"Frontispiz"辞典でのドイツ語の意味

FRONTISPIZの語源

lateinisch-mittellateinisch-französisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFRONTISPIZの発音

Frontispiz  Frontispi̲z […ˈspiːt͜s]

ドイツ語でFRONTISPIZはどんな意味ですか？

口絵

Frontispiz

正面玄関は、タイトルページの反対側の2番目のページにあるイラストです。 それは通常、カーペットの裏に印刷されています。 フロントスペア側（これは本の反対側の名前です）は、最近の書籍、伝記、または芸術の本ではしばしば印刷されていませんが、写真、 著者の肖像画で。 科学版、シリーズまたは工場版の場合、このページには完全なシリーズに関する関連情報も含まれています。 一部のページには、本、著者およびその他の出版物の内容に関する情報が含まれています。

Das Frontispiz, ist eine Illustration, die sich auf der zweiten, dem Titelblatt gegenüberliegenden Seite befindet. Sie ist in der Regel also auf die Rückseite des Schmutztitels gedruckt. Die Frontispiz-Seite – so heißt diese dem Titel gegenüberliegende Seite bis heute im Bereich der Buchherstellung – ist bei neueren Büchern oft unbedruckt, bei Biografien oder Kunstbänden wird sie häufig mit einer Abbildung versehen, z. B. mit einem Porträt des Autors. Bei wissenschaftlichen Ausgaben, Reihen oder Werkausgaben können auf dieser Seite auch die diesbezüglichen Angaben zur Gesamtreihe stehen. Bei manchen Taschenbüchern stehen auf diesen Seiten Angaben zum Inhalt des Buches, zum Autor und seinen weiteren Publikationen.

ドイツ語辞典でのFrontispizの定義

本のタイトルページのゲーブル三角飾り。

Giebeldreieck Verzierung eines Buchtitelblattes.

FRONTISPIZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFrontispizを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFrontispizの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Frontispiz»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 卷首
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: frontispicio
• ドイツ語翻訳家 - 英語: frontispiece
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पुस्तक के प्रथम पत्रमें लगाया हुआ चित्र
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: واجهة المبنى
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: фронтиспис
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: frontispício
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: প্রচ্ছদপট
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: frontispice
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: imej muka
• ドイツ語: Frontispiz
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 口絵
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 정면
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: frontispiece
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nhản sách
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஃப்ரண்டிஸ்பீசில்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मुखपृष्ठासमोरील
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: cephe
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: frontespizio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: fronton
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: фронтиспис
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: frontispiciu
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πρισμετώπις
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: frontispice
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: frontispiece
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: frontispiece

«FRONTISPIZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFrontispizの使いかたを見つけましょう。Frontispizに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Thomas Hobbes - Analyse des Titelblattes bzw. Frontispiz der ...

„Mit keinem Sinn hat sich der Begründer der modernen Staatstheorie, Thomas Hobbes (1588-1679), stärker und über einen längeren Zeitraum beschäftigt als mit dem Auge.

Stefan Dannheiser, 2006

Repertorium territorialer Amtskalender und Amtshandbücher im ...

Bib: Marburg (UB): VIII C 143 c Marburg (SA): X B 2660 (Frontispiz fehlt) Darmstadt (LHB): Zs 5493 Weimar (HAAB): ZA 2158 Gotha (FB): Gen. 8 1085/1 ( Frontispiz fehlt) Hannover (LB): G 943 (Frontispiz fehlt) Dresden (LB): H. Hass.

Volker Bauer, 2002

Der Verleger Johann Friedrich Cotta: Chronologische ...

(Frontispiz), XVIII (Titel, Vorbericht, Subscribenten-Verzeich— niß) u. 477 S. u. 1 ( Leerseite); Bd. : 1 B1. (Frontispiz ‚ XVI, 348 S. u. 4 (Verlagsanzeigen); Bd. : 1 B1. ( Frontispiz , XIV, 384 S.; Bd. : 1 B1. (Frontispiz , XVI, 384 S.; Bd. : 1 B1.

Deutsches Literaturarchiv, 2003

1750 - 1780: Bd. 1. Bibliographie, Inhaltsverzeichnisse und ...

Berlin, bey Arnold Wever. 1779. Herausgeber: Christian August v. Bertram Umfang und Format: 1 Bl., S. 1-16, 1 Bl., S. 17—160, 4 Bl., S. 161-208, 1 Bl.‚ S. 209-416, 1 Bl.‚ S. 417-624, 1 Bl., S. 625-832; 8° Abbildungen: Frontispiz [vor Titel d ...

‎1994

Kunstkammer - Laboratorium - Bühne: Schauplätze des Wissens ...

Felfe: (Abb. l) Frontispiz (Holzschnitt, ca. 28 >< 38 cm). Aus: Imperato, Ferrante. Dell'Historia Naturale. Neapel, 1599. Mit freundlicher Genehmigung der Herzog August Bibliothek, Wolfenbüttel (Sign.: 37.2 Phys. 2"). (Abb. 2) Petrus Iselburg ...

Helmar Schramm, Ludger Schwarte, Jan Lazardzig, 2003

Medizin, Geschichte und Geschlecht: körperhistorische ...

Abb. l Frontispiz von anonym: Für Damen, und andere Frauenzimmer (...). Salzburg: Duyle 1790, o. P. (Thüringer Landes- und Universitätsbibliothek Jena). Abb. 2 Titelblatt von Jakobine Weiler: Kosmethik des weiblichen Geschlechts (...).

Frank Stahnisch, Florian Steger, 2005

Johann Christoph Gottscheds Briefwechsel: ...

Conr. Dippel.21 Bernardinus.22 A. 1713. Henr. Sudphaniensis.23 A. 1714. Franc . Zabarella24 Dav. Georgi.25 17 Unschuldige Nachrichten 1711, Frontispiz; Johannes (Jan) van Ruysbrock (um 1293-1381), flämischer Mystiker, über ihn ebd.

Johann Christoph Gottsched, Detlef Döring, Manfred Rudersdorf, 2007

1781-1790

Die Monatskupfer im Vorlageexemplar Yp 1933 sind in Leporellofaltung eingebunden, das Frontispiz fehlt. Die Beschreibung der Abbildungen erfolgte nach dem Exemplar Yp 193321, es enthält alle Monatskupfer und das Frontispiz. Da das ...

De Gruyter, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 1997

Frans Masereel: eine annotierte Bibliographie des ...

(Frontispiz) 24,5 I 16,- cm 3 Zeichng. (Wiederholungen aus Nr. 9 und ll) Jahrg. ?, Heft 15 / November 1937 1 Zeichng. (Frontispiz) 24,- x 15,5 cm 1 Zeichng. " Portrait de Paul Vai1lantCouturier", 1 Zeichng. (îiederholung aus Nr.l1)/ 1o,5x8,- cm ...

Paul Ritter, 1992

Der Weltkasten: die Geschichte einer Bildenzyklopädie aus ...

... (XI) Stoy 1780-84, Tafel 3, Fach 4. Zusammenfassende Ubersicht: Tableau A: Abb. 1-11 Tableau B: Abb. 12-24 Tableau C: Abb. 25-35 Tableau D: Abb. 36-45 ( 1) Frontispiz Stoy 1780-84; (2) Frontispiz Voit 1774-83, Bd. 1; (3) Widmungsblatt  ...

Anke te Heesen, 1997

用語«FRONTISPIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFrontispizという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ein Etikettenraub?

... erwähnt in seinem 'Trattado de Glosas' (1553) die Romanesca als zugehörig zu den in Italien gebräuchlichen liturgischen Melodien (Frontispiz 1553, US p.d.) ... «Amusio.com, 8月 16»

Patriotismus und Ernüchterung

Diesem Band war als Frontispiz eine Zeichnung Max Liebermanns beigefügt, die eine Frau trauernd unter einer schlaff herunterhängenden Reichsflagge zeigt. «Jüdische Allgemeine, 8月 16»

"Unser Ensemble ist geprägt von wirklicher Harmonie"

Als wir uns im Archiv auf die Suche machten, tauchte schließlich ein Graduale auf, dessen Frontispiz mit der Aufschrift "L'Armoniosa" geschmückt war. «klassik.com, 8月 16»

Die Foto-Posen deutscher Schriftsteller im Qualitätscheck

... repräsentieren, kommen Schriftsteller, seit es den Buchdruck gibt. In der frühen Neuzeit prangte das Autorenporträt als Druckgrafik auf den Frontispiz-Seiten ... «DIE WELT, 6月 16»

Dichter in der Fotofalle

In der frühen Neuzeit prangte das Autorenporträt als Druckgrafik auf den Frontispiz-Seiten gelehrter Folianten. Zu Goethes Zeiten in Weimar kamen ... «DIE WELT, 6月 16»

Historische Italienreiseführer in der Landsbibliothek Karlsruhe: Bella ...

Frontispiz von Eberhard Rudolf Roths Memorabilia Europae. Ulm, 1723. Die Badische Landesbibliothek bezeichnet die Schenkung von Klaus Gerhard Frank ... «SWR Nachrichten, 2月 16»

Jamal Tuschick

Ein Blog-Beitrag von Freitag-Community-Mitglied Jamal Tuschick. Das Frontispiz des kurfürstlichen Palais war mit vier korinthischen Pilastern geziert. «Freitag - Das Meinungsmedium, 11月 15»

„Edition Giorgio Vasari“: Der Puls der Mona Lisa

... da Vinci, Raffael und Michelangelo Buonarotti. Frontispiz der Originalausgabe. Dokument einer besonderen Zeit. Frontispiz der Originalausgabe.Foto: Archiv ... «Tagesspiegel, 10月 15»

Begegnung Stirn an Stirn

... Stirn, Front - beim Frontispiz, "der Vorderansicht", zu tun hat, bei der Konfrontation, der Gegenüberstellung "Stirn an Stirn", und beim Affront, "dem Stirnbieten". «Wiener Zeitung, 9月 15»

Das unterschätzte Menzele

Zum Grundwissen über Menzel gehört in Bad Kissingen vielleicht noch seine Bedeutung für das Goldene Buch, dessen Frontispiz Menzel geschaffen und in ... «Main-Post, 7月 15»