アプリをダウンロードする
educalingo
Frontstadt

"Frontstadt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFRONTSTADTの発音

Frọntstadt [ˈfrɔntʃtat]


FRONTSTADTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFRONTSTADTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFrontstadtの定義

郊外にある都市、敵対的な政治システムとの国境にあるExampleBerlinは最前線の都市だった。


FRONTSTADTと韻を踏むドイツ語の単語

Altstadt · Bundeshauptstadt · Darmstadt · Dresden-Neustadt · Eisenstadt · Großstadt · Hansestadt · Hauptstadt · Hermannstadt · Ingolstadt · Innenstadt · Johanngeorgenstadt · Kulturhauptstadt · Landeshauptstadt · Mittelstadt · Neustadt · Partnerstadt · Vatikanstadt · Vorstadt · Wiener Neustadt

FRONTSTADTのように始まるドイツ語の単語

Frontolyse · Fronton · Frontpartie · Frontscheibe · Frontschwein · Frontseite · frontseitig · Frontsoldat · Frontsoldatin · Frontspoiler · Frontstaat · Frontstellung · Fronttheater · Fronttruppe · Fronttür · Fronturlaub · Frontverlauf · Frontwand · Frontwechsel · Frontzeitung

FRONTSTADTのように終わるドイツ語の単語

Autostadt · Domstadt · Dresden-Altstadt · Gartenstadt · Geburtsstadt · Heimatstadt · Hessen-Darmstadt · Kapstadt · Karlstadt · Kleinstadt · Kreisstadt · Messestadt · Millionenstadt · Nachbarstadt · Reichsstadt · Residenzstadt · Rudolstadt · Siemensstadt · Theresienstadt · Universitätsstadt

ドイツ語の同義語辞典にあるFrontstadtの類義語と反意語

同義語

«Frontstadt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRONTSTADTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Frontstadtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFrontstadtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Frontstadt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

前市
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ciudad frente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

front city
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सामने शहर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدينة الأمامية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

передний город
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cidade frente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সামনের শহর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ville avant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bandar hadapan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Frontstadt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フロント都市
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

앞 도시
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kutha ngarep
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thành phố trước
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முன் நகரம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Frontstadt
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ön şehir
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

città di fronte
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przedni miasto
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

передній місто
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

oraș din față
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόσοψη της πόλης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

front stad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

front stad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

foran byen
5百万人のスピーカー

Frontstadtの使用傾向

傾向

用語«FRONTSTADT»の使用傾向

Frontstadtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Frontstadt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Frontstadtに関するニュースでの使用例

例え

«FRONTSTADT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFrontstadtの使いかたを見つけましょう。Frontstadtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frontstadt Köln: Endkampf 1945 an Rhein u. Ruhr : e. ...
Den engelsk-tyske forfatterduo fortæller i sammenhængende, kortfattet tekst og et omfattende illustrationsmateriale om de sidste krigsmåneder i Rhinen-/Ruhrområdet og især om kampforløbet om Köln.
Eric Taylor, Willy Niessen, 1980
2
Achtung, freilaufende Berliner!: Alles, was Sie wissen ...
Bis zur Jahrtausendwende regierte der Filz aus Provinzpolitikern und lokalen Bauunternehmern die Stadt. Die Bundesrepublik finanzierte die Mauerstadt aus schlechtem Gewissen. Der Frontstadt-Bewohner hat die Blockade mitgemacht.
Walter Lendl, 2010
3
SEW – Die Westberliner Einheitssozialisten: Eine ...
Eine »ostdeutsche« Partei als Stachel im Fleische der »Frontstadt«? Thomas Klein. Thomas Klein SEW – Die Westberliner Einheitssozialisten Eine » ostdeutsche« Partei als Stachel im Fleische der »Frontstadt«? Ch. Links Verlag, Berlin ...
Thomas Klein, 2011
4
Rückblicke auf die Literatur der DDR
Birgit Dahlke Berlin - Frontstadt, Mauerstadt, Metropole? Zum literarischen Zusammenhang von Stadtbild und Gesellschaftsutopie Urban planning reflects the historic versions ofutopia; social paradigms are con- cretised in architecture. " Super ...
Hans-Christian Stillmark, Christoph Lehker, 2002
5
Ernst Fraenkel: ein politisches Leben
7. Bewegte. sechziger. Jahre. und. das. Ende. eines. überzeugten. Demokraten. 1961–1975. Frontstadt. Berlin. 1961 wird Richard Löwenthal Ordinarius am Otto- Suhr-Institut, Fraenkel hatte sich stark für ihn eingesetzt.1 Löwenthal, der nach ...
Simone Ladwig-Winters, 2009
6
Der Berliner Dialekt - und seine Folgen für die Schüler: ...
Frontstadt. zum. Kietz. MATTHEIER (1980 : ll2ff.) arbeitet als wesentliche Veränderungen des Dialektgebrauchs in der Nachkriegszeit den - mit den großen Bevölkerungsverschiebungen (immerhin ll Millionen) und der zunehmenden ...
Klaus-Peter Rosenberg, 1986
7
Berlin aufgemischt: abendländisch, multikulturell, ...
Jahrhundert zurückgeworfen worden. Selbst für einen Wiederaufbau des Schlosses fehlten Handwerker. Die 21 Von der Kurfürstenstadt zur geteilten Frontstadt: Berlins Geschichte als Einwanderungsstadt Kurfürstenstadt: Die Anwerbung der ...
Stephan Lanz, 2007
8
Sportstadt Berlin im Kalten Krieg: Prestigekämpfe und ...
Juni 1960 titelte die Ost-Berliner Ausgabe der Neuen Fußball-Woche: »1:0 gegen die Frontstadt!«1 Diese Schlagzeile feierte nicht allein den sportlichen Sieg, den der Ost-Berliner Armeeverein ASK Vorwärts auf West-Berliner Boden gegen ...
Jutta Braun, Hans Joachim Teichler, 2006
9
Sirenen und gepackte Koffer: Bunkeralltag in Berlin
Zertrümmerung und Umnutzung - Die »Frontstadt«-Phase 1945-1990 Endlich Frieden. Auf dem Dach des Flakturms Zoo werden Kranke im Sommer 1945 betreut. Heimatlose und Champignons - Zwischenbelegungen in der Nachkriegszeit ...
‎2003
10
Eine Moschee in Deutschland: Nazis, Geheimdienste und der ...
Durch die Bundesrepublik wurden diese Menschen unter der Bezeichnung « heimatlose Ausländer» verwaltet, nicht jedoch gefördert. München als Frontstadt im Kalten Krieg Ein ganz anderes Bild zeigte sich auf amerikanischer Seite: Je ...
Stefan Meining, 2011

用語«FRONTSTADT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFrontstadtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Foto-Ausstellung: Bilder von der deutschen Tragödie
Vor allem aber die durchmauerte Frontstadt Berlin, die Situation des Kalten Krieges in jener Zeit in Polen, Ungarn – und in der Tschechoslowakei, mitten im ... «Berliner Zeitung, 8月 16»
2
Ein Spähtrupp in der »Frontstadt«
Ein Spähtrupp in der »Frontstadt«. Die AfD startet ihren Wahlkampf in Mecklenburg-Vorpommern und hofft, stärkste Kraft zu werden. Die Linke hat ihr das Feld ... «Junge Welt, 7月 16»
3
Frontstadt Aleppo: Die Hölle auf Erden
Das, was vom gesellschaftlichen Leben in Aleppo geblieben ist, spielt sich unter der Erde ab. In den Kellern der umkämpften syrischen Stadt malen und spielen ... «N24, 6月 16»
4
Martenstein zum Verwaltungschaos: Warum Berlin ein "Failed State ...
Berlin ist wieder Frontstadt: So viel Chaos wie jetzt gab es zuletzt nach dem Zweiten Weltkrieg. Aber wenn die Wahlen verschoben werden müssten, würde das ... «Tagesspiegel, 6月 16»
5
Neonazis in Leipzig-Connewitz: Die Rückkehr der „Frontstadt
Für den 12. Dezember kündigen Neonazis gleich mehrere Aufmärsche im linksalternativen Leipzig-Connewitz an. Die Szene zeigt sich damit selbstbewusst und ... «Publikative.org, 12月 15»
6
Einstürzende Neubauten: Sound: Wie Opa
Die Einstürzenden Neubauten bedröhnten einst die Frontstadt Berlin. Die Achtziger wurden dann süßes Retro, jetzt erzählt der Bassist Alexander Hacke, wie es ... «ZEIT ONLINE, 10月 15»
7
"Das ist natürlich eine üble Aussage"
Diese Formulierung war selbst einigen AfD-Parteimitgliedern zu viel: Als "Frontstadt" soll der Stadtverbands-Chef Wilko Möller Eisenhüttenstadt mit seiner ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 10月 15»
8
Professorale Wacht am Rhein
Mit Kriegsbeginn jedoch wurde sie zur Soldaten-, bald zur Frontstadt. 1919 verlegte der Versailler Vertrag die deutsch-französische Grenze definitiv vor die Tore ... «Badische Zeitung, 10月 15»
9
Flüchtlinge in der Frontstadt Freital
Seit Tagen schon treibt in der sächsischen Kreisstadt eine Asylbewerber-Einrichtung Einwohner auf die Straße. Für die rechte Anti-Stimmung sorgt dabei ein ... «Deutsche Welle, 6月 15»
10
Ukraine: Alltag in der Frontstadt
Podybailo setzt daher auf geistige Mobilmachung: „Wir sind eine Frontstadt und müssen uns bereit machen für den Krieg“, sagt die Politologin bei einer Tasse ... «WirtschaftsBlatt.at, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Frontstadt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/frontstadt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA