アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Seebad"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSEEBADの発音

Seebad  Se̲e̲bad [ˈzeːbaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEEBADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEEBADはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Seebad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Seebad

シーサイドリゾート

Seebad

Seebadは、海岸での入浴観光の場所の名前です。 ドイツでは、連邦州によって授与されるヘルスリゾートの述語でもあります。 健康措置の実施のための医療施設がある地方に与えられる。 述語の海の浴場はまた、スパで海の気候を使用する必要があります。 ドイツの海辺のリゾートリストについては、ドイツの海辺のリゾート一覧をご覧ください。 Seebad ist eine Bezeichnung für Orte mit Badetourismus an Meeresküsten. In Deutschland ist es auch ein Prädikat für Kurorte, das von den Bundesländern vergeben wird. Es wird an Ortschaften vergeben, in denen medizinische Einrichtungen zur Durchführung von Kurmaßnahmen vorhanden sind. Das Prädikat Seebad erfordert außerdem die Nutzung des Seeklimas im Kurbetrieb. Für eine Auflistung der deutschen Seebäder, siehe Liste der Seebäder in Deutschland.

ドイツ語辞典でのSeebadの定義

湖の浴場。 an der See gelegenes Bad.
ドイツ語辞典で«Seebad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEEBADと韻を踏むドイツ語の単語


Ahlbeck, Seebad
A̲hlbeck, Se̲e̲bad
Brausebad
Bra̲u̲sebad [ˈbra͜uzəbaːt]
Bällebad
Bạ̈llebad
Kohlensäurebad
Ko̲hlensäurebad
Kühlungsborn, Ostseebad
Kühlungsbọrn, Ọstseebad
Ostseebad
Ọstseebad [ˈɔstzeːbaːt]
Solebad
So̲lebad

SEEBADのように始まるドイツ語の単語

See
See Genezareth
See-Erfahrung
Seeaal
Seeadler
Seealpen
Seeamt
Seeanemone
seeartig
Seebär
Seebeben
seebeschädigt
Seebestattung
Seebeute
Seebewuchs
Seeblick
Seeblockade
Seebühne
Seedrache
Seedrift

SEEBADのように終わるドイツ語の単語

Blutbad
Dampfbad
Freibad
Freizeitbad
Fußbad
Hallenbad
Islamabad
Karlsbad
Kurbad
Naturbad
Schaumbad
Schlammbad
Schwimmbad
Sonnenbad
Stadtbad
Strandbad
Vollbad
Waldbad
Wannenbad
Wellenbad

ドイツ語の同義語辞典にあるSeebadの類義語と反意語

同義語

«Seebad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEEBADの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Seebadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSeebadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Seebad»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

海滨度假胜地
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estación balnearia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

seaside resort
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समुद्र तटीय सैरगाह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منتجع شاطئ البحر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

морской курорт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estância balnear
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমুদ্রতীরবর্তী অঁচল অবলম্বন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

station balnéaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

resort tepi pantai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Seebad
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シーサイドリゾート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

해변 리조트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

resort pantai
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khu nghỉ mát bên bờ biển
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடற்கரையோர ரிசார்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समुद्रकिनारी असलेले गाव रिसॉर्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yazlık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stazione balneare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nadmorski kurort
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

морський курорт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stațiune balneară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παραθαλάσσιο θέρετρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

badplaas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

badort
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

badeby
5百万人のスピーカー

Seebadの使用傾向

傾向

用語«SEEBAD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Seebad»の使用頻度を示しています。
Seebadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Seebad»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEEBAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Seebad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Seebad»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Seebadに関するニュースでの使用例

