

smidbart
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

form
5百万人のスピーカー

formbarの使用傾向

傾向

用語«FORMBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«formbar»の使用頻度を示しています。
formbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«formbar»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORMBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«formbar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«formbar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、formbarに関するニュースでの使用例

例え

«FORMBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からformbarの使いかたを見つけましょう。formbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bodenkundliches Praktikum: Eine Einführung in pedologisches ...
Prüfen der Bindigkeit zwischen Daumen und Zeigefinger a) bindig, schwach formbar, haftet etwas am Finger b) nicht bindig, nicht formbar 3. Zerreiben in der Handfläche a) in den Fingerrillen mehlig-stumpfe Feinsubstanz sichtbar b) in den  ...
Hans-Peter Blume, 2011
2
Der Klang: Vom unerhörten Sinn des Lebens
Ich bin überzeugt davon, dass die Lobpreiszeiten eines Gottesdienstes und die Zeiten der Stille und der Anbetung gerade darin ihren Sinn von Gott erhalten haben, dass sie unser Herz formbar machen und es ihm leichter machen, sich zu  ...
Martin Schleske, 2011
3
Das Messias-Gen: Roman
Er war einer der ersten Forscher, welche die Ansicht vertreten haben, das Gehirn sei formbar; damals führte das zu heftigen Kontroversen, doch heute ist es die vorherrschende Lehrmeinung.« »Was genau meinen Sie mit ›formbar‹?«, fragte  ...
James Rollins, 2010
4
Rucksack voller Gedanken
Ein Bild Stille Gedanken werden formbar Stück für Stück entsteht ein Bild Lärm Gedanken nicht formbar Chaos Stück für Bild entsteht ein Stück Chaos Wirr sind die Gedanken Das Bild ist zerstört Doch nur Du weist es Du Der Du in der Stille ...
Thomas Ries, 2011
5
Psychodynamik Homöopathischer Arzneimittelbilder
So plastisch und formbar ihre Meinungen sind, so plastisch und formbar - also umweltabhängig - sind auch ihre Gefühle. Es kann bei Pulsa- tilla passieren, dass sie wegen einer emotionalen Enttäuschung in Tränen aufgelöst ist, dann einen ...
Dieter Elendt, 2013
6
Phänomene der Macht
Hoffnungen und Befürchtungen sind — eine schwerwiegende Trivialität - veränderbar und formbar. Das entspricht der generellen sozialen Plastizität des Menschen, seiner Rea- gibilität auf die verschiedensten Entwürfe gesellschaftlicher ...
Heinrich Popitz, 1992
7
Die drei Geister des Menschen: die sogenannte Spirituslehre ...
Ein anderer Geist (Spiritus), welcher sich im Organ der Vorstellungskraft befindet, ist zu allen sinnlichen Bildern formbar, ist jedoch von grober und schlecht unterscheidender Art. Wieder ein anderer befindet sich im Organ der Urteilskraft und ...
Gerhard Klier, 2002
8
Die Wiederentdeckung der Welt: Betrachtungen zur Zehnten ...
künstlicher Gegenstände, nachfolgend Artefakte genannt, besteht darin, dass sie sowohl herstellbar als auch formbar sind. Dass Artefakte herstellbar sind, bezeichnet den Um- stand, dass sie in der Natur weder vorkommen noch dass die ...
Thomas Bernheim, 2013
9
Handbuch des Fachsprachenunterrichts: unter besonderer ...
Perlit C Fe Fe3C sehr hart, nicht formbar HV=1100 rostet weniger Fe+Fe3C zäh, formbar sehr weich weich, formbar HV~10 HV«100 rostet leicht HV = 250 ^^\ n = Sätti^\. gungsgrad^\^ 1 2 3 4 5 6 CnH2n*2 Methan Äthan Propan Butan Pestan ...
Rosemarie Buhlmann, Anneliese Fearns, 2000
10
Der Geek-Atlas: 128 Orte auf der Welt, um Wissenschaft und ...
»Klein. und. formbar«. Seit 1930 hat das Institute for Advanced Study in Princeton , New Jersey, einige der größten theoretischen Denker aus der ganzen Welt beherbergt. Das Insti- tut war von einem philanthropischen Geschwisterpaar als ...
John Graham-Cumming, 2010

用語«FORMBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からformbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Mineral-Kunststoff“ mit hohem Potenzial für die Zukunft
Das ohne Energiezufuhr bei Raumtemperatur entstehende Hydrogel ist formbar und selbstheilend, da sich etwa Risse durch die Zugabe eines Tropfen Wassers ... «innovations report, 7月 16»
2
Im Kindergarten der Kleingärtner
Natürlich könnte man sich jetzt klug darüber auslassen, warum gärtnerische Drecksarbeit sinnliche Erfahrungen bietet, die Welt formbar und erlebbar macht und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
3
Eine Legierung mit Hoher Festigkeit und Duktilität
Eine Legierung aus Eisen, Mangan, Cobalt und Chrom wird gut formbar, weil in ihm zwei Kristallstrukturen nebeneinander ... [mehr]. Eine Legierung aus Eisen, ... «Max-Planck-Gesellschaft, 5月 16»
4
Heimwerker: Das Wundersilikon Sugru soll alles reparieren können
Dreißig Minuten ist das Material formbar, nach 24 Stunden ist es ausgehärtet. Die 36-jährige Irin Jane ní Dhulchaointigh hat es erfunden. Quelle: Die Welt. «DIE WELT, 1月 16»
5
Ökoplastik für 3D-Drucker: Flexibel oder aus Kaffee
... dass es zählflüssig und formbar aus der Düse kommt. Die typische Maximaltemperatur eines solchen Druckkopfes liegt unter 300° Celsius – damit lässt sich ... «Heise Newsticker, 8月 15»
6
Umwelt: Plastik-Weichmacher können das Erbgut beeinträchtigen
Chemische Weichmacher die Plastik formbar machen werden für die Produktion zahlreicher Produkte verwendet. Sie kommen unter anderem in ... «Heilpraxisnet.de, 8月 15»
7
Loser & Co: Transform – formbare Abdrucklöffel
Der britische Hersteller Astek Innovations stellt eine einfache und äußerst hilfreiche Lösung für die Erstellung individueller Abdrucklöffel vor: Transform-Löffel ... «ZM Online, 8月 15»
8
Hilden: Freundinnen mit guter Idee erfolgreich
2009 war es dann soweit: Die beiden jungen Frauen kündigten ihre Brotberufe und machten sich mit "Formbar Events" selbstständig. "Das war ganz schön ... «RP ONLINE, 6月 15»
9
Schwiegertochter gesucht: Ingo ist "noch formbar"
Bald startet die neue Staffel von "Schwiegertochter gesucht". Nun hat RTL die Vorstellungsvideos der neue Singles veröffentlicht. Auch Fitness-Freund Ingo ist ... «Intouch Online, 3月 15»
10
Facebook-Entwicklerkonferenz F8: Willkommen in der Matrix
Oder spitzer ausgedrückt: "Ihr Gehirn ist formbar, die Realität ist eine Lüge." Mit der virtuellen Realität das Hirn zu hacken, daran arbeitet man bei Oculus. «Heise Newsticker, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. formbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/formbar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z