アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fortschreiben"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFORTSCHREIBENの発音

fortschreiben  fọrtschreiben [ˈfɔrtʃra͜ibn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORTSCHREIBENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFORTSCHREIBENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«fortschreiben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのfortschreibenの定義

経済ユニットの価値の偏差がプロジェクトまたは同様のものとして最後に決定された後に検出可能である場合、新規の流入および流出に応じた統計を継続的に追加して財産ユニット価値を再計算する。 変更された状況に適応して継続し、更新する。 新しい流入と流出に従って統計を継続的に更新します。 eine Statistik entsprechend den neuen Zu- und Abgängen fortlaufend ergänzen einen Grundstückseinheitswert neu feststellen, wenn eine Abweichung im Wert der wirtschaftlichen Einheit seit dem letzten Bescheid feststellbar ist als Projekt o. Ä. weiterführen und in Anpassung an veränderte Gegebenheiten aktualisieren. eine Statistik entsprechend den neuen Zu- und Abgängen fortlaufend ergänzenBeispielden Bevölkerungsstand fortschreiben.

ドイツ語辞典で«fortschreiben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞FORTSCHREIBENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schreibe fort
du schreibst fort
er/sie/es schreibt fort
wir schreiben fort
ihr schreibt fort
sie/Sie schreiben fort
Präteritum
ich schrieb fort
du schriebst fort
er/sie/es schrieb fort
wir schrieben fort
ihr schriebt fort
sie/Sie schrieben fort
Futur I
ich werde fortschreiben
du wirst fortschreiben
er/sie/es wird fortschreiben
wir werden fortschreiben
ihr werdet fortschreiben
sie/Sie werden fortschreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fortgeschrieben
du hast fortgeschrieben
er/sie/es hat fortgeschrieben
wir haben fortgeschrieben
ihr habt fortgeschrieben
sie/Sie haben fortgeschrieben
Plusquamperfekt
ich hatte fortgeschrieben
du hattest fortgeschrieben
er/sie/es hatte fortgeschrieben
wir hatten fortgeschrieben
ihr hattet fortgeschrieben
sie/Sie hatten fortgeschrieben
conjugation
Futur II
ich werde fortgeschrieben haben
du wirst fortgeschrieben haben
er/sie/es wird fortgeschrieben haben
wir werden fortgeschrieben haben
ihr werdet fortgeschrieben haben
sie/Sie werden fortgeschrieben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schreibe fort
du schreibest fort
er/sie/es schreibe fort
wir schreiben fort
ihr schreibet fort
sie/Sie schreiben fort
conjugation
Futur I
ich werde fortschreiben
du werdest fortschreiben
er/sie/es werde fortschreiben
wir werden fortschreiben
ihr werdet fortschreiben
sie/Sie werden fortschreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe fortgeschrieben
du habest fortgeschrieben
er/sie/es habe fortgeschrieben
wir haben fortgeschrieben
ihr habet fortgeschrieben
sie/Sie haben fortgeschrieben
conjugation
Futur II
ich werde fortgeschrieben haben
du werdest fortgeschrieben haben
er/sie/es werde fortgeschrieben haben
wir werden fortgeschrieben haben
ihr werdet fortgeschrieben haben
sie/Sie werden fortgeschrieben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schriebe fort
du schriebest fort
er/sie/es schriebe fort
wir schrieben fort
ihr schriebet fort
sie/Sie schrieben fort
conjugation
Futur I
ich würde fortschreiben
du würdest fortschreiben
er/sie/es würde fortschreiben
wir würden fortschreiben
ihr würdet fortschreiben
sie/Sie würden fortschreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte fortgeschrieben
du hättest fortgeschrieben
er/sie/es hätte fortgeschrieben
wir hätten fortgeschrieben
ihr hättet fortgeschrieben
sie/Sie hätten fortgeschrieben
conjugation
Futur II
ich würde fortgeschrieben haben
du würdest fortgeschrieben haben
er/sie/es würde fortgeschrieben haben
wir würden fortgeschrieben haben
ihr würdet fortgeschrieben haben
sie/Sie würden fortgeschrieben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fortschreiben
Infinitiv Perfekt
fortgeschrieben haben
Partizip Präsens
fortschreibend
Partizip Perfekt
fortgeschrieben