例え

«SEEBAD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSeebadの使いかたを見つけましょう。Seebadに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paradiesruinen: Das KdF-Seebad der Zwanzigtausend auf Rügen
Das große Streiten begann. Jürgen Rostock (Text) und Franz Zadnicek (Bilder) rekonstruieren die Geschichte dieses beinahe vergessenen Großprojektes der NS-Zeit.
Jürgen Rostock, 2006
2
Das Seebad Libau. Mit Zugrundelegung des Werkchens “Notice ...
Wenigfiens ift es ficher, daß man auch im beften Falle nicht auf alle Weife ebenfo günftige Wirkungen durch das Seebad erzielt, als wenn man in feiner ganzen Lebensweife ein zweckmäßiges Verhalten einfchlägt. Für gcfunde Leute ift eine ...
F. C. M. MARKUS, F. D. (Dr. med.), 1867
3
Seebad zu Dubbeln
Ueber diejenigen krankhaften Zustande, die das Seebad verbieten. Es thun dieß unbedingt: 1) Alle acute Fieber, alle Entzündungen, alle active Congestionen nach inneren Theilen. Bisweilen schwindet die Plethora, die die Congestionen ...
Karl Heinrich Wilhelm Sodoffsky, 1839
4
Notizen über die Insel Föhr und ihr Seebad in ...
Es ifi unter den Laien noch vielfach die Meinung verbreitet. daß das Seebad ein ziemlich indifferentes Mittel fei. daß es von wenig Belang fei. auf welche Art und Weife man bade. wie lange. wann u. f. w. Solche unbegründete und unrichtige ...
G. PENIKE, 1848
5
Das Seebad Coserow auf Usedom, seine Natur. ... Skizzenbuch. ...
Ch. H. Ferdinand KOCH. gerechnet werden, denn viel weniger Vader können den Abfiehten eines Gefunden oder Kranken, der feinen Zweck, nämlich die Kräftigung oder Wiederheriiellung feiner Gefundheit erreichen will, ni>)t helfen, ...
Ch. H. Ferdinand KOCH, 1867
6
Die Nordseeinsel Spiekeroog und das dortige Seebad
Die Erinnerung an einen Befuch- den ich„ im September 1849- meinen fiinf badenden Kindern zu Spiekeroog machte- und die Freude- welche ihre Erkräftigungx durch das dortige Seebad- mir bereitet hat„ haben diefe Zeilen hervorgerufen.
J. VOSS (Amtsassessor.), 1850
7
Ein dänisches Seebad. Vier Wochen in Helsingör
Das ift auh eine ManierF um die Frage von „Sein oder Nihtfein" zu beantworten, und abermals fühlen wir: „that 0(11- 0utrrarci being i8 n cirenm ami a 8118W“. Dritte Woche, Rodenberg, Ein danifcbes Seebad. M-.F'k-'i'ip' IWW_- ' - -47- *
Julius RODENBERG (Poet and Dramatist.), 1867
8
Das Seebad bei Pernau an der Ostsee in ...
Carl Christian Traugott Friedemann GOEBEL. begründet ist, durch welchen das Wasser der daselbst in die Ostsee mündenden bedeutenden Ströme, der Düna und der Aa, dahin getrieben wurde. Aus allem diesem ergiebt sich, dass die ...
Carl Christian Traugott Friedemann GOEBEL, 1845
9
Die Insel Föhr und ihr Seebad dargestellt nach den ...
Eckhoff. Wer nicht gerne längere Zeit in Dagebüll verweilen will, kann nach dem gewöhnlichen Altonaischen Kalender sich die Sachen erleichtern, indem er zwei Stunden von der dort für Altona angegebenen Fluthzeit abrechnet, wo denn bei ...
Eckhoff, 1833
10
Allgemeine Literatur-Zeitung
Fortsetzung von iVr.87.) ordseebäder. Nordernei (mit einer Karte uach dem Ing. Papen) wird jährlich mehr besucht und ist wohl jetzt das an Badegästen reichste deutsche Seebad. Recht gut ist aus den bekannten Schriften über Nordernei das  ...

用語«SEEBAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSeebadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Richtfest: Nach Wasserpark nun Vorfreude auf das Starnberger ...
Starnberg - Nachdem „der Rohbau und die letzte Decke stehen“, wie Bürgermeisterin Eva John verkündete, feierte das Seebad am Donnerstagvormittag mit ... «Merkur.de, 12月 16»
2
Der Wasserpark Starnberg heißt in Zukunft Seebad Starnberg
Der Wasserpark ist tot – es lebe das Seebad. So lässt sich die Entscheidung des Stadtrats am kürzesten zusammenfassen. Mehr als 200 Namensvorschläge ... «Merkur.de, 11月 16»
3
Sturmflut hat großflächig Sand im Seebad Lubmin abgetragen
Lubmin (dpa/mv) - Die Sturmflut vor einer Woche hat auch im Seebad Lubmin am Greifswalder Bodden zu größeren Schäden geführt. So seien die Dünen im ... «DIE WELT, 10月 16»
4
Ehemaliges Seebad der Nationalsozialisten auf Rügen ...
Schon Hitler erkannte das Potenzial des Ortes, wollte ihn zu einem gigantischen KdF-Seebad («Kraft durch Freude») ausbauen. 20 000 Menschen sollten hier ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
5
Aussichtsturm im Seebad Brighton: Fliegender Donut
Das britische Seebad Brighton schmückt sich mit einer futuristischen Aussichtsnadel. Eine rundum verglaste Kabine fährt daran bis in eine Höhe von 138 ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
6
Brexit trotz EU-Förderung Das merkwürdige Seebad Blackpool
Blackpool an der Nordwestküste Großbritanniens - rund zwei Drittel haben hier für den EU-Austritt gestimmt, obwohl die Stadt seit Jahren EU-Finanzmittel in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
7
Sommergeschichte: 200 Jahre Seebad Cuxhaven
Das Seebad Cuxhaven feiert in diesem Jahr sein 200-jähriges Bestehen, es wurde am 24. Juni 1816 von Politikern und Kaufleuten gegründet. Damals badeten ... «NDR.de, 7月 16»
8
Promenadenfest zum Seebad-Jubiläum
Auf der vier Kilometer langen, neuen Promenade von der Kugelbake in Döse bis nach Duhnen wird an diesem Wochenende das Jubiläum "200 Jahre Seebad ... «Cuxhavener Nachrichten, 7月 16»
9
„Riesen-Wasserbecken“ in Tempelhof: Initiative erinnert an Seebad ...
Im Seebad Mariendorf vergnügten sich einst bis zu 4000 Gäste am Tag. Inzwischen erinnert nicht mehr viel an diese Zeit. Eine Initiative möchte das nun ändern. «Tagesspiegel, 7月 16»
10
200 Jahre Seebad Cuxhaven
Ruhig und beschaulich: Das Warmbadehaus ist in den ersten Jahrzehnten das Zentrum des im Juni 1816 gegründeten Seebades Cuxhaven. Es liegt in der ... «NDR.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Seebad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/seebad>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z