"fressen"辞典でのドイツ語の意味

FRESSENの語源

mittelhochdeutsch vreʒʒen, althochdeutsch freʒʒan, aus ↑ver- und ↑essen, ursprünglich = weg-, aufessen, verzehren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFRESSENの発音

fressen  [frẹssen ]

ドイツ語でFRESSENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのfressenの定義

ある種の状態でそれを食べることによってそれを食べることによってそれを食べることによって消費し、それを食べて食べさせ、破壊的にそれを破壊し、それを破壊してゆっくりと破壊し、何かに浸透させる。 例えば、鹿は私を3人で食べる。

feste Nahrung zu sich nehmen als Nahrung zu sich nehmen, verbrauchen durch Fressen in einen bestimmten Zustand bringen durch Fressen erzeugen verbrauchen, verschlingen zerstörend aufzehren angreifen und langsam zerstören kontinuierlich zerstörend in etwas hinein-, durch etwas hindurchdringen. feste Nahrung zu sich nehmenBeispieledas Reh fraß mir aus der Hand er frisst für drei.

ドイツ語の動詞FRESSENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fresse

du frisst

er/sie/es frisst

wir fressen

ihr fresst

sie/Sie fressen

Präteritum

ich fraß

du fraßest

er/sie/es fraß

wir fraßen

ihr fraßt

sie/Sie fraßen

Futur I

ich werde fressen

du wirst fressen

er/sie/es wird fressen

wir werden fressen

ihr werdet fressen

sie/Sie werden fressen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gefressen

du hast gefressen

er/sie/es hat gefressen

wir haben gefressen

ihr habt gefressen

sie/Sie haben gefressen

Plusquamperfekt

ich hatte gefressen

du hattest gefressen

er/sie/es hatte gefressen

wir hatten gefressen

ihr hattet gefressen

sie/Sie hatten gefressen

Futur II

ich werde gefressen haben

du wirst gefressen haben

er/sie/es wird gefressen haben

wir werden gefressen haben

ihr werdet gefressen haben

sie/Sie werden gefressen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fresse

du fressest

er/sie/es fresse

wir fressen

ihr fresset

sie/Sie fressen

Futur I

ich werde fressen

du werdest fressen

er/sie/es werde fressen

wir werden fressen

ihr werdet fressen

sie/Sie werden fressen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gefressen

du habest gefressen

er/sie/es habe gefressen

wir haben gefressen

ihr habet gefressen

sie/Sie haben gefressen

Futur II

ich werde gefressen haben

du werdest gefressen haben

er/sie/es werde gefressen haben

wir werden gefressen haben

ihr werdet gefressen haben

sie/Sie werden gefressen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich fräße

du fräßest

er/sie/es fräße

wir fräßen

ihr fräßet

sie/Sie fräßen

Futur I

ich würde fressen

du würdest fressen

er/sie/es würde fressen

wir würden fressen

ihr würdet fressen

sie/Sie würden fressen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gefressen

du hättest gefressen

er/sie/es hätte gefressen

wir hätten gefressen

ihr hättet gefressen

sie/Sie hätten gefressen

Futur II

ich würde gefressen haben

du würdest gefressen haben

er/sie/es würde gefressen haben

wir würden gefressen haben

ihr würdet gefressen haben

sie/Sie würden gefressen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

fressen

Infinitiv Perfekt

gefressen haben

Partizip Präsens

fressend

Partizip Perfekt

gefressen

ドイツ語で«FRESSEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«fressen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

fressenのドイツ語での同義語

angreifen · annehmen · äsen · aufzehren · benötigen · brauchen · essen · futtern · herfallen · korrodieren · kröpfen · mampfen · schlingen · schlucken · verbrauchen · verdrängen · verdrücken · verschlingen · zersetzen · zerstören

FRESSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfressenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfressenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fressen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 吃
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: comer
• ドイツ語翻訳家 - 英語: eat
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: खाना
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: أكل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: есть
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: comer
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: খাওয়া
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: manger
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: makan
• ドイツ語: fressen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 食べます
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 먹다
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: mangan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: ăn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சாப்பிட
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: खाणे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: yemek
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: mangiare
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: jeść
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: є
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: mânca
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: φάω
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: eet
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: äta
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: spise

ドイツ語での«FRESSEN»の引用

fressenという言葉で有名な引用文や文章

1

Amalie Schoppe

Wie in der physikalischen Welt, gibt es in der moralischen Krebsschäden, die immer weiter und weiter um sich fressen und die die Zeit vergrößert, statt sie zu heilen – es sind die eines verletzten Gewissens, eines vergifteten Bewußtseins.

2

Charles Darwin

Wenn zwei Menschrassen zusammentreffen, verhalten sie sich genauso wie zwei Tierarten: Sie kämpfen, sie fressen einander auf, stecken einander mit Krankheiten an usw., und dann kommt der tödlichste Kampf, darum nämlich, welche das geeignetere System oder die besseren Instinkte [im Falle des Menschen Intelligenz] besitzt, um den Sieg davon zu tragen.

3

Douglas Coupland

Wir sind Tiere. Unser erster Instinkt, wenn wir etwas Schönes sehen, ist, es zu fressen.

4

Eberhard von Kuenheim

Wettbewerb ist mehr und mehr eine Frage richtiger Beherrschbarkeit von Zeit. Nicht die Großen fressen die Kleinen, sondern die Schnellen überholen die Langsamen.

5

Gnaeus Pompeius

Schämst du dich nicht, Marcellinus, so gegen mich loszuziehen? Du warst stumm, und ich habe dir die Sprache gegeben, du warst ein Hungerleider und ich ließ dich fressen, daß du nun speien kannst!

6

Hans Henny Jahnn

Angesichts einer Schöpfung, in der alle Geschöpfe fressen und gefressen werden, liegt die Vermutung nahe, dass auch der Urheber frißt.

7

Heinz-Peter Halek

Nicht die Großen werden die Kleinen fressen, sondern die Schnellen die Langsamen.

8

Hermann Simon

Nur die Unternehmen werden im Wettbewerb überleben deren Lernrate größer ist als die Änderungsrate der Umwelt. Da die Änderungsrate radikal gestiegen ist, müssen die Unternehmen ihre Lernrate unbedingt erhöhen. In dynamischen Märkten fressen nicht die Großen die Kleinen, sondern die Schnellen die Langsamen.

9

Josef Hader

Kabarettisten sind die Delfine des Tierreichs. Sie gleiten so elegant durchs versiffte Meer und haben ein ganz tolles Image, obwohl sie eigentlich Raubtiere sind. Das liegt daran, dass sie nur Tiere fressen, die niemandem leidtun.

10

Konrad Lorenz

Wir müssen lernen, dass Geld keinen Wert hat, dass es nur das Symbol von einem Symbol ist und dass man ein Symbol nicht fressen kann.

«FRESSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfressenの使いかたを見つけましょう。fressenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

'Erst kommt das Fressen ...!': Über Essen und Kochen in der ...

Was man isst, was einem schmeckt, wie es zubereitet und gemeinsam verzehrt wird, das beschäftigt Adressaten und Professionelle in der Sozialen Arbeit jeden Tag, früher wie heute. Dennoch sind fachliche Positionierungen hierzu selten.

Lotte Rose, Benedikt Sturzenhecker, 2009

́Das große Fressen ́ und der Karneval

Einleitung und Problemstellung Die Aufgabenstellung war den Film „Das große Fressen“ in einer Arbeit zu behandeln.

Philipp Kaufmann, Maya Shanker, 2002

"Alle Revolutionen fressen ihre eigenen Kinder": Der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Universitat Potsdam (Historisches Institut), Veranstaltung: Proseminar: Die Verfolgung von Gegnern des NS-Regimes 1933 im ...

Svenja Gerbendorf, 2011

Erst Das Fressen, Dann Die Moral?

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Allgemeines und Begriffe, Note: 1,0, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder), Sprache: Deutsch, Abstract: This BA thesis is discussing the arguments of the ...

Gordon Wagner, 2013

Vier feine Freunde und andere Geschichten: ...

»Du und deine Geschwister fressen mir den halben Kohl fort, wäret ihr nicht so zahlreich, so schlüge ich euch tot.« »Dummes Tier!« sang die Nachtigall, die auf dem Jasminstrauch saß. »Diese Raupe macht sich nichts aus Blumen, Gesang ...

Karl Ewald, 2010

Fressen und gefressen werden: Fleischers "Soylent Green" ...

Ausbeutung ist ein großes Wort.

Mathias Seeling, 2009

Teütsche Sprach und Weißheit

e5<eltertic>c»n,v>lun<,cl!e,1'aubm.l?^. 33« fressen sich mehl Leuth zu ,odt/denn Hunger» ster< bei» / plu<«5 nim>3 ecl.ici»!« qu»m ineclii moiiunwl. llls fressen vnd sauffen sich meh: zu todt / als verschla« gen werden / pluiez clÄfulii, c^uäni ...

Georg Henisch

Unterrichtsstunde: Fressen und gefressen werden - Wir ...

Dieser Unterrichtsentwurf verdeutlicht eine exemplarisch Umsetzung der Räuber-Beutebeziehung im Lebensraum Wald.

Sabine Scheyhing, 2010

Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: A-F. 1870

Fressen, vorare, mhd. vrë7,z;en (Ben. 1, 761''), ahd. frenan (Graff 1 , 529. 530), go th. frailan , d. i. Ггз-ilan, also Zusammensetzung der parlikel fra- ver mit itan essen . 1 ) gewöhnlich von (hieren gebraucht : vnd sagen , ein böses thier habe jn ...

Philipp Dietz, 1870

Das große Fressen (1973). Filmanalyse und Interpretation: La ...

Filmanalyse und Interpretation des Films "Das große Fressen" (Originaltitel "La grande bouffe") vom Regisseur Marco Ferreri (Frankreich/Italien 1973): Nach einer kurzen Inhaltszusammenfassung wird auf die Besetzung und die Wirkung des ...

Ramadan Attia, 2014

用語«FRESSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfressenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Buchsbaum-Schädlinge schon in allen Stadtteilen! | Samurai ...

... Südostasien und Japan. Millionen Buchsbaumzünsler haben sich jetzt in der ganzen Stadt ausgebreitet. Die Samurai-Raupen fressen unsere Friedhöfe kahl! «BILD, 8月 16»

Ziegen fressen entspannter mit Sichtblenden

Ziegen mögen es nicht, wenn sie beim Fressen beobachtet werden. Sie sind auch gern dem anderen das Futter neidig. Überhaupt dann, wenn sie auf ... «Salzburger Nachrichten, 8月 16»

"Flüchtlinge fressen": Kunstaktion endet unblutig

Es folgte Teil zwei der Aktion "Flüchtlinge fressen". Die Aktionskünstler hatten angekündigt, sollte die Politik das Gesetz nicht abschaffen oder zumindest eine ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»

Siebenschläfer müssen jetzt fressen

Siebenschläfer müssen im Sommer viele Bucheckern fressen. Die säuerlich schmeckenden Bucheckern sind sehr fettreich und für Siebenschläfer das ... «N24, 6月 16»

"Flüchtlinge fressen" – Eine geschmacklose Inszenierung?

BERLIN. (hpd) Das Künstlerkollektiv um das Zentrum für politische Schönheit sorgt mit ihrer neuen Aktion "Flüchtlinge fressen" erneut für Aufsehen. «hpd.de, 6月 16»

Das große Fressen: Berlin auf dem Weg in die spätrömische ...

Und genauso soll es sich auch diesmal wieder verhalten. Auch bei der eben anlaufenden Performance „Flüchtlinge fressen“ handelt es sich um ein Politikum, ... «Die Achse des Guten, 6月 16»

"Ich werde mich von Europa fressen lassen"

Das "Zentrum für Politische Schönheit" macht ernst: Die Künstler präsentierten am Montag eine Freiwillige, die sich in der Tiger-Arena am Gorki-Theater fressen ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 6月 16»

Flüchtlinge fressen: Kritik an öffentlicher Kunstaktion

Das Bundesinnenministerium hat die Berliner Künstleraktion „Flüchtlinge Fressen“ als „unangemessen und zynisch“ bezeichnet. Das für Provokationen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»

Mensch & Natur

Wer seinen Hund mit zum Joggen nimmt, darf ihm in den zwei Stunden davor nichts zu fressen geben. Rennt der Hund mit vollem Bauch, könne es wegen der ... «N24, 4月 16»

Kannibalische Jungsterne fressen manchmal ihre "Kinder"

Wien – Sterne sind am Beginn ihrer Lebenszeit nicht wählerisch, wenn es darum geht, Material für ihr Wachstum aus der Umgebung einzusammeln ... «derStandard.at, 2月 16»