アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fremdenführerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFREMDENFÜHRERINの発音

Fremdenführerin  [Frẹmdenführerin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREMDENFÜHRERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFREMDENFÜHRERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fremdenführerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFremdenführerinの定義

観光客のガイドに女性の形。 weibliche Form zu Fremdenführer.

ドイツ語辞典で«Fremdenführerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FREMDENFÜHRERINと韻を踏むドイツ語の単語


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

FREMDENFÜHRERINのように始まるドイツ語の単語

Fremdenbett
Fremdenbuch
fremdenfeindlich
Fremdenfeindlichkeit
Fremdenführer
Fremdenhass
Fremdenheim
Fremdenindustrie
Fremdenlegion
Fremdenliste
Fremdenpass
Fremdenpension
Fremdenpolizei
Fremdenrecht
Fremdensitzung
Fremdenverkehr
Fremdenverkehrsamt
Fremdenverkehrsgebiet
fremdenverkehrsmäßig
Fremdenverkehrsort

FREMDENFÜHRERINのように終わるドイツ語の単語

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

ドイツ語の同義語辞典にあるFremdenführerinの類義語と反意語

同義語

«Fremdenführerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FREMDENFÜHRERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fremdenführerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFremdenführerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fremdenführerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

导游
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

guía turística
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tourist guide
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यटक गाइड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دليل سياحي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Туристический путеводитель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

guia de turismo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্যুরিস্ট গাইড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Guide touristique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemandu pelancong
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fremdenführerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

観光ガイド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관광 가이드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wisata
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hướng dẫn du lịch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுற்றுலா வழிகாட்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पर्यटन मार्गदर्शक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Turist rehberi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

guida turistica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przewodnik turystyczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

туристичний путівник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ghid turistic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τουριστικός οδηγός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toergids
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

turistguide
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

turist~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

Fremdenführerinの使用傾向

傾向

用語«FREMDENFÜHRERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Fremdenführerin»の使用頻度を示しています。
Fremdenführerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fremdenführerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«FREMDENFÜHRERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fremdenführerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fremdenführerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fremdenführerinに関するニュースでの使用例

例え

«FREMDENFÜHRERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFremdenführerinの使いかたを見つけましょう。Fremdenführerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zehn sinnliche und kurze Geschichten
Sie weißnicht wie wir uns begegnen sollen, als Fremde, sie als Fremdenführerin oder als Geliebte? Liebe Helena, ich bin eben aufgewacht, gestern wurde es doch noch sehr spät. Noch etwas dramelig im Kopf verharrt einTraum zwischen ...
P. A. Scheller, 2009
2
Griechisches Theater in Deutschland: Mythos und Tragödie bei ...
22-34. 53 Strauß: Die Fremdenführerin, S. 200: KRISTINE: Hirten? Echte? Du träumst. Früher, ja. Aber heute? - Mythisches als Vergangenes verweist auf Cassirer: Philosophie der symbolischen Formen. Hamburger Ausgabe 12, S. 124 : „Erst ...
Eva C. Huller, 2007
3
Club Carriere
1 986 beendete ich die vierjährige Ausbildung zur konzessionierten Fremdenführerin für In- und ausländische Gäste. Nebenbei absolvierte ich auch ein Akademikertraining am Institut für Kriminalsoziologie bei Prof. Steinert. Seit 1 986 bin ich ...
Algoprint, 2006
4
Verschwörung im Zeichen der Eule
A. 78. lexandra Ivankaja begrüßte die Gäste auf Englisch und fragte, woher sie kamen. Ein Pärchen kam aus London, zwei Männer aus der Schweiz, drei Frauen aus Dänemark und die Gruppe aus Österreich. Die Fremdenführerin bot an, ...
Siegbert Lattacher, 2013
5
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges 1998
Beruf: Hotelkauffrau und Fremdenführerin. Funktion: Gschf. Tätig bei: Restaurant Waldviertlerhof. Dienstadresse: 1050 Wien, Schön- brunnerstr. 20. Geboren - Ort, Datum: 27. September 1969, Wien. Eltern: Therese und Josef. Mitglied bei: ...
Algoprint
6
Antiquitates Renatae: deutsche und französische Beiträge zur ...
Zur Bedeutung des Mythos in Die Fremdenführerin vgl. Petra Waschescio: Vernunftkritik und Patriarchatskritik. Mythische Modelle in der deutschen Gegenwartsliteratur. Bielefeld 1994, S. 85-104. Ausführliche Bibliographien u. a. in: Paul ...
Verena Ehrich-Haefeli, 1998
7
Die große Reise: Die wahre Geschichte vom armen Buben, der ...
Jahrhunderts, fast vollständig mit vergoldeten Kupferplatten verkleidet. Ich gehe selbstverständlich mit euch mit, da ich von den Wächtern als einheimische Fremdenführerin anerkannt bin. Alleine könnte es für euch Probleme geben, denn es ...
Günter Baisch, 2012
8
Inszenierungstechniken in der theaterpädagogischen Produktion
Beispiel 2: In Botho Strauß Stücks „Die Fremdenführerin" zeigt eine große Diaprojektion das Stadion von Olympia, das Teil der Begehung der Fremdenführerin ist. Ihr ganzer erklärender Anfangsmonolog bezieht sich konkret auf die Teile des ...
Enrico Otto, 2003
9
Notizen eines Reisenden: ein Streifzug durch sechs Kontinente
Und ab und zu schwemmt ein großes Kreuzfahrtschiff eine Welle frischer Besucher durch die Straßen und sorgt für Umsatz. Glaubt man den Worten einer Fremdenführerin, sind die Menschen stolz auf ihre Stadt und auf ihr Land. Und natürlich ...
Lars Zühlsdorff, 2003
10
Politische Eliten in Salzburg: ein biografisches Handbuch ...
Eine Lebensgeschichte zwischen Brüchen und Kontinuitäten in der Provinz, Innsbruck-Wien-München-Bozen 2004 Reiter Heidi, Dr. Grüne Fremdenführerin, Eugendorf * 19. 8. 1953, Salzburg 1959 bis 1962 Volksschule in Salzburg-Mülln,  ...
Richard Voithofer, 2007

用語«FREMDENFÜHRERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFremdenführerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gruselwanderung durch die Stadt Salzburg
Es tauchen zwar keine Geister und Gespenster auf, aber die Fremdenführerin berichtet über „Hexen“ und Hexenverbrennungen, Folterungen, über Henker und ... «SalzburgerLand Magazin, 9月 16»
2
Zu Klöstern und Schlössern
Den ersten Halt legten die Amstetter im ehemaligen Zisterzienserkloster Salem ein, durch das Fremdenführerin Irma Schmid führte. Das Kloster wurde 1134 ... «Südwest Presse, 8月 16»
3
Rosa Donauer blickt in die Geschichte
Die Kallmünzer Fremdenführerin weiß die Besucher für den Ort zu begeistern. ... Fremdenführerin Rosa Donauer, eine waschechte Kallmünzerin und eine ... «Mittelbayerische, 8月 16»
4
Norwegens Gletscher: Der Gletscher Briksdalsbreen
Urse, Fremdenführerin: "Jeder kann auf dem Briksdalgletscher tun, was zu ihm passt, richtig Eisklettern oder auch nur ganz gemütlich hier oben spazieren ... «FOCUS Online, 8月 16»
5
Flüchtlingshilfe: Die Erlebnisse einer privaten Helferin
Die Fremdenführerin: Edda Engelke hilft Flüchtlingen bei der Integration. Ihr Anfangselan wich zusehends der Ratlosigkeit - nicht zuletzt wegen ihrer ... «Profil.at, 7月 16»
6
Touristen aus China erobern Wien
Touristen aus China erobern Wien. Fremdenführerin in Schönbrunn Foto: KURIER/Jeff Mangione. Im Vorjahr doppelt so viele Nächtigungen wie 2011. Betriebe ... «Kurier, 6月 16»
7
Jean Reno, James Bond, eine Fremdenführerin und "die kleinen ...
Als die Dreharbeiten für vier Tage unterbrochen werden, lernt er die Fremdenführerin Laia (gespielt von der katalanischen Schauspielerin Laia Costa) kennen. «Mallorca Zeitung, 6月 16»
8
Die fast vergessene Mainzer Berühmtheit
Das Lied war es dann auch, das den Anstoß zur Rückkehr des Schinkens gab: Während ihrer Stadtführungen durch Mainz wurde die Fremdenführerin Hiltrud ... «Merkurist Mainz, 5月 16»
9
München: Entspannt kurfürstlich-königlich
Fremdenführerin Christa Wagner nimmt uns mit zu ihren liebsten Plätzen in der bayrischen Landeshauptstadt und empfiehlt typisch bayrische Locations, meist ... «DiePresse.com, 4月 16»
10
Tanja Kinkel als Fremdenführerin für Donna Leon
Oldenburg Sage noch einer, Autoren seien nicht flexibel. Tanja Kinkel (46), am 11. Februar Gast in der NWZ-Reihe „Begegnungen“, hat jetzt gleich mehrere ... «Nordwest-Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fremdenführerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fremdenfuhrerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z