アプリをダウンロードする
educalingo
atheistisch

"atheistisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でATHEISTISCHの発音

atheịstisch


ATHEISTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でATHEISTISCHはどんな意味ですか?

無神論

狭義の無神論は、神も神もないという確信を意味する。 より広い意味での無神論に対しては、神と神の存在を一般的に知ることはできないとの見解のように、神に対する信仰の他の区切りが数えられることがある。

ドイツ語辞典でのatheistischの定義

彼によれば、無神論に属する無神論に属する。 無神論の例に付随する:無神論者、国家。

ATHEISTISCHと韻を踏むドイツ語の単語

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

ATHEISTISCHのように始まるドイツ語の単語

athematisch · Athen · Äthen · Athenäum · Athene · Athener · Athenerin · athenisch · Äther · ätherisch · ätherisieren · Ätherleib · atherman · Äthernarkose · Atherom · atheromatös

ATHEISTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるatheistischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ATHEISTISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«atheistisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«atheistisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ATHEISTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atheistischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのatheistischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«atheistisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

无神论
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ateo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

atheistic
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नास्तिक वृत्ति का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إلحادي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

атеистический
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ateístico
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিরীশ্বরবাদী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

athée
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tidak percaya kepada Tuhan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

atheistisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

無神論
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무신론자의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

atheistic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về vô thần
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாத்திக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निरीश्वरवादी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ateist
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ateo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ateistyczny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

атеїстичний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ateist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άθεος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ateïstiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ateistisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ateistisk
5百万人のスピーカー

atheistischの使用傾向

傾向

用語«ATHEISTISCH»の使用傾向

atheistischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atheistisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、atheistischに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ATHEISTISCH»の引用

atheistischという言葉で有名な引用文や文章
1
Werner Heisenberg
Der erste Trunk aus dem Becher der Naturwissenschaft macht atheistisch; aber auf dem Grund des Bechers wartet Gott.
2
Arthur Schopenhauer
Den Fundamentalunterschied aller Religionen kann ich nicht, wie durchgängig geschieht, darin setzen, ob sie monotheistisch, polytheistisch, pantheistisch oder atheistisch sind, sondern nur darin, ob sie optimistisch oder pessimistisch sind [...].

«ATHEISTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からatheistischの使いかたを見つけましょう。atheistischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intelligent atheistisch oder dumm gläubig?: Eine ...
Das Buch ist eine Auseinandersetzung mit atheistischem Denken sowohl von philosophischer als auch naturwissenschaftlicher Seite her, dem der Autor die Sicht eines gläubigen Menschen als gleichwertig gegenüberstellt.
Anton Weiß, 2013
2
Das Gebet im Neuen Testament: zugleich Versuch einer vom ...
So kommt es zu ihrer Polemik gegen das »theistische« Gebet zu Gott, der » Wolken, Luft und Winden gibt Wege, Laufund Bahn« (Atheistisch an Gott glauben , S. 58), wie es im Kirchenlied heißt, eine Polemik, die allerdings nicht nur auf ihrer ...
Oscar Cullmann, 1997
3
Theologie schreiben: Dorothee Sölles Weg zu einer Mystik der ...
heute atheistisch an Gott glauben könne." (74) Theologie nach dem „Tode Gottes " verlange folglich danach, Christologie als Anthropologie zu betreiben, da Gott als etwas gedacht werden müsse, das sich zwischen Menschen ereignet.
Klaus Aschrich, 2006
4
Geschichte der neuern Philosophie
Weil das System Spinozas durchgängig rational und demonstrativ ist, weil es sich zu Allem nur begreifend verhält, darum ist es nothwendig atheistisch und fatalistisch: so urtheilte damals Iacobi. Weil das System Spinozas durchgängig ...
Kuno Fischer, 1865
5
"Women's role in our troubled times ...": eine Untersuchung ...
520-27. Smyth, Ailbhe. Women 's Rights in Ireland: A Practical Guide. Dublin, 1983. Solle, Dorothee. Atheistisch an Gott glauben: Beiträge zur Theologie. München, 1983. — . "Atheistisch an Gott glauben?" Atheistisch an Gott glauben. 77-96.
Christiane Damlos-Kinzel, 1994
6
Geschichte Der Neueren Philosophie. 4 Bde.[In 5. Vol. 1, 2 ...
Und sein Urtheil lief bekanntlich in diese beiden Spitzen hinaus, daß die Philosophie Spinoza's vollkommen consequent und vollkommen atheistisch sei. Der reine Verstand könne nicht anders als atheistisch denken; das Unbedingte, die ...
Kuno Fischer, 2012
7
Christenthum und moderne Cultur: Studien, Kritiken und ...
Obwohl aber Iaeobi Spinoza's System sür atheistisch erklärte, so weihte er doch Spinoza selbst die tiesste Verehrung: „Sei mir gesegnet, sagt er von ihm, großer, ja heiliger Benedietus , wie du auch über die Natur des höchsten Wesens ...
Julius Hamberger, 1867
8
Gott 9.0: Wohin unsere Gesellschaft spirituell wachsen wird
Atheistisch. an. Gott. glauben. Nicht nur die ORANGEN Exegeten wenden die wissenschaftlichen Instrumente wie den methodischen Zweifel an. Auch die protestantischen Vertreter der Systematischen Theologie, also der eigentlichen Lehre ...
Marion Küstenmacher, Tilmann Haberer, Werner Tiki Küstenmacher, 2010
9
Hausverbot für Gott?: Warum Atheismus keine Alternative ist
Auch eine atheistisch geprägte Naturwissenschaft kann deshalb,weilsie weder den Ursprung erkennen noch die Zukunft voraussagen kann, nicht auf die Dimension „Glauben“ verzichten. Das zweite Argument liegt in der „Komplexität des ...
Lutz Simon, Hans-Joachim Hahn, 2012
10
Naturwissenschaft und Glaube: Orientierungshilfen
3.4. Macht. Wissenschaft. die. Menschen. atheistisch? Viele naturwissenschaftliche Erkenntnisse sind längst Gemeingut geworden. Schon Kindergartenkinder wissen, dass die Erde keine Scheibe sondern eine Kugel ist, dass die Erde sich ...
Edith Gutsche, 2013

用語«ATHEISTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatheistischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Religiös? Atheist? Ich bin normal!"
Bei einer Befragung sollten Passanten in Leipzig angeben, ob sie religiös oder atheistisch seien. Eine junge Frau antwortete irritiert: "Ich verstehe die Frage ... «katholisch.de, 5月 16»
2
Der lange Weg vom Atheisten zum Jihadisten
Aufgewachsen in der kommunistischen Tito-Zeit in Bosnien, sei er lange Zeit atheistisch geblieben. Als der Krieg ausbrach, sei er nach Graz geflüchtet. «derStandard.at, 2月 16»
3
Religion macht Kinder unsozial und intolerant
An über 1.000 Kindern aus verschiedenen Kulturkreisen haben Forscher nun nachgewiesen, dass religiös erzogene Kinder unsozialer sind als atheistisch ... «Forschung und Wissen, 1月 16»
4
Kommentar - Schluss mit der Diffamierung von Atheisten!
Die weit überwiegende Mehrheit denkt atheistisch, setzt gleichwohl Traditionen fort – christliche wie vorchristliche. Man steckt Lichter (römisch) an den ... «Berliner Zeitung, 12月 15»
5
UN-Sonderberichterstatter: „Verfolgung von Atheisten kaum ...
In den Mittelpunkt rückt der aktuelle SPIEGEL-Bericht eine Mordserie an atheistisch und säkular denkenden Bloggern in Bangladesch. Vier Personen mussten ... «diesseits.de, 12月 15»
6
Religion macht Kinder unsozialer
Von wegen Nächstenliebe: Kinder aus religiösen Familien handeln weniger selbstlos als atheistisch erzogene Kinder. Dies belegt ein Spielexperiment mit mehr ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 11月 15»
7
Jeder zweite Konfessionslose ist „überzeugt atheistisch
Der Studie zufolge bezeichnen sich 49,2 Prozent der Befragten als „überzeugt atheistisch“ und 27,5 Prozent gaben an, dass Glaubensfragen für sie keinerlei ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, 10月 15»
8
Wikipedia: Ein Kreuz für Atheisten
Ein bloßes Versehen ist die Zuordnung dieses religiösen Symbols zu den zu Lebzeiten profilierten Vertretern atheistisch und agnostisch geprägter ... «diesseits.de, 6月 15»
9
Religion und Moderne: Glauben ja, aber nicht an Gott
Batchelors Ansatz einer postmetaphysischen, atheistischen Religiosität ist ebenso radikal wie wegweisend. Und sollte unbedingt auf andere Religionen ... «ZEIT ONLINE, 10月 14»
10
Der 20. Juli – Christen gegen Atheisten?
Sachlich falsch argumentiert Keil erst, wenn er davon spricht, dass der Nationalsozialismus eine atheistische Ideologie war. Hierbei handelt es sich aber nicht ... «hpd.de, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. atheistisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/atheistisch>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA