アプリをダウンロードする
educalingo
freidenkerisch

"freidenkerisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFREIDENKERISCHの発音

fre̲i̲denkerisch


FREIDENKERISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFREIDENKERISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのfreidenkerischの定義

イデオロギー的に結合していない。 によるとfreethinker。


FREIDENKERISCHと韻を踏むドイツ語の単語

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

FREIDENKERISCHのように始まるドイツ語の単語

freibeuterisch · Freibier · Freibillett · freibleibend · Freibord · Freiborddeck · Freibordmarke · Freibrief · Freiburg · Freiburg im Breisgau · Freiburg im Üchtland · Freidemokrat · Freidemokratin · freidemokratisch · Freidenker · Freidenkerin · Freie · freien · Freier · freierdings

FREIDENKERISCHのように終わるドイツ語の単語

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

ドイツ語の同義語辞典にあるfreidenkerischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FREIDENKERISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«freidenkerisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«freidenkerisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FREIDENKERISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語freidenkerischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfreidenkerischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«freidenkerisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

freidenkerisch
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

freidenkerisch
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

freidenkerisch
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

freidenkerisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

freidenkerisch
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

freidenkerisch
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

freidenkerisch
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

freidenkerisch
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

freidenkerisch
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

freidenkerisch
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

freidenkerisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

freidenkerisch
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

freidenkerisch
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

freidenkerisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

freidenkerisch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

freidenkerisch
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

freidenkerisch
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

freidenkerisch
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

freidenkerisch
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

freidenkerisch
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

freidenkerisch
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

freidenkerisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

freidenkerisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

freidenkerisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

freidenkerisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

freidenkerisch
5百万人のスピーカー

freidenkerischの使用傾向

傾向

用語«FREIDENKERISCH»の使用傾向

freidenkerischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«freidenkerisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、freidenkerischに関するニュースでの使用例

例え

«FREIDENKERISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfreidenkerischの使いかたを見つけましょう。freidenkerischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recht, Idee, Geschichte: Beiträge zur Rechts- und ...
Die deutschen Entsprechungen: freiheitlich, freigesinnt/freisinnig, frei denkend/ freidenkerisch, frei philosophierend, freigeistig/ freigeist(er)isch, freigeisternd, freimütig, freigebig zeigen 'frei' als Begriffskern von „liberal (is)". Auch zugehörige  ...
Heiner Lück, Bernd Schildt, 2000
2
Deutsch Synonyme: bedeutungsgleiche Worte, Redewendungen
Freibank Fressgelage Freibank -> Metzgerei freibekommen > befreien Freibeuter > Pirat freibleibend > vorbehaltlich Freibrief > Privileg, -> Vollmacht Freidenker Freigeist, Zweifler, Dissident, Religionsverächter, > Aufklärer freidenkerisch ...
‎2008
3
Geschichte des christlichen Lebens im schlesischen Raum
... anstatt der ehemaligen biblischen Schauspiele. Daher war ich dazumal auch ein Freidenker in der Religion." (DKA 5, S. 1049) Und im III. Entwurf heißt es mit Blick auf seine Studienzeit in Halle: „Auch hier war ich noch immer freidenkerisch .
‎2002
4
Eichendorff: der Dichter in seiner Zeit ; eine Biographie
In den Entwürfen zu «Tröst-Einsamkeit» nennt Eichendorff Kayßler einen « innerlich verlorenen Mann», betont jedoch in dem Zusammenhang: «Auch hier war ich noch immer freidenkerisch. Kayßler, obgleich ich seine abstruse Philosophie ...
Günther Schiwy, 2007
5
Die psychologische Weltformel: Mysterium und Martyrium der ...
Wir haben deshalb freidenkerisch die Exegese einmal auf unser Paradigma, freilich ganz unorthodox, umzustellen gewagt. Sollte das Resultat dieser Auswahl sein, daß unsere Kritiker wenigstens etwas nachdenklicher gestimmt würden und ...
Horst Heinze, 2010
6
Recht: Texte zum Recht, seiner Geschichte und Sprache
Man sagte sehr oft schulgemäß »Eklektiker« und meinte freidenkerisch » Skeptiker«; was meines Erachtens beim Studium von Bruckers Philosophiegeschichten zu beachten wäre. »Hat jemals ein gelehrter Mann verdienet, daß sein Leben ...
Fritz Mauthner, Wolfgang Ernst, 2007
7
Sophronizon oder unpartheyisch-freymüthige Beyträge zur ...
... seyn wollen, nicht wegen Verschiedenheiten, die nur von ihrer Fassungskraft und der llebung in den Erkenntnißmitteln' abhangen , als Feinde der Kirche oder sogar des Bibelsinns 74 Wie können Kllchenglmeinden gegen freidenkerisch«
Sophronizon, Heinrich Eberhard G. Paulus, 1830
8
Neo-Muʻtazilismus?: Intention und Kontext im modernen ...
Weil man sah, wie vehement die Mu#tazila auf ihrer Interpretation des Glaubens bestanden hatte, nahm man von Adjektiven wie „freidenkerisch“ und „ dissidentisch“ zunehmend Abstand. Statt dessen sprach man jetzt oft von einer geistigen ...
Thomas Hildebrandt, 2007
9
Untermieter im christlichen Haus: die Kirche und die ...
Die Schlußfolgerung war: „Polen muß christlich bleiben, es kann und darf nicht freidenkerisch, gottlos, bolschewistisch sein. Das Leben in Polen kann sich unter gesellschaftspolitischen Gesichtspunkten verschieden gestalten, aber sein Geist  ...
Viktoria Pollmann, 2001
10
Moralunterricht und Lebenskunde
Abgesehen von Einzelstudien1 existiert bislang keine größere erziehungswissenschaftliche Untersuchung über die freidenkerisch inspirierte Pädagogik des Kaiserreichs. Auch aus diesem Grund ruht die nachfolgende Darstellung fast ...
Susanne Enders, 2002

用語«FREIDENKERISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfreidenkerischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ErpfenBrass - ein echter "Hin-Hörer"
Es ist immer wieder erfrischend wahrzunehmen, wie offen und freidenkerisch junge, gut ausgebildete Musiker mit Stilen, Ausdrucksformen und Genres ... «Südwest Presse, 5月 15»
2
Person der Woche: Oliver Welke - Links ausgerutscht
... statt Besserwisserei machen sie die Selbstzweifel zur Grundhaltung, statt links-pädagogischer Erziehungsarbeit sind sie freidenkerisch-unparteiische Narren, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 15»
3
Von Pegida eingeholt
Die Botschaft des Dichters, der ebenso menschenfreundlich wie freidenkerisch und tolerant war, lautet: Keine der Weltreligionen, nicht das Christentum, nicht ... «DIE WELT, 1月 15»
4
Auf der Suche nach dem Phänomen Badener Geist
Badener Geist bedeutet auch freidenkerisch, liberal und unabhängig, und immer respektvoll. Aber der Badener Geist lässt sich weder erzwingen noch ... «Aargauer Zeitung, 1月 15»
5
Erinnerungen an eine sehr mutige Frau
Rosa Luxemburg war kompromisslos, radikal und freidenkerisch. Sie beugte sich keiner Doktrin und keiner Autorität. Sie scheute keinen Konflikt und zog immer ... «Badische Zeitung, 11月 14»
6
Die Euro-Feinde: Interview mit den Gründern der AfD ...
... er war immer ein bisschen freidenkerisch und Hochschulgruppen sind ja auch parteiunabhängig. In der Hochschulpolitik stehen Sachfragen im Vordergrund, ... «Fudder, 9月 14»
7
Kirchenlieder im Klassenzimmer: Beamter büßt
... wo atheistische Lehrer unbehelligt freidenkerisch wirken können? ... zu verwenden ist für Sie schon "atheistische Lehrer können freidenkerisch wirken"? «DiePresse.com, 5月 14»
8
Mediale Einseitigkeiten und Verlautbarungsjournalismus
Natürlich kann sich nicht einfach jemand als "Links" oder "Konservativ" bezeichnen, als religiös oder freidenkerisch, um auf die entsprechende Stelle zu passen. «Telepolis, 4月 14»
9
„Lebenskunde“ in wechselnder Zeit
Während in der Weimarer Republik die Lebenskunde zwar freidenkerisch geprägt, aber Teil des staatlichen Fächerkanons war, änderte sich dies in der neuen ... «diesseits.de, 4月 14»
10
Gespräch: Das war mir ein inneres Lachsbrötchen
Husmann ist da sehr freidenkerisch und hat einfach gesagt, wir wollen den „Stromberg“ genau so, wie wir ihn über zehn Jahre gesetzt haben, auf die Leinwand ... «Berliner Zeitung, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. freidenkerisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/freidenkerisch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA