アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Frauenbuchladen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFRAUENBUCHLADENの発音

Frauenbuchladen  [Fra̲u̲enbuchladen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRAUENBUCHLADENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFRAUENBUCHLADENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Frauenbuchladen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Frauenbuchladen

女性の書店

Frauenbuchladen

女性の書店は、女性が本を販売するフェミニストによって設立された書店です。 このような書店は、過去に女性が参加することができるのは、女性のための自由と同時に見なされるからです。 多くの店が男性のために多かれ少なかれ自発的にオープンしています。 Ein Frauenbuchladen ist eine meist von Feministinnen gegründete Buchhandlung, in der Bücher an Frauen verkauft werden. Solche Buchläden durften in der Vergangenheit nur von Frauen betreten werden, da sie gleichzeitig als Freiräume für Frauen gelten. Viele Läden öffnen sich heute aber mehr oder weniger freiwillig auch für Männer.

ドイツ語辞典でのFrauenbuchladenの定義

女性が運営する女性書店、特に女性文学。 von Frauen geführter Buchladen, der besonders Frauenliteratur führt.
ドイツ語辞典で«Frauenbuchladen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRAUENBUCHLADENと韻を踏むドイツ語の単語


Bioladen
Bi̲oladen 
Blumenladen
Blu̲menladen [ˈbluːmənlaːdn̩]
Kaufladen
Ka̲u̲fladen
Kaufmannsladen
Ka̲u̲fmannsladen [ˈka͜ufmanslaːdn̩]
Kykladen
Kykla̲den
Opladen
Ọpladen
aufladen
a̲u̲fladen 
ausladen
a̲u̲sladen 
beladen
bela̲den 
bladen
[ˈbleɪdn̩] 
einladen
e̲i̲nladen 
entladen
entla̲den 
geladen
gela̲den
herunterladen
herụnterladen
hochladen
ho̲chladen
laden
la̲den 
nachladen
na̲chladen
runterladen
rụnterladen
schokoladen
schokola̲den
verladen
verla̲den [fɛɐ̯ˈlaːdn̩]

FRAUENBUCHLADENのように始まるドイツ語の単語

Frauenärztin
frauenärztlich
Frauenbad
Frauenbeauftragte
Frauenberuf
Frauenbeschäftigung
frauenbewegt
Frauenbewegung
Frauenbild
Frauenbuch
Frauenbund
Frauencafé
Frauenchor
Frauendomäne
Frauendoppel
Fraueneinzel
Fraueneis
Frauenemanzipation
Frauenfarn
Frauenfeind

FRAUENBUCHLADENのように終わるドイツ語の単語

Bauchladen
Buchladen
Fensterladen
Fladen
Friseurladen
Gemüseladen
Kinderladen
Kramladen
Naturkostladen
Plattenladen
Rollladen
Saftladen
Schuhladen
Selbstbedienungsladen
Souvenirladen
Tabakladen
abladen
energiegeladen
umladen
überladen

ドイツ語の同義語辞典にあるFrauenbuchladenの類義語と反意語

同義語

«Frauenbuchladen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRAUENBUCHLADENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Frauenbuchladenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFrauenbuchladenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Frauenbuchladen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

女子书店
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Librería de las Mujeres
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Women´s Bookstore
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

महिलाओं की किताबों की दुकान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مكتبة المرأة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Женский Книжный магазин
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Livraria das Mulheres
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মহিলাদের বুকস্টোর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Librairie des femmes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bookstore wanita
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Frauenbuchladen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

女性の書店
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여성 서점
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bookstore Wanita
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nhà sách Phụ nữ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெண்கள் புக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

महिला दुकानात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kadın Kitapçı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Libreria delle donne
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Księgarnia damska
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Жіночий Книжковий магазин
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Librărie pentru femei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Βιβλιοπωλείο της Γυναίκας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Women´s Boekwinkel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kvinnor Bokhandel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kvinner Bookstore
5百万人のスピーカー

Frauenbuchladenの使用傾向

傾向

用語«FRAUENBUCHLADEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Frauenbuchladen»の使用頻度を示しています。
Frauenbuchladenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Frauenbuchladen»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRAUENBUCHLADEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Frauenbuchladen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Frauenbuchladen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Frauenbuchladenに関するニュースでの使用例

例え

«FRAUENBUCHLADEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFrauenbuchladenの使いかたを見つけましょう。Frauenbuchladenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Töchter der Revolte?: Frauenbewegung und Feminismus der ...
Der erste Frauenbuchladen der Bundesrepublik in München, in: Süddeutsche Zeitung vom 4.11.1975; Lillemor's, in: Badische Neue Nachrichten vom 15. 11.1975; Buchläden für Frauen: München und Berlin sind nur der Anfang, in: Buchreport ...
Elisabeth Zellmer, 2011
2
Un-Sichtbare Frauen: Lesben und ihre Emanzipation in der DDR
7 Postanschrift: Stefanie Tkocz, Berghofweg 5, Jena O-6900 Leipzig "Buntes Archiv" Autonome Lesbengruppe Postanschrift: Frauenbuchladen, Maurice- Thorez-Str. 67, Leipzig O-7031 Lesbengruppe im UFV (Unabhängiger Frauenverband) ...
Ursula Sillge, 1991
3
Courage
X*,*X***',Düren Kempten/Allgäu Frauenbuchladen IwXvM F ra'ümbuchladen Frauonbuchladen Bergdnesch 14 .V.V.'.V. Baba Jaga e V „Die Funkenhex" x ,K VXVXV Kamergasse 29 Backerstr. 28 Tel. 0241/244 15 •••••••• 51 60 Düren 8960  ...
4
Zur Lage der Frau: ein Bücherverzeichnis
Aachen Frauenbuchladen Berlin Frauenbuchladen Labrys Frauenbuchladen Lilith Frauenbuchladen Mirand- U-Bahnhof Leopoldplatz Bielefeld Frauenbuchladen GmbH Bochum Buchladen im FZ Bonn Frauenbuchladen Nora e.V. ...
Annette Dröge, 1980
5
Über-Lebens-Künstlerinnen: Frauenbücher zu Alltagsgewalt und ...
Hohenstaufenstr. 64, 1000 Berlin 30. 030/2152500, Mo- Fr 10.00-18.30 h, Sa 10.00- 14.00 h * Frauenbuchladen Lilith. Knesebeckstr. 86-87. 1000 Berlin 12. 030/3123102, Mo-Fr 10.00-18.30 h, Sa 10.00- 14.00 h * Frauenbuchladen Mir- anda, ...
Gundula Daerr, 1984
6
Das Superweib: Roman
Die ANDERE Susanne jobbte gelegentlich in einem alternativen Frauenbuchladen (der ANDERE Frauenbuchladen), sofern sichihr inTrennung lebender Kindsvater,freier Mitarbeiter eines zweifelhaften linksradikalen Wochenblattes, zum ...
Hera Lind, 2012
7
Die Neue Frauenbewegung in Deutschland: Abschied vom kleinen ...
Vom Frauenbuchladen Labrys17 war zum zweiten Mal Charlotte WolfP8 nach Berlin geholt worden, die gerade ihren 80. Geburtstag gefeiert hat, als Psychoanalytikerin in London lebt: zweimal vor den Nazis geflohen, Autorin von  ...
Ilse Lenz, 2010
8
Scrittura femminile:
Die Suche nach „symbolischen Müttern" führte bei der Gruppe um den Mailänder Frauenbuchladen und bei der Philosophinnengruppe Diotima der Universität Verona zu einer intensiven Auseinandersetzung mit schreibenden Frauen.
Irmgard Scharold, 2002
9
Tote Gäste: Kriminalroman
... mit rautiertem Schleifchen und der Glückwunschkarte von der Landtagsfraktion der Bayernpartei, die ich sorgfältig in betont altmodischer Schrift ausfüllte, die picklige Vase in das rosalila Papier (liebe Grüße vom Frauenbuchladen Warme ...
Friederike Maass, 2013
10
Reform und Revolte: Politischer und gesellschaftlicher ...
Hier nahm die Frauenoffensive als erster feministischer Verlag der Bundesrepublik die Arbeit auf, hier öffnete mit Lillemor's der erste Frauenbuchladen seine Pforten. Im Gegensatz zu den meisten anderen Städten verfügte die Metropole an ...
Udo Wengst, 2011

用語«FRAUENBUCHLADEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFrauenbuchladenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tübinger Tanzdemo gegen Gewalt an Frauen und Kölner ...
Die fünf hiesigen Organisatorinnen arbeiten im Frauencafé Achtbar und im Frauenbuchladen Thalestris. Auf einem der Transparente hieß es: „Das Problem ... «Schwäbisches Tagblatt, 2月 16»
2
Thomas Ott, Ikone der Stuttgarter Schwulenbewegung: Der Sex der ...
Sein „Erlkönig“ sei kein Relikt aus finsteren Tagen, sondern schlichtweg eine moderne Fachbuchhandlung, nicht anders als ein Kinder- oder Frauenbuchladen ... «Stuttgarter Zeitung, 12月 15»
3
Schriftstellerin Edith Anderson Einsatz für die Gleichberechtigung
Aus der Hoch-Zeit des Feminismus: Kundinnen im ersten Frauenbuchladen der Bundesrepublik, der 1975 in Münchner-Schwabing eröffnet wurde. (dpa / picture ... «Deutschlandradio Kultur, 11月 15»
4
Buchhandlungspreis 2015: Preis als "hervorragende Buchhandlung ...
... Moths/München, Lillemors Frauenbuchladen/ München, Buchpalast/München, Gerblinger/Wertingen, Dorn/Neustadt an der Aisch, Peissenbuch/Peißenberg, ... «Bayerischer Rundfunk, 9月 15»
5
Karikatur der Solidarität - Die Debatte über Meinungsfreiheit in Italien
... gesteht die italienische Karikaturistin in einem der Zeichnung beigefügten Text, den die vom Mailänder Frauenbuchladen herausgegebene »acetylsatirische« ... «Jungle World, 2月 15»
6
«Emanzipation ist eine tägliche Herausforderung»
«Mit einem reinen Frauenbuchladen wäre ich zunächst erfolgreicher gewesen. Doch auch längst wieder verschwunden.» Als Sie 1974 Ihre Buchhandlung ... «TagesWoche, 8月 14»
7
Die Frauen in "Heidelbergs wilden 70ern": Kein "Groupie der ...
München und Frankfurt waren Vorreiter gewesen. Männer waren - "herrlich inkonsequent", so Schepers - als Kunden im Frauenbuchladen willkommen, aber ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6月 14»
8
„Ich bin meine eigene Marke“
Franzis Hensch geht in Aachen mit ihrem Versand- und Frauenbuchladen hers neue Wege und ändert Profil und Anschrift: Am 1. Oktober zieht sie vom Zentrum ... «börsenblatt, 9月 13»
9
„One Billion Rising“ brachte Hunderte auf die Straße
Organisiert haben die Aktion in Tübingen der Frauenbuchladen Thalestris, das Frauenprojektehaus, das Frauennetzwerk sowie die Initiativen Frauen helfen ... «Schwäbisches Tagblatt, 2月 13»
10
Frauenchor FortissimasDie Mischung macht's
Es war 1992 im damaligen Frauenbuchladen an der Olgastraße. „Wir waren ein paar Frauen, die singen wollten“, erzählt Anne Huschens, die fast von Anfang ... «Stuttgarter Zeitung, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Frauenbuchladen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/frauenbuchladen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z