FORTSCHREIBENと韻を踏むドイツ語の単語


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

FORTSCHREIBENのように始まるドイツ語の単語

fortschicken
fortschieben
fortschleichen
fortschlendern
fortschleppen
fortschleudern
fortschmeißen
Fortschreibung
fortschreiten
fortschreitend
Fortschritt
Fortschrittler
Fortschrittlerin
fortschrittlich
Fortschrittlichkeit
Fortschrittsfanatiker
Fortschrittsfanatikerin
fortschrittsfeindlich
Fortschrittsglaube
fortschrittsgläubig

FORTSCHREIBENのように終わるドイツ語の単語

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

ドイツ語の同義語辞典にあるfortschreibenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FORTSCHREIBEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«fortschreiben»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fortschreibenのドイツ語での同義語

«fortschreiben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORTSCHREIBENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fortschreibenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfortschreibenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fortschreiben»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

更新
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

actualización
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

updating
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अद्यतन करने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحديث
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обновление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

atualização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আপডেট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réactualisation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengemaskinian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

fortschreiben
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

更新
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

업데이트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fortschreiben
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cập nhật
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புதுப்பித்தல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अद्यतनित करीत आहे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güncellenmesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aggiornamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aktualizacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оновлення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

actualizarea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ενημέρωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opdatering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uppdatering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oppdatering
5百万人のスピーカー

fortschreibenの使用傾向

傾向

用語«FORTSCHREIBEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«fortschreiben»の使用頻度を示しています。
fortschreibenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fortschreiben»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORTSCHREIBEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fortschreiben»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fortschreiben»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、fortschreibenに関するニュースでの使用例

例え

«FORTSCHREIBEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfortschreibenの使いかたを見つけましょう。fortschreibenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitlos tanzt der Tod: das Fortleben, Fortschreiben, ...
Betr. u.a. "Die Liebe höret nimmer auf" von Alice Balzli (S. 134-135, mit Anm.).
Rainer Stöckli, 1996
2
Einführung in SAP Business Information Warehouse
5.2.3 Fortschreiben der Soll-Daten in den InfoCube sowie der korrigierten Ist- Daten Rufen Sie erneut das Kontextmenü Ihres ODS-Objekts A_OS_### auf ( siehe Abb. 5.22. ODS-Daten fortschreiben, Schritt 1) und selektieren Sie den untersten ...
Jorge Marx Gómez, Claus Rautenstrauch, Peter Cissek, 2006
3
Projektmanagement für Bauherren und Planer
Planung 1 Fortschreiben des Organisationshandbuches 2 Dokumentation der wesentlichen projektbezogenen Plandaten in einem Projekthandbuch 3 Mitwirken beim Durchsetzen von Vertragspflichten gegenüber den Beteiligten 4 Mitwirken ...
Wolfdietrich Kalusche, 2005
4
Zeitwende: Geschichtsdenken heute
Diese Möglichkeiten, die der Zeitmodus mittelfristige Dauer und der Typus Fortschreiben bieten, hat die Sozialgeschichte in vielfältiger Weise genutzt. Ihre wichtigste Leistung wird man jedoch in der Konzentration auf Strukturen und Prozesse ...
Dieter Langewiesche, Nikolaus Buschmann, Ute Planert, 2008
5
Excel für Fortgeschrittene am Beispiel der ...
Die genaue Bedeutung der $-Zeichen als Zusatzangabe zur Zellen-Notation ist im Kontext dieses Beispiels wie folgt: • A5: Wird kein $-Zeichen verwendet, so werden beim Fortschreiben/Kopieren von Zellen die Zellbezüge angepasst, also  ...
Eduard Depner, 2012
6
Projektmanagement Von Immobilienprojekten ...
Ausführung A Organisation, Information, Koordination, Dokumentation ( handlungsbereichsübergreifend) 1 Fortschreiben des Organisationshandbuches 2 Fortschreiben des Projekthandbuches 3 Mitwirken beim Durchsetzen von ...
Norbert Preuß, 2011
7
Baubetriebslehre - Projektmanagement: Erfolgreiche Steuerung ...
Ö Mitwirken beim Wahrnehmen von Widerspruchs- und Einspruchsmöglichkeiten im Genehmigungsverfahren AUSFÜHRPLANUNG 5.1 52 Organisation Projektdefinition (Qualität / Quantität ) ^ Fortschreiben der Dokumentation im ...
Peter Greiner, Peter E. Mayer, Karlhans Stark, 2009
8
HOAI 2013: Praxisleitfaden fur Ingenieure und Architekten
... Lösung b) Zeichnerische Darstellung des Objekts mit allen für die Ausführung notwendigen Einzelangaben, zum Beispiel endgültige, vollständige Ausführungs -, Detailund Konstruktionszeichnungen im Maßstab 1:50 bis 1:1 d) Fortschreiben  ...
Heinz Simmendinger, 2013
9
Rechtshandbuch für die Immobilienpraxis: Erwerb, ...
Zusammenstellen der voraussichtlichen Baunutzungskosten Planung von Mittelbedarf und Mittelabfluss Prüfen und Freigeben der Rechnungen zur Zahlung Fortschreiben der Projektbuchhaltung für den Mittelabfluss D Termine, Kapazitäten ...
Gotthold Balensiefen, Christian Bönker, Norbert Geiger, 2011
10
Bau-Projekt-Management: Grundlagen und Vorgehensweisen
... Aufstellen, Abstimmen der Generalablaufplanung Stufe 2 Planung 2-4 • Aufstellen der Grob- und Detailablaufplanung für die Planung • Aufstellen und Abstimmen der Grobablaufplanung für die Ausführung • Fortschreiben der General- ...
Jens Liebchen, Markus Viering, Fritz Berner, 2010

用語«FORTSCHREIBEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfortschreibenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Citroen CXPerience Concept: Designausblick auf C5-Nachfolger
Auch mit dem Nachfolger des C5 will Citroën seine Design-Revolution fortschreiben. Einen ersten Ausblick gibt jetzt das Conceptcar CXPerience, das auf dem ... «auto motor und sport, 8月 16»
2
Smeets neuer Volkswagen Motorsport-Direktor - Nachfolger von ...
... dass wir mit ihm und der gesamten Geschäftsführung unsere Erfolgsgeschichte in der Rallye-WM fortschreiben und unser Motorsport-Engagement strategisch ... «Motorsport-Magazin.com, 8月 16»
3
Wiesbadener Biennale Chor trägt hehre Ideen zu Grabe
Sie ist Einladung, Herausforderung und Treffpunkt für alle, welche „die utopische Erzählung vom vereinten Europa“ fortschreiben, den Traum von Frieden, ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 8月 16»
4
Hochhausrahmenplan: Neue Pläne für altes Polizeipräsidium
Frankfurt will den Hochhausrahmenplan fortschreiben. So soll auch neuer Schwung in stockende Projekte gebracht werden. 12.07.2016, von Rainer Schulze, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
5
Range Rover Evoque: Das erste SUV-Cabrio der Welt
Blickfang auf allen Straßen. Mit dem Evoque Cabriolet will Range Rover die Erfolgsgeschichte des Modells fortschreiben.Foto: Promo. Ausgerechnet die Briten. «Tagesspiegel, 6月 16»
6
Dobrindt: „Wir können unsere Erfolgsgeschichte nur digital ...
„Wir erleben einen neuen Wettbewerb der Staaten und können unsere Erfolgsgeschichte nur digital fortschreiben.“ Neben dem grundlegenden Ausbau der ... «shz.de, 5月 16»
7
Wechsel bei der IHK in Norderstedt: Martin Tretow wird ...
Wechsel bei der IHK in Norderstedt: Martin Tretow wird Erfolgsgeschichte fortschreiben – Joachim Kochanowski hat der IHK zu Lübeck in der Nordgate-Region ... «Online-Magazin hier-luebeck.de, 5月 16»
8
TC Tussenhausen-Mattsies: Erfolgsstory fortschreiben
Die TC-Damen (vorne von links): Marina Osterrieder, Jana Vanik, Mirja Landinger, (hinten von links) Julia Hiemer, Verena Schwarz, Sarah Sobotta, Marion ... «Augsburger Allgemeine, 5月 16»
9
Autobauer erhöht Dividende Auch Daimler im Club der Fünfprozenter
Diese Steigerungsraten werden sich Zetsche zufolge 2016 aber nicht fortschreiben lassen. Dennoch stellte der Daimler-Chef weitere Marktanteilsgewinne der ... «manager-magazin.de, 2月 16»
10
Bijan Esfahani, Indirekter Vertrieb und Service, Telekom ...
Auch die MagentaEins-Story werden wir konsequent weiter fortschreiben. Details hierzu kann ich heute noch nicht nennen - aber seien Sie versichert, es wird ... «ChannelPartner, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. fortschreiben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fortschreiben>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z