アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gasrohrbruch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGASROHRBRUCHの発音

Gasrohrbruch  [Ga̲srohrbruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GASROHRBRUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGASROHRBRUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gasrohrbruch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGasrohrbruchの定義

ガスパイプの破損。 Bruch eines Gasleitungsrohrs.

ドイツ語辞典で«Gasrohrbruch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GASROHRBRUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Abbruch
Ạbbruch 
Anbruch
Ạnbruch [ˈanbrʊx]
Aufbruch
A̲u̲fbruch 
Ausbruch
A̲u̲sbruch 
Beinbruch
Be̲i̲nbruch [ˈba͜inbrʊx]
Durchbruch
Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]
Ehebruch
E̲hebruch [ˈeːəbrʊx]
Einbruch
E̲i̲nbruch 
Glasbruch
Gla̲sbruch
Hals- und Beinbruch
Hals- und Beinbruch
Nervenzusammenbruch
Nẹrvenzusammenbruch [ˈnɛrfn̩t͜suzamənbrʊç]
Radbruch
Ra̲dbruch [ˈraːtbrʊx]
Rohrbruch
Ro̲hrbruch [ˈroːɐ̯brʊx]
Schiffbruch
Schịffbruch 
Schwangerschaftsabbruch
Schwạngerschaftsabbruch [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|apbrʊx]
Steinbruch
Ste̲i̲nbruch [ˈʃta͜inbrʊx]
Umbruch
Ụmbruch 
Vulkanausbruch
Vulka̲nausbruch [vʊlˈkaːn|a͜usbrʊx]
Wintereinbruch
Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]
Zusammenbruch
Zusạmmenbruch 

GASROHRBRUCHのように始まるドイツ語の単語

Gaspreis
Gasprobe
Gasquelle
Gasraum
Gasrechnung
Gasregler
gasreich
Gasreinigung
Gasreserve
Gasrohr
Gasr
Gässchen
Gasschlauch
Gasschleuse
Gasschmelzschweißung
Gasschutz
Gasschutzraum
Gasschweif
Gasschweißung
Gasse

GASROHRBRUCHのように終わるドイツ語の単語

Dammbruch
Gewinneinbruch
Hausfriedensbruch
Kabelbruch
Knochenbruch
Kriegsausbruch
Leistenbruch
Oderbruch
Spielabbruch
Stilbruch
Tabubruch
Tagesanbruch
Unterbruch
Vertragsbruch
Vertrauensbruch
Wassereinbruch
Wasserrohrbruch
Wohnungseinbruch
Wolkenbruch
Wutausbruch

ドイツ語の同義語辞典にあるGasrohrbruchの類義語と反意語

同義語

«Gasrohrbruch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GASROHRBRUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gasrohrbruchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGasrohrbruchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gasrohrbruch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

煤气管道破裂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rotura de una tubería de gas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gas pipe break
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गैस पाइप को तोड़ने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كسر أنابيب الغاز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Перерыв Газовая труба
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ruptura de tubulação de gás
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্যাস পাইপ বিরতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rupture de la conduite de gaz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rehat paip gas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gasrohrbruch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガス管破断
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가스 파이프 휴식
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gasrohrbruch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phá vỡ đường ống Gas
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எரிவாயு குழாய் இடைவெளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गॅस पाईप ब्रेक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gaz borusu ara
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rottura del tubo del gas
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Przerwa rury gazowej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Перерва Газова труба
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pauza conductă de gaz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Θραύσης αγωγών φυσικού αερίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gas pyp breek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gas rörbrott
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gass rør pause
5百万人のスピーカー

Gasrohrbruchの使用傾向

傾向

用語«GASROHRBRUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Gasrohrbruch»の使用頻度を示しています。
Gasrohrbruchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gasrohrbruch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gasrohrbruchに関するニュースでの使用例

例え

«GASROHRBRUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGasrohrbruchの使いかたを見つけましょう。Gasrohrbruchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Böse lauert im Schatten: Mystery Kurzroman
Nach einem Gasrohrbruch mit viel Feuer und gewaltigen Explosionen ist nichtviel vonden Opfern übrig gewesen. Klingt zwar grausam, aber es gab nichts zum Beerdigen, Hailey. Diebekamen eine symbolische Bestattungsfeier auf dem  ...
Skyla Lane, 2014
2
Die Zukunft ist Gestern
„Das haben Sie ermöglicht,“ gab Ralf zurück; „Sie haben einen Gasrohrbruch in der Nähe des Gebäudes simulieren lassen, das Ganze für die Feuerwehr und lokalen Einsatzkräfte als Übung gekennzeichnet und uns damit ermöglicht in das  ...
Peter R. Oelkers, 2010
3
GWF; das Gas- und Wasserfach
Dem Gasrohrbruch mit der nachfolgenden Explosion in der Kämpenstraße zu Essen am 18. März 1913 waren allein im Jahre 1912 3 Gas- und 2 Wasserrohrbrüche bzw. Undichtigkeiten in der Nähe vorangegangen. Das Reichsgericht ...
4
Nebenbei Erlebtes
Und am Liebfrauenberg hatte es einen unbemerkten Gasrohrbruch auf der Straße gegeben, wobei das todbringende Gas durch den Keller in das Haus des Ehepaars Römer drang, den 30jährigen Mann im Schlaf tötete und die Frau schwer ...
Hannelore Giesecke, 2012
5
Caddielove: Ein Fall für Mayer & Katz
Gasrohrbruch vielleicht?« SeinFreund schüttelte den Kopf und sah ihn endlich wieder an. Seine Stirn lag in Falten. »Ein zerfetzter Mannineinem Bunker.« »Auf dem Gelände gibt's noch Luftschutz...?« »Quatsch. Sandbunker. Soweit solltest du ...
Sabina Naber, 2014
6
§§ 178-191; Allgemeine Unfallversicherungsbedingungen 2008
... bei dem ein Unfallereignis einige Zeit fortwirkt und die Gesundheitsschädigung erst im Verlaufe der Einwirkung eintritt, so z.B. bei einer Gasvergiftung nach Gasrohrbruch. Auch hier ist ein Unfallereignis anzunehmen.251 Entscheidend ist , ...
‎2011
7
Die Entwicklung der "Responsabilité sans faute" in der ...
Eine ähnliche Formulierung ist im Urteil „Sud-Lumiere" zu finden. 86 Gasrohrbruch: CE 9.2.40, Cie Europeenne du gaz, Leb. 57; Wasserrohrbruch: CE 21. 3. 47, Ville de Marseille, Leb. 124. 87 CE 13. 3. 36, Ministre de la Guerre c / Soulier, Leb ...
Karl Herbert Vogt, 1975
8
Der rechtfertigende Notstand: zur Problematik der ...
... bei einem plötzlich auftretenden Gasrohrbruch nur dadurch retten könnte, daß er die Tür oder ein Fenster zertrümmert, so dürfte er sich zweifellos auf § 904 BGB berufen. Unter dem Gesichtspunkt des entstehenden Schadens könnte dem C ...
Theodor Lenckner, 1965
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Arbeitsunterbruch Splitterbruch Rohrbruch Wasserrohrbruch Gasrohrbruch Marmorbruch /muzr-/ Murbruch Glasbruch Vertragsbruch Verfassungsbruch FV Achsen- Achsbruch Schädelbasisbruch Eisbruch Schenkelhalsbruch ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Bakterienstraße 51: Ein vergnüglicher Anekdotenreigen
Vielleicht waren noch drei Bilder vom Gasrohrbruch in der Nehrongsallee mit drauf. Die hatte Vater Martin am Schluß noch versucht, mit raufzupraktizieren. Erfrischt ging Vater Martin zu Werke, nachdem er seine