アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Freibier"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFREIBIERの発音

Freibier  Fre̲i̲bier [ˈfra͜ibiːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREIBIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFREIBIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Freibier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

無料のビール

Freibier

屋外スイミングプールでは、無料の生ビールや無料のボトルや缶を楽しむことができます。 Als Freibier bezeichnet man kostenlos ausgeschenktes Fassbier oder kostenfrei abgegebenes Flaschen- oder Dosenbier.

ドイツ語辞典でのFreibierの定義

ビールは無料で提供©WoGi - Fotolia.com©WoGi - Fotolia.comImagePrinter注ぐ。 kostenlos ausgeschenktes Bier© WoGi - Fotolia.com© WoGi - Fotolia.comBeispielFreibier ausschenken.
ドイツ語辞典で«Freibier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FREIBIERと韻を踏むドイツ語の単語


Altbier
Ạltbier
Barbier
Barbi̲e̲r
Bockbier
Bọckbier [ˈbɔkbiːɐ̯]
Dosenbier
Do̲senbier [ˈdoːzn̩biːɐ̯]
Fabier
Fa̲bier
Fassbier
Fạssbier [ˈfasbiːɐ̯]
Flaschenbier
Flạschenbier [ˈflaʃn̩biːɐ̯]
Gambier
Gạmbier
Garderobier
[ɡardəroˈbi̯eː] 
Lagerbier
La̲gerbier [ˈlaːɡɐnbiːɐ̯]
Malzbier
Mạlzbier [ˈmalt͜sbiːɐ̯]
Namibier
Nami̲bier
Nubier
Nu̲bier
Rauchbier
Ra̲u̲chbier [ˈra͜uxbiːɐ̯]
Starkbier
Stạrkbier [ˈʃtarkbiːɐ̯]
Ubier
U̲bier
Vollbier
Vọllbier
Warmbier
Wạrmbier [ˈvarmbiːɐ̯]
Weizenbier
We̲i̲zenbier [ˈva͜it͜sn̩biːɐ̯]
Weißbier
We̲i̲ßbier [ˈva͜isbiːɐ̯]

FREIBIERのように始まるドイツ語の単語

Freibauweise
freibekommen
Freiberg
Freiberufler
Freiberuflerin
freiberuflich
Freibetrag
Freibeuter
Freibeuterei
Freibeuterin
freibeuterisch
Freibillett
freibleibend
Freibord
Freiborddeck
Freibordmarke
Freibrief
Freiburg
Freiburg im Breisgau
Freiburg im Üchtland

FREIBIERのように終わるドイツ語の単語

Aerobier
Anaerobier
Braunbier
Diätbier
Doppelbier
Dünnbier
Exportbier
Gerstenbier
Hefeweizenbier
Ingwerbier
Karamellbier
Kindelbier
Märzbier
Märzenbier
Ostelbier
Salvatorbier
Sambier
Schankbier
Stehbier
Zwickelbier

ドイツ語の同義語辞典にあるFreibierの類義語と反意語

同義語

«Freibier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FREIBIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Freibierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFreibierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Freibier»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

免费啤酒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cerveza gratis
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

free beer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नि: शुल्क बीयर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجعة مجانا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Бесплатное пиво
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cerveja grátis
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রি বিয়ার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bière gratuite
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bir percuma
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Freibier
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

無料のビール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무료 맥주
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

free bir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bia miễn phí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இலவச பீர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मोफत बिअर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bedava bira
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

birra gratis
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

darmowe piwo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

безкоштовне пиво
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bere gratis
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Δωρεάν μπύρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gratis bier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gratis öl
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gratis øl
5百万人のスピーカー

Freibierの使用傾向

傾向

用語«FREIBIER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Freibier»の使用頻度を示しています。
Freibierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Freibier»で最も広く使用されている表現です。

用語«FREIBIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Freibier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Freibier»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Freibierに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FREIBIER»の引用

Freibierという言葉で有名な引用文や文章
1
Gerhard Polt
The idea of Freibier in Bavaria is deeply religious.
2
Karsten Kobs
Ich würde gerne sagen: Freibier für alle! Aber ich bin nur ein armer Hammerwerfer und kann mir das nicht leisten.
3
Guido Westerwelle
Freibier für alle macht beliebt, aber dann fährt der Karren vor die Wand.

«FREIBIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFreibierの使いかたを見つけましょう。Freibierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Woanders is' auch scheiße: Roman
ie erste Frage ist immer die nach dem Freibier. Damals wieheute.WoherderName kommt, wollen die Leute wissen. Ich sage immer, dass der Verein doch gar nicht Fortuna Freibier heißt, sondern Fortuna Diepenbusch. Jaja,sagen die ...
Tim Sohr, 2014
2
Relevanzlogik und Situationssemantik
Tatsächlich sind es sogar beide, und die intuitive Motivation hierfür kann man sich wie folgt klarmachen: einen hartgesottenen Atheisten, der irn übrigen der Meinung ist, daß es nicht der Fall ist, daß es für alle Freibier gibt, selbst falls Gott  ...
Wolfgang Heydrich, 1995
3
Zwischen den Decks: Ein Schiffstagebuch
Ab und zu kam doch mal ein Gast vorbei, bestellte ein Bier und wollte sogleich ohne zu bezahlen wieder in der Menge verschwinden, was jedes Mal in einer Diskussion endete, warum es dort Freibier gab und hier nicht. »Ganz einfach, an der ...
Ingo K. Daeneken, 2012
4
Das Parlamentsrecht des Deutschen Reiches
B. Freibier und anderes, nicht als Stimmenkauf angesehen, weil man keinem Wähler zumuten darf, daß er eine solche kleine Gratifikation als Entgelt für die Abgabe seiner Stimme in bestimmter Richtung betrachte (vgl. dazu Sitzung vom 11.
‎1973
5
Der juristische Krieg:
Freibier. für. Nazi-Anwalt. Junge Welt vom 30.04.1998 http://www.dir-info.de/ nachrichten/infolinks/98/04/9804307e7e1e70.htm Jürgen Rieger, einer der bekanntesten Rechtsextremisten Deutschlands, hat im Sommer 1991 eine Ausstellung ...
Horst Lummert, 2001
6
Spricht das Kind
Hier Gefühlsausschank, heute Freibier, wohltemperiert. Ich erinnere mich an alle Gefühle, ichbinnoch da. Morgen ist dann Ruhetag. Mitten in der Nacht, ich bin fast eingeschlafen, muß ich ihr plötzlich erzählen, was ich ein oder zwei Jahre ...
David Wagner, 2011
7
Bürger. Macht. Politik.
Bei der bayeri- schen JU scheint das nicht so ernst genommen zu werden, wird doch damit geworben, dass auf der Fahrt »traditionell Freibier ab Verlassen bayerischen Bodens« ausgeschenkt wird (was gegen elf Uhr morgens der Fall ist ) ...
Christoph Giesa, 2011
8
Rationality, realism, revision:
Vielleicht am einfachsten anhand der folgenden Variante meines Beispiels von soeben, (i) „Heute Abend gibt's bei Harveys Freibier" sage ich zu Yussuf, wissend, daß sich der das nicht entgehen lassen und folglich heute Abend zu den ...
Julian Nida-Rümelin, Gesellschaft für Analytische Philosophie, 2000
9
Meine Zeit: eine endliche Reise in den Raum
AlsPolitiker weiß man, dass man eine größere Chance hat gewähltzuwerden, wenn man demVolk Freibier verspricht, statteszu ermahnen,mehr freiwillige Leistungen für dieGe- meinschaft zu erbringen.Obwohlalle, sowohl Wähler alsauch ...
Günter Hiller, 2009
10
Grundlagen der Volkswirtschaftslehre: Einführung
Freibier bedeutet lediglich, daß jemand anderer den zur Erlangung von Bier üblicherweise notwendigen Einsatz liquider Mittel übernimmt. Ansonsten kann auch die Zeit, in der Freibier eingenommen wird oder mit den Folgen der Einnahme ...
Christian-Uwe Behrens, Matthias Kirspel, 2010

用語«FREIBIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFreibierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Freibier zum offiziellen Start
Kiosk-Pächter Josef Graßmann (rechts) und seine Mitarbeiterin Swetlana Schäffner (links) arbeiten Hand in Hand in der neuen Edelstahl-Küche, für die Stadt 25 ... «Onetz.de, 8月 16»
2
Freibier für die Fans des FC Wohlen im Letzigrund – dank Panne ...
Der Besuch des Auswärtsspiels im Letzigrund gegen den FC Zürich lohnt sich für die Anhänger des FC Wohlen gleich doppelt – einerseits sportlich, anderseits ... «az Aargauer Zeitung, 8月 16»
3
Wie eine App Fußball, Sky Sportsbars und Freibier verbindet
Das kann ein Freibier sein. Um diesen "Free Deal" zu erhalten, lädt sich der Gast die App kostenfrei herunter, postet über Facebook seine Empfehlung für das ... «W&V - Werben & Verkaufen, 7月 16»
4
Tanzen bis das Freibier fließt
Das Rakoczy-Fest lockt über das ganze Wochenende wieder Tausende in die Kurstadt. Wer am Sonntag die Hüften schwingt, hat Aussicht auf Freibier - wetten? «inFranken.de, 7月 16»
5
Bösingen: Showtanz und Freibier beim Dorffest
Anschließend floss das Freibier für die geladenen Vereinsvorstandsmitglieder. Bereits um 17 Uhr begann das Handwerkervesper in den verschiedenen Hütten ... «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
6
Public Viewing: Zwölf Minuten Freibier, wenn DFB-Elf siegt
Essen. Beim Public Viewing auf dem Kennedyplatz soll es am Dienstag im Falle eines Sieges der deutschen Nationalmannschaft zwölf Minuten lang Freibier ... «Derwesten.de, 6月 16»
7
Drama auf MallorcaDeutscher nach Freibier-Party ertrunken
Dort gab es Freibier. Ein ca. 30-Jähriger aus der Gruppe suchte auf der Höhe vom „Ballermann 5“ eine Abkühlung und ging ins Wasser. Ein tödlicher Fehler! «BILD, 6月 16»
8
Essener Public Viewing mit Freibier – wenn Deutschland siegt
Essen. Beim Public Viewing auf dem Kennedyplatz spendiert der Veranstalter am Donnerstag elf Minuten Freibier – wenn Deutschland gegen Polen gewinnt. «Derwesten.de, 6月 16»
9
Freibier für die Stärksten
Mit Freibier, Leberkäse und einem Maibaum, der jetzt endgültig ausgedient hat. Weswegen der Stamm von kräftig-koordinationssicheren Zeitgenossen in seine ... «Südwest Presse, 6月 16»
10
Abschiedsparty vom Berger Festplatz mit Freibier
"An diesem Abend möchte sich der Musikverein Berg bei allen Gästen für die jahrelange Treue bedanken und schenkt 200 Liter Freibier aus", berichtet Karl ... «SÜDKURIER Online, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Freibier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/freibier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z