アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fremdenheim"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFREMDENHEIMの発音

Fremdenheim  Frẹmdenheim [ˈfrɛmdɐnha͜im] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREMDENHEIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFREMDENHEIMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fremdenheim»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFremdenheimの定義

ゲストを収容するための、より小さく、よりプライベートな宿泊施設。 kleinerer Betrieb von privaterem Charakter zur Beherbergung von Gästen.

ドイツ語辞典で«Fremdenheim»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FREMDENHEIMと韻を踏むドイツ語の単語


Altenheim
Ạltenheim 
Altenwohnheim
Ạltenwohnheim
Asylantenheim
Asylạntenheim [azyˈlantn̩ha͜im]
Betagtenheim
Beta̲gtenheim
Blindenheim
Blịndenheim
Eigenheim
E̲i̲genheim [ˈa͜iɡn̩ha͜im]
Familienheim
Fami̲lienheim
Ferienheim
Fe̲rienheim [ˈfeːri̯ənha͜im]
Jugendwohnheim
Ju̲gendwohnheim
Krankenheim
Krạnkenheim [ˈkraŋkn̩ha͜im]
Lehrlingswohnheim
Le̲hrlingswohnheim
Mannheim
Mạnnheim
Mädchenheim
Mä̲dchenheim
Obdachlosenheim
Ọbdachlosenheim
Schwesternwohnheim
Schwẹsternwohnheim
Seniorenheim
Senio̲renheim 
Seniorenwohnheim
Senio̲renwohnheim
Studentenheim
Studẹntenheim [ʃtuˈdɛntn̩ha͜im]
Studentenwohnheim
Studẹntenwohnheim
Wohnheim
Wo̲hnheim [ˈvoːnha͜im]

FREMDENHEIMのように始まるドイツ語の単語

Fremdenbett
Fremdenbuch
fremdenfeindlich
Fremdenfeindlichkeit
Fremdenführer
Fremdenführerin
Fremdenhass
Fremdenindustrie
Fremdenlegion
Fremdenliste
Fremdenpass
Fremdenpension
Fremdenpolizei
Fremdenrecht
Fremdensitzung
Fremdenverkehr
Fremdenverkehrsamt
Fremdenverkehrsgebiet
fremdenverkehrsmäßig
Fremdenverkehrsort

FREMDENHEIMのように終わるドイツ語の単語

Altersheim
Attnang-Puchheim
Bad Mergentheim
Hildesheim
Invalidenheim
Jugendheim
Kelheim
Kinderheim
Mülheim
Niflheim
Pflegeheim
Pforzheim
Studierendenwohnheim
Tierheim
Trondheim
Vereinsheim
Wochenheim
daheim
geheim
heim

ドイツ語の同義語辞典にあるFremdenheimの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FREMDENHEIM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fremdenheim»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Fremdenheimのドイツ語での同義語

«Fremdenheim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FREMDENHEIMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fremdenheimを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFremdenheimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fremdenheim»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

饭店Fremdenheim
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fremdenheim
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fremdenheim
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fremdenheim
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fremdenheim
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fremdenheim
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fremdenheim
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fremdenheim
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fremdenheim
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fremdenheim
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fremdenheim
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fremdenheim
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Fremdenheim
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fremdenheim
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fremdenheim
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fremdenheim
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fremdenheim
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fremdenheim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fremdenheim
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fremdenheim
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fremdenheim
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fremdenheim
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fremdenheim
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fremdenheim
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fremdenheim
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fremdenheim
5百万人のスピーカー

Fremdenheimの使用傾向

傾向

用語«FREMDENHEIM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Fremdenheim»の使用頻度を示しています。
Fremdenheimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fremdenheim»で最も広く使用されている表現です。

用語«FREMDENHEIM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fremdenheim»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fremdenheim»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fremdenheimに関するニュースでの使用例

例え

«FREMDENHEIM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFremdenheimの使いかたを見つけましょう。Fremdenheimに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kaffee-Konzentration: zur Entwicklung und Organisation des ...
Concordia' ein Fremdenheim. Der Verein bezweckt mit diesen Einrichtungen, also durch den Betrieb der Kaffee- und Speisehallen und den Betrieb des Fremdenheims an der Reeperbahn den weniger Bemittelten billige, der Gesundheit ...
Ursula M. Becker, 2002
2
Buch der Erinnerung / Book of Remembrance: Die ins Baltikum ...
7 Bühler, Else * 10.03.1920 in München LA: München, Fürstenstadt, Fremdenheim Neubauer Bühler, Eugen * 12.10.1873 in Bühl, Baden LA: München, Fürstenstadt, Fremdenheim Neubauer Bühler, Kläre geb. Neuburger * 10.10.1883 in ...
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Riga-Komitee der deutschen Städte, 2003
3
Nationalsozialistisches Jahrbuch
Fremdenheim „Waldschlößchen", W, Wille. Ellrich/Harz, Sladwerwaltnng. S. Anz. S. 401. Emden. Verkehrsverband „Ost- sriesland". S. Anz. S. 44S, Bad Ems. Slaall. Bade, und Brunnendireltion -.A„>.S,^7«. — Adolf-Hiller-Stratze 8, Caf« „ Caris", ...
4
Einwohnerbuch Königsberg(Pr.).
Fischer, Therese, Münzstr. 30. te» 305 52. Fremdenheim am Dom, Erika Scheffler , Magisterstraße 30. te» 328 07. Fremdenheim E.Bieber.Grofle Schloßteichstr. 8. te» 307 83. Fremdenheim Anna Brodka, Münzstraße 29. te» 325 52. Fremdenh.
Königsberg (Germany), 1975
5
German film posters: 1895 - 1945
FREMDENHEIM FILDDA Deutschland 1937, Hans Hinrich Kurt Geffers Plakatkunstdruck Eckert Berlin 142 x 95 DIE FREUDLDSE GASSE Deutschland 1925, G. W. Pabst 'И' 51,5 x 69 Sowjetunion: V ULICJA SMUTKU FREUNDE Deutschland ...
Babett Stach, Helmut Morsbach, 1992
6
Die Entjudung des Wohnraums - Judenhäuser in Bochum: die ...
1942 ein jüdisches Fremdenheim für alte Personen, deren Kinder emigriert oder depor- tiert worden waren. Von dort aus sei er am 21.Juli 1942 nach Theresienstadt deportiert worden. 5 Das stimmt mit der Information in demselben Buch ...
Hubert Schneider, 2010
7
Die Kunst und das schöne Heim
Aicha u/Chiemgau Hotel Post Fremdenheim .Nandlhof Augsburg Bahnhofhotel Victoria Hotel Union beim Hauptbahnhof Bad Mingoliheim/Baden Schwefelbad und Kurhaus Gautner Bad Reichenhall Grandhotel-Kurhaus Axelmannstein Hotel ...
8
Die Nationalsozialistische Gemeinde
Es gibt Fremdenheime, die sich äußerlich in nichts von einer Zimmervermietung unterscheiden, namentlich dann, wenn ein kleines Fremdenheim von wenigen Zimmern mit einer größeren Zimmervermietung verglichen wird. Auch bei diesen  ...
9
Die Willingshäuser Maler als Gruppe: Interpretation von ...
So schafft sich später die Witwe des Oberförsters 1910, als sie die Dienstwohnung räumen muss, eine Erwerbsquelle, indem sie vor dem Ort ein Fremdenheim (Abbildung 18) baut. Hier können die Künstler in den Sommermonaten Quartier ...
Roland Demme, 2008
10
Ins Licht gerückt: jüdische Lebenswege im Münchner Westen : ...
... Georg Fischbacher bei Gmünd am Tegernsee. Georg Fischbacher betreibt einen landwirtschaftlichen Lehrbetrieb mit Fremdenheim und Tagescafe. „ Unterbuchberg". St. Quirin am Tegernsee. ^lj Fremdenheim - Tagescafe. Bjl Postkarte, ca.
Bernhard Schossig, 2008

用語«FREMDENHEIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFremdenheimという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pension Jasmin in Roda als Flüchtlingsunterkunft im Gespräch
Er bietet das Gebäude samt Grundstück zum Verkauf an und weist darauf hin, dass für das Objekt eine Genehmigung für ein Fremdenheim vorliege. «HNA.de, 2月 16»
2
Die Heimatbühne Palling feierte mit dem bäuerlichen Lustspiel ...
Wallbeck schwärmt vom Hof und der Gegend und sagt Wastl finanzielle Unterstützung zu, wenn der seinen Hof zu einem Fremdenheim macht. Angestachelt ... «Traunsteiner Tagblatt, 10月 15»
3
Die Asche der Altstadt
... so verrät das Bonner Adressbuch, betreibt die Familie Schmitz hier ein "Fremdenheim", nebenan leben der Invalide Franz Reitz und die Witwe Kratz, die sich ... «General-Anzeiger, 10月 14»
4
60 Jahre Lustberghof
In dieser Zeit wandelte sich der Lustberghof vom landwirtschaftlichen Betrieb mit „Fremdenheim“ zum Gasthof mit „Fremdenzimmern“. Aus nah und fern kamen ... «Augsburger Allgemeine, 7月 14»
5
Profile: The Great British B&B
... in France, the Fremdenheim in Germany and the minshuku in Japan. Yet we missed out badly on the second wave, and Dahl's bitterness was understandable. «Telegraph.co.uk, 1月 14»
6
MZ-Fotorätsel: Einst Standort der Ofenfabrik
„Das Fremdenheim Storost steht am Harz 1 und beherbergte einst ausländische Studenten.“ Monika Hennig ist diesmal unsere Gewinnerin und erhält 25 Euro ... «Mitteldeutsche Zeitung, 1月 14»
7
Tafeln wie beim alten Adel
Petra und Rüdiger Schumann haben aus dem ehemaligen Fremdenheim "Zum Weber" von Max Hans Kühne (1921-1923) schrittweise einen feinen ... «manager-magazin.de, 4月 13»
8
Antisemitismus: Der linke "Judenknacks" der 68er
Bei einem Großfeuer im Alten und Fremdenheim der israelischen Kultusgemeinde (IKG) in München am 13.02.1970 sind sieben Menschen ums Leben ... «DIE WELT, 2月 13»
9
Antisemitismus: RAF-Terror wucherte aus dem Geist des Judenhasses
Februar 1970 brach im Alten- und Fremdenheim der israelischen Kultusgemeinde in München ein Feuer aus. Es war Brandstiftung. Sieben Menschen kamen ... «DIE WELT, 2月 13»
10
"Hier war nichts mehr zu retten"
Eine heute 80 Jahre alte Zeitzeugin erinnert sich, dass sie als damals zwölfjähriges Kind mit ihrer Mutter in diesem "Fremdenheim" gewohnt hat. «Badische Zeitung, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Fremdenheim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fremdenheim>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z