アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gamba"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GAMBAの語源

spanisch gamba, über das Vulgärlateinische < lateinisch cammarus = Hummer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGAMBAの発音

Gamba  [Gạmba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGAMBAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gamba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGambaの定義

スペインの名前:エビ、エビ。 spanische Bezeichnung für: Garnele, Krevette.

ドイツ語辞典で«Gamba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAMBAと韻を踏むドイツ語の単語


La Bamba
La Bạmba
Lira da Gamba
Lira da Gạmba
Mamba
Mạmba
Rambazamba
Rambazạmba
Samba
Sạmba
Viola da Gamba
Vio̲la da Gạmba
caramba
carạmba

GAMBAのように始まるドイツ語の単語

Gamander
Gamasche
Gamaschendienst
Gamaschenhose
Gamasidiose
Gambade
Gambang
Gambe
Gambenfamilie
Gambenstimme
Gambia
Gambier
Gambierin
Gambir
gambisch
Gambist
Gambistin
Gambit
Gambohanf
Gambrinus

GAMBAのように終わるドイツ語の単語

Aba
Abba
Alba
Araba
Baba
Cuba
Córdoba
Elba
Kalimba
Kuba
Limba
Manitoba
Marimba
Pemba
Rumba
Saxotromba
Tromba
Tumba
Zumba
baba

ドイツ語の同義語辞典にあるGambaの類義語と反意語

同義語

«Gamba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAMBAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gambaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGambaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gamba»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

飞脚
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gamba
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gamba
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गैम्बा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وثبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

виола да гамба
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gamba
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gamba
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gamba
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gamba
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gamba
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガンバ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

감바
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gamba
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gamba
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gamba க்கான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gamba
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gamba
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gamba
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gamba
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

віола да гамба
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gamba
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gamba
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gamba
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gamba
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gamba
5百万人のスピーカー

Gambaの使用傾向

傾向

用語«GAMBA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Gamba»の使用頻度を示しています。
Gambaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gamba»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAMBA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gamba»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gamba»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gambaに関するニュースでの使用例

例え

«GAMBA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGambaの使いかたを見つけましょう。Gambaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Viola Da Gamba Miscellanea: Articles from and Inspired by ...
Handel. and. the. Viola. da. Gamba. Richard G. KlNG When Christophe Coin first asked me to give a paper on the subject of Handel and the viol I did not think there would be much to say. However, as I began to explore the topic I realized that ...
Susan Orlando, Ensemble baroque de Limoges, 2005
2
Zur Deutschen Literatur F?r Viola Da Gamba
Alfred Einstein. Senate a 3. 2 Violini e Violadigamba. espu. 3 : 11. Senate a 3 ex Gh, 2 Viel. und Viola du. Gmba. caps. 3 : 7. Sonate s 3. 2 V. und Vield5gbe. cape. 3 : 9. M. Kelz. Epidigma harmoniw novae . . 1669. J. H. Schmelzen SONATA / ä ...
Alfred Einstein
3
Fisch Dolmetscher Spanien: Alle regionalen Bezeichnungen für ...
Alle regionalen Bezeichnungen für Fische, Weich- und Krustentiere der offiziellen Handelsliste der spanischen Fischereibehörde (Secretaria General del Mar/Pesca Maritima) Willi Susser. GAMBA ESTILETE ARXENTINA GAMBA KIDI GAMBA ...
Willi Susser, 2011
4
Die Entwicklung vokal-instrumentalen Komponierens im ...
Vers Laudate eum in psalterio 5. Vers Laudate eum in tympano 6. Vers Laudate eum in chordis 7. Vers Laudate eum jn cymbalis 8. Vers Omnis spiritus A, T, B, Tromb/C3, Tromb/F3, Tromb/F5 2 C, VIla da gamba/C3, VIla da gamba/C4, VIla da ...
Barbara Wiermann, 2005
5
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: D - H / ...
REW 3664, Fare; DELI 2,473; DRG 7,130-132; FEW 4,46-48; AIS 6,1 121 gialina siehe giarina gialtines siehe ciält giäma i 1 „Bein" 763 giamba „tibia pedis" Bartolomei 1879 giamma „Schienbein, Bein" Alton 1895 giäma „gamba" Alton 1923 ...
Johannes Kramer, 1990
6
Musikalisches Lexicon
Viola da gamba, Kniegeige, Gambe, Basse de Viole, ein veraltetes Bo- geninstrument, an Grösse und Gestalt unserm Violoncello ahnlich, nur auf dem Griffbrette mit sieben Bünden versehen. Anfangs war sie mit 5 Saiten bezogen, dann mit 6 ...
Arrey von DOMMER, 1865
7
Curieuses und Reales Natur-Kunst-Berg-Gewerck-und ...
'.tarda, i|f cine 'Mtt Util Viola da gamba, wb roie ein Tenor bavon geflimmt, ober : otpus i|} etrooé (anger unb grbffer. ... bte i auf bem Oírme baft, mm Цп1егГФе*Ь ber •la da gamba, unb fan ellfo »On aUcilSiC: i íiefaget roerben : aber man nennet ...
Johann Hübner (père), 1727
8
Conversations-Lexikon der Gegenwart
(57) Gamba, französischer Generalconsul in Tifiiz, stammt aus jener alten italienischen Familie, die durch Lord Bvron's Freundschaft zu dem Haupt« derselben, dem Grafen Gamba, und seine Liebe zu dessen schöner Schwester, der Gräsin ...
9
Zur Musikwissenschaft 1909-1960
Ausführende: L. Raur (Violine), F. Längin (Viola da gamba), H. Meyer (Orgel). Tübinger Chronik 24. 11. 1930. Für ihren Abend mit vorwiegend geistlicher Musik hatte sich Lydia Raur die Mitwirkung von zwei ebenfalls aus der Münchener ...
Otto Weinreich, Ulrich Klein, Günther Wille, 1975
10
Zur deutschen Literatur für Viola da Gamba im 16. und 17. ...
deutschen Tänzesammlungen dem bestimmteren Verlangen Platz »insonderheit auff Violen« *), »insonderheit auf der Figoli Gamba und Figoli di braccia«2); und es ist nicht zufällig, daß diese Weisung sich gerade für Werke findet, worin ...
Alfred Einstein, 1905

用語«GAMBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGambaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Sóller-Gamba ist wieder zurück
Sie sind so überraschend zurück, wie sie verschwunden sind: Die Fischer von Mallorca vermelden, dass sie wieder Gambas rund um Port de Sóller und Port ... «Mallorca Magazin, 9月 16»
2
Gambas gibt´s nicht
Stephanie Schuster Acht Stunden harte Arbeit, etwa tausend Liter Diesel und gerade mal eineinhalb Kilo Rote Gambas im Netz – das ist im Moment die bittere ... «Mallorca Zeitung, 8月 16»
3
Express.de | Poser, Gamba ...: Diese 6 Typen treffen Sie an jedem ...
Die Gamba (spanisch für „Garnele“) möchte sooo gerne braun werden. Was sie deshalb verdrängt: Für den perfekten Urlaubsteint hat sie einfach nicht den ... «Express.de, 8月 16»
4
Zum 75. Geburstag von Jordi Savall - Wiederentdecker der Viola da ...
Er ist ein unermüdlicher Forscher im Bereich der Alten Musik. Der weltbekannte Dirigent Jordi Savall hat die Viola da Gamba wiederentdeckt - ein fast ... «Deutschlandradio Kultur, 8月 16»
5
Takashi Usami wechselt von Gamba Osaka zum FC Augsburg
Die Schwaben verpflichteten den japanischen Nationalspieler von Gamba Osaka. Der 24-jährige erhält einen Vierjahresvertrag bis 30. Juni 2020. Über die ... «Sport1.de, 6月 16»
6
Muscat: Victory wary of under-strength Gamba in ACL
Melbourne Victory boss Kevin Muscat has warned his side against underestimating a weakened Gamba Osaka in Tuesday night's crucial AFC Champions ... «Hyundai A-League, 5月 16»
7
Gamba-Hype im Steigenberger Frankfurter Hof
Frankfurt, 20.01.2016. Satt mit Gambas. Gesund mit Gambas. Erfrischt mit Gambas. Wer den Freitagabend würzig, knusprig und mit einem Hauch von Mittelmeer ... «food-monitor, 4月 16»
8
Movieburger: Der Forrest Gamba
... hätte dieser Burger definitiv geschmeckt. Vor allem das Patty aus Garnelen. Wie der Forrest Gamba geht, zeigt unser Video. Facebook Twitter Google+ E-Mail. «STERN, 2月 16»
9
Hund Gamba spürte verirrten Skifahrer in Kappl auf
Verirrter 81-jähriger Chilene wäre ohne den Border Collie Gamba im Paznaun wohl erfroren. Die tiefen Temperaturen machen auch den Autofahrern zu ... «Tiroler Tageszeitung Online, 1月 16»
10
Japan: Gamba Osaka gewinnt zum fünften Mal den Kaiser-Pokal
Der japanische Erstligist Gamba Osaka hat zum fünften Mal den nationalen Cup-Wettbewerb um den Kaiser-Pokal gewonnen. Im Finale in Tokio siegte der ... «Sport1.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gamba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gamba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z