アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frontespizio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFRONTESPIZIOの発音

fron · te · spi · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRONTESPIZIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFRONTESPIZIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«frontespizio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

口絵

Frontespizio

タイトルページは、モノグラフ出版物の冒頭に書かれた碑文であり、それについての最も完全な情報およびそこに含まれる作品を提示している。 それは通常、最も完全なタイトル、責任の表示、および出版の表示の全体または一部を示す。 著作権やISBNなどの他の書籍出版情報は、タイトルページの表紙に印刷されることがよくあります。 最初のプリントブックまたはインキュナブラには表紙がありませんでした。 テキストは最初のページから始まり、本は最初の単語またはcolophonによって識別されます。 17世紀には、象徴的な要素が装飾的要素で豊かになりました。 18世紀の後半、新古典派タイピストのBodoni、Baskerville、Didotは装飾要素を排除して簡素化しました。 排他的な書体のカバーは、21世紀まで前進しました。 Il frontespizio è la scritta, posta all'inizio delle pubblicazioni monografiche, che presenta le informazioni più complete su di essa e sulle opere in essa contenute. Di solito reca il titolo più completo, una indicazione di responsabilità e, per intero o in parte, l'indicazione di pubblicazione. Altre informazioni relative alla pubblicazione del libro, come i diritti d'autore e l'ISBN sono sovente stampate sul verso del frontespizio. I primi libri a stampa o incunaboli non possedevano frontespizi. Il testo aveva inizio dalla prima pagina ed il libro poteva essere identificato dalle parole iniziali o dal colophon. Nel Seicento il frontespizio si arricchì di elementi decorativi. Nella seconda metà del Settecento, i tipografi neoclassici Bodoni, Baskerville e Didot effettuarono una semplificazione, eliminando gli elementi decorativi. Il modello di frontespizio esclusivamente tipografico è giunto fino al XXI secolo.

イタリア語辞典でのfrontespizioの定義

辞書の最初の定義の最初の定義は、書籍の最初のページで、タイトル、著者と出版社の名前、その他の編集上の兆候が記載されています。 正面玄関の別の定義は、人の外観です。私たちはfで見ています。 あなたは大丈夫です。 Frontispieceはファサードでもあり、窓のフロントトンです。

La prima definizione di frontespizio nel dizionario è prima pagina di un libro, recante il titolo, il nome dell'autore e dell'editore, con altre indicazioni di carattere editoriale. Altra definizione di frontespizio è aspetto di una persona: si vede al f. che stai bene. Frontespizio è anche frontone di facciata, di finestra.

イタリア語辞典で«frontespizio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRONTESPIZIOと韻を踏むイタリア語の単語


all´inizio
all´inizio
camepizio
ca·me·pi·zio
correre a precipizio
correre a precipizio
egizio
gi·zio
esercizio
e·ʃer·ci·zio
essere propizio
essere propizio
frontispizio
frontispizio
giudizio
giu·di·zio
inizio
ni·zio
laterizio
la·te·ri·zio
ospizio
spi·zi·o
patrizio
pa·tri·zio
persona di servizio
persona di servizio
pizio
pi·zio
precipizio
pre·ci·pi·zio
propizio
pro·pi·zio
retrofrontespizio
re·tro·fron·te·spi·zio
servizio
ser·vi·zio
sfizio
sfi·zio
vizio
vi·zi·o

FRONTESPIZIOのように始まるイタリア語の単語

front
front-man
front-runner
frontale
frontaliere
frontalino
frontalmente
fronte
fronteggiare
fronteggiarsi
fronteggiato
frontiera
frontiere
frontiero
frontino
frontismo
frontispizio
frontista
frontonale
frontone

FRONTESPIZIOのように終わるイタリア語の単語

armistizio
comizio
creditizio
disservizio
edilizio
fittizio
indizio
natalizio
novizio
personale di servizio
prefettizio
pregiudizio
redditizio
sodalizio
solstizio
supplizio
tizio
uffizio
un tizio
vitalizio

イタリア語の同義語辞典にあるfrontespizioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FRONTESPIZIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«frontespizio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
frontespizioのイタリア語での同義語

イタリア語で«FRONTESPIZIO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«frontespizio»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
frontespizioのイタリア語での反義語

«frontespizio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRONTESPIZIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frontespizioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfrontespizioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«frontespizio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

卷首
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

frontispicio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

frontispiece
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पुस्तक के प्रथम पत्रमें लगाया हुआ चित्र
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

واجهة المبنى
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

фронтиспис
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

frontispício
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রচ্ছদপট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

frontispice
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

imej muka
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Frontispiz
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

口絵
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

정면
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

frontispiece
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhản sách
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஃப்ரண்டிஸ்பீசில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मुखपृष्ठासमोरील
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cephe
70百万人のスピーカー

イタリア語

frontespizio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fronton
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

фронтиспис
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

frontispiciu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πρισμετώπις
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

frontispice
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

frontispiece
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

frontispiece
5百万人のスピーカー

frontespizioの使用傾向

傾向

用語«FRONTESPIZIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«frontespizio»の使用頻度を示しています。
frontespizioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frontespizio»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRONTESPIZIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«frontespizio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«frontespizio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、frontespizioに関するニュースでの使用例

例え

«FRONTESPIZIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfrontespizioの使いかたを見つけましょう。frontespizioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Microsoft Office 2007
Aggiungere un frontespizio WD07S-1.1.6 Inserire un frontespizio Fare clic sulla scheda Inserisci. Fare clic sul pulsante Frontespizio per visualizzare una raccolta di frontespizio. . Fare clic sul frontespizio desiderato. Word inserisce un ...
Steve Johnson, 2007
2
Microsoft Windows Vista
Creare. un. frontespizio. k. per. fax. Creare una copertina da zero | Fare clic sul pulsante Start, attivare la voce Tutti i programmi, quindi fare clic su Fax e scanner di Windows, infine sulla scheda Fax. ] Fare clic su Strumenti, quindi su ...
Steve Johnson, 2007
3
Microsoft Word 2007: al lavoro con velocità ed efficacia su ...
Aggiungere. un. frontespizio. al. documento. Hai già avuto modo in più occasioni di vedere come Word 2007 cerchi di aiutarti nella creazione di documenti dalla veste grafica piacevole e coerente mettendoti a disposizione delle raccolte di stili  ...
Raffaella Rossini, 2008
4
Word 2007
Aggiungere un frontespizio Microsoft Certified Application Specialisl WD07S-1.1. 6 Un frontespizio fornisce un'introduzione a un rapporto o a un promemoria importante che si desidera distribuire ad altre persone. Word semplifica l' aggiunta di ...
Johnson
5
I Giolito e la stampa: nell'Italia del XVI secolo
Frontespizio con ritratto di Boccaccio; in alto una piccola Fenice, da II Decamerone, ed. Brucioli, 1542, 4° (Milano, BN) Fig. 27. Frontespizio silografico per la prima ed. del Furioso in 4° (1542) (Milano, BN) Fig. 28. Frontespizio silografico per la ...
Angela Nuovo, Chris Coppens, 2005
6
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Non è altrimenti vero essere il frontespizio la faccia principale ti" un tempio, à" un palazzo , d'un edificio qualunque d'utilità pubblica o privata, e ciò tutto viene in seguito di questa matta definizione offerta da un'Enciclopedia contemporanea.
‎1845
7
Carteggio, vol. I
Le raccomando di interessarsi del Newman, del quale non sappiamo più nulla - e la pregherei dirci quando, a un dipresso, potremmo mettere in istampa sia il Newman che il S. Bonaventura. Legge il "Frontespizio" l? ha letto la critica di Mario ...
Giuseppe De Luca
8
ISBD(S). Introduzione ed esercizi
Frontespizio o sostitut0 Frontespizio o sostitui0 Frontespizio o sostituto, altri preliminari e colophon Frontespizio o sostituto, altri preliminari e colophon La pubblicazione stessa Qualsiasi punto della pubblicazione Ovunque Ovunque FONTI ...
Rossella Dini, 1999
9
Gli opuscoli in prosa della Biblioteca Salita dei Frati di ...
Sul frontespizio, a penna: ad uso di fratte [sic] isidoro capucino di Rivapiana De Rossi: FERRARI 245. 350 De Salomonis statu judicium.- Parmae: ex typographia Borsiana, 1757.- (4), 96 p.; 24 cm. Sul frontespizio deH'esemplare 31 G 18, ...
Stefano Barelli, 1998
10
Architettura civile: opera postuma
opera postuma Guarino Guarini. Last. t I. Trat. 3. OSSERVAZIONE SECONDA. Della disposizione delle Mensole , e Modigliani , e Dentelli m' Frontespizj . Ebbene la Cornice del Frontespizio íäle , nulladimeno i Dentelli , e Modiglioni dovranno ...
Guarino Guarini, 1737

用語«FRONTESPIZIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrontespizioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una cena lunga cinque secoli nella villa dove scriveva Foscolo …
Nella ricchissima antica biblioteca spunta un frontespizio con la dedica di Ugo Foscolo ad Antonietta Fagnani Arese, la contessa milanese che ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
2
Le luci di Milano - Il Foglio
Nel frontespizio, a modo di viatico, c'è una citazione che svela il senso di questo rewind. E' questa: “Ma, insomma, perché ce l'avete tutti con la ... «Il Foglio, 7月 15»
3
In arrivo immagini choc sui pacchetti e il divieto di fumare in auto
Ciò che contrasta letteralmente con la facciata, in questo caso il frontespizio deipacchetti, è lalogica delle politiche fiscali e sanitarie del nostro ... «News Italiane, 7月 15»
4
Cominciata la produzione della quarta stagione di Arrow
Marc Guggenheim, lo showrunner della serie TV, ha pubblicato il frontespizio della sceneggiatura, mostrandoci che il titolo cambierà in Green ... «GameSurf, 7月 15»
5
Tutte le novità relative alla dichiarazione dei sostituti d'imposta
La dichiarazione si compone di Frontespizio e di modelli staccati, dedicati alle diverse tipologie di capitali: SF, SG, SH, SI, SK, SL, SM, SO, SP, ... «AndriaLive.it, 7月 15»
6
Pompei - Comune, irregolarità amministrative-contabili: la denuncia …
Sul frontespizio il logo del Ministero all'Economia e alle Finanze e, in particolare, l'area della Ragioneria Generale dello Stato. Sette pagine ... «TorreSette.it, 7月 15»
7
Lady Gaga ci mostra il copione insanguinato di American Horror …
Lady Gaga sta facendo i compiti per prepararsi alle riprese di American Horror Story: Hotel, e ci mostra il frontespizio (insanguinato?) ... «ScreenWEEK.it Blog, 7月 15»
8
PINOCCHIO, L'ORDINE DEL DISORDINE/ L'illuminazione del LED
Ogni palazzo è un libro: bastava illuminarne la facciata e dopo il frontespizio favorirne la lettura di qualche pagina magari adagiata su una ... «Cuneocronaca.it, 7月 15»
9
Kim Kardashian sulla copertina di “Rolling Stone”: Sinead O'Connor …
... copertine a Jimi Hendrix o Jim Morrison per arrivare oggi a sbattere sul proprio frontespizio una chiacchieratissima modella in pose succinte. «Excite Italia, 7月 15»
10
730/2015 e omessa presentazione Quadro RW: sanzioni al …
Se un contribuente presenta il modello 730 correttamente ma omette di presentare il quadro RW (che va presentato insieme al frontespizio del ... «Fiscoetasse, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Frontespizio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/frontespizio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z