アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Frontwand"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFRONTWANDの発音

Frontwand  Frọntwand [ˈfrɔntvant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRONTWANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFRONTWANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Frontwand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFrontwandの定義

正面、正面壁建物の正面壁をイメージ化します。 Vorder-, StirnwandBeispieldie Frontwand eines Gebäudes.

ドイツ語辞典で«Frontwand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRONTWANDと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsaufwand
Ạrbeitsaufwand [ˈarba͜it͜s|a͜ufvant]
Aufwand
A̲u̲fwand 
Breitwand
Bre̲i̲twand [ˈbra͜itvant]
Fruchtwand
Frụchtwand [ˈfrʊxtvant]
Halbleinwand
Hạlbleinwand
Hauswand
Ha̲u̲swand [ˈha͜usvant]
Innenwand
Ịnnenwand [ˈɪnənvant]
Kletterwand
Klẹtterwand [ˈklɛtɐvant]
Kraftaufwand
Krạftaufwand [ˈkraft|a͜ufvant]
Mehraufwand
Me̲hraufwand [ˈmeːɐ̯|a͜ufvant]
Nordwand
Nọrdwand [ˈnɔrtvant]
Ostwand
Ọstwand
Pinnwand
Pịnnwand
Plakatwand
Plaka̲twand [plaˈkaːtvant]
Westwand
Wẹstwand [ˈvɛstvant]
Zeitaufwand
Ze̲i̲taufwand [ˈt͜sa͜it|a͜ufvant]
Zeltwand
Zẹltwand [ˈt͜sɛltvant]
leinwand
le̲i̲nwand
schwand
schwạnd
wand
wạnd 

FRONTWANDのように始まるドイツ語の単語

Frontolyse
Fronton
Frontpartie
Frontscheibe
Frontschwein
Frontseite
frontseitig
Frontsoldat
Frontsoldatin
Frontspoiler
Frontstaat
Frontstadt
Frontstellung
Fronttheater
Fronttruppe
Fronttür
Fronturlaub
Frontverlauf
Frontwechsel
Frontzeitung

FRONTWANDのように終わるドイツ語の単語

Anbauwand
Außenwand
Bordwand
Einwand
Energieaufwand
Felswand
Gewand
Glaswand
Kinoleinwand
Kostenaufwand
Personalaufwand
Rückwand
Steinwand
Stirnwand
Trennwand
Verwaltungsaufwand
Vorwand
Wartungsaufwand
Wohnwand
leiwand

ドイツ語の同義語辞典にあるFrontwandの類義語と反意語

同義語

«Frontwand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRONTWANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Frontwandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFrontwandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Frontwand»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

前壁
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pared frontal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

front wall
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सामने की दीवार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجدار الأمامي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

передняя стенка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

parede frontal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সামনের প্রাচীর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

paroi avant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dinding depan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Frontwand
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

前壁
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전면 벽
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tembok ngarep
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tường phía trước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முன் சுவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समोर भिंतीवर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ön duvar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

parete frontale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ściana przednia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

передня стінка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

peretele frontal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόσθιο τοίχωμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorste muur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

främre vägg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Frontveggen veggen~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Frontwandの使用傾向

傾向

用語«FRONTWAND»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Frontwand»の使用頻度を示しています。
Frontwandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Frontwand»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRONTWAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Frontwand»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Frontwand»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Frontwandに関するニュースでの使用例

例え

«FRONTWAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFrontwandの使いかたを見つけましょう。Frontwandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Theater von Milet: Das hellenistische Theater, der ...
Die Flachschicht reicht bis an die innere Flucht der alten Frontwand II, ohne diese allerdings ganz zu erreichen (Abb. 35). Da in diesem Bereich die Flachschicht der Frontwand fehlt, ist nicht zu entscheiden, ob hier eine klaffende Fuge ...
Friedrich Krauss, 1973
2
Archiv für die offiziere der königlich preussischen ...
Da nun die Thordurchfahrt selbst 12' breit ist, so war die äußere Frontwand des Thors 24' breit. Diese Frontwand ward durch den so eben be, schriebenen 28' vom Thore entfernten Erdkörper gegen Außen gedeckt. Von den Endpunkten der in ...
3
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
Da nun die Thordurchfahrt selbst 12» breit ist, so war die äußere Frontwand de« Thor« 24» breit. Diese Frontwand ward durch den so eben be» schriebenen 28» vom Thore entfernten Erdkörper gegen Außen gedeckt. Von den Endpunkten ...
4
Versuch einer architektonischen Formenlehre in Beziehung auf ...
Die Thürme springen entweder, wie dies schon bemerkt ist, wenn auch nur um ein sehr Geringes vor der Frontwand vor, wie z. B. der Thurm c vor der Frontwand a vorspringt, oder die Thürme liegen mit der Frontwand in einer Richtung, und ...
Johann Andreas Romberg, 1837
5
Nord Barmbeck - Barmbek-Nord: Analyse eines zentrumsnahen ...
Diehellgraue Wandpartie ist, abgesehenvon denStützpfeilern, erst später hinzugefügt worden. DieKippvorrichtung waraneinem Rahmen,der mittig und oberhalb derschwarzen Frontwand aufgebaut war, angebracht. DieseKippe konntewie ...
Timon Hoppe, Stefan Brauckmann, 2009
6
Alterthümer von Athen: nebst andern Monumenten Griechenlands
Theile der Frontwand, wel- che in einem etwas grössern Maasstabe ge- zeichnet sind , um die Construction der Seiten- wände deutlicher zu machon. > Platte XXIII . Fig. 1. Die Hälfte des Hauptaufrisses, welches das Portal und die nördliche ...
James Stuart, Nicholas Revett, Leo Bergmann, 1838
7
Konstruieren mit SolidWorks
Eine Idee wäre es, die Skizzierebene zu kopieren und die Kopie parallel zur Frontwand auszurichten. Doch das würde neue Probleme hervorbringen: Die Extrusion stünde dann rechtwinklig zur Frontwand, und man hätte alle Hände voll zu ...
Harald Vogel, 2014
8
Der Stadtbau oder Anweisung zum Entwerfen
ein sehr Geringes, vor der Frontwand vor, oder die Thürme liegen mit der Frontwand in einer Richtung und bilden dann eine Wand. Letzterer Fall findet besonders da Anwendung , wo ein Por— ticns angeordnet werden soll, der breiter ist, als ...
J. A. Romberg, 1836
9
Encyklopädisches Wörterbuch der Landbaukunst, etc
Erftere find folche. zu deren beiden Seiten Zimmer liegen. letztere dagegen haben nur an einer Seite eine Zimmerreihe. die andere Seite bildet die Frontwand. Die Seitencorridore-haben vor den Mittelcorridoren den großen Vorzug. daß fie ...
Johann Jacob HELFFT, 1836
10
Augenverletzungen beim Squash
Das kann geschehen, wenn die Spieler sehr nah an der Frontwand stehen und der Gegner einen harten und unkontrollierten Schlag gegen die Frontwand ausfiihrt. Der Ball prallt von der Frontwand zurück, triflt das Auge des Mitspielers und ...
Christiana Thieler, geb. Franke, 2002

用語«FRONTWAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFrontwandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schlachtenfeuerwerk im Hörsaal 101
Vor allem ist eine Unmenge an die Frontwand projizierter Text zu bewältigen. Im Nu aber hat sich das „Volk“ geteilt, vermischt, mit Hütchen bewehrt und am ... «www.drehpunktkultur.at, 9月 16»
2
Hamburger Bahnhof: Beuys' "Kapital" in der Nationalgalerie zu sehen
Dazu hängen an der Frontwand der Halle bis oben hin kreidebeschriebene Schiefertafeln. Links unten ist zu lesen: „rot Loch Lampe“. Weiter oben dann sieht ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
3
Tödlicher Unfall in geplantem Atommüll-Endlager
Die Frontwand sei eingebrochen. Ein Techniker, der gerade Gesteinsproben untersuchte, kam bei dem Absturz ums Leben. Ein zweiter Techniker wurde verletzt ... «SR.de, 1月 16»
4
Einsturz in Bure Unglück in Atomendlager: Zwei Arbeiter verschüttet
Die Präfektur des Départements Meuse erklärte, nach ersten Erkenntnissen sei die Frontwand des Stollens bei Bohrungen eingebrochen. Die Andra sprach von ... «Luxemburger Wort, 1月 16»
5
Fahrbericht: Neue Ladewagen-Serie ZX von Krone
Die verstellbare Frontwand sowie der Rotorantrieb per Riemen sind nur zwei der Neuerungen. top agrar-Österreich hatte Anfang September eine der ersten ... «top agrar online, 11月 15»
6
Isabella Seitenwandset für Caravan-Markisen: Die Markise wird zum ...
... Style 300 und der Fiamma Caravanstore 310 identisch ist, passt zu beiden Schattenspendern jeweils die schmalste Frontwand von Isabella (Preis: 209 Euro). «Caravaning, 7月 15»
7
Sonnendächer Solaris und Easy Sun: Flexibles Sonnendach für den ...
Dank der Seitenwände wirkt es fast wie ein Vorzelt ohne Frontwand. Ausgeliefert wird es in Acht größen. Die kleinste ist für Wohnwagen mit Umlaufmaß 791 bis ... «Caravaning, 7月 15»
8
Finanzierung der Hochschulen in Brandenburg: Wird die Uni ...
An der Frontwand des Saales, in dem die Diskussion stattfand, reihten sich Zettel, auf denen Studierende ihre Meinung zur aktuellen Lage der Universität ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 6月 15»
9
Hauswand stürzt nach Gasexplosion in Wohnhaus ein
Die Kripo Schweinfurt hat die Ermittlungen aufgenommen. Die Wucht der Explosion hat ein großes Stück der Frontwand des Hauses heraus geschleudert. «Würzburg erleben, 12月 14»
10
Wie Raubkatzen im Glaskäfig
... sondern zwei leichtfüssige Athleten, die den weissen Kautschukball mit eleganten Schwüngen scheinbar ohne Anstrengung gegen die Frontwand schlagen. «Tages-Anzeiger Online, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Frontwand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/frontwand>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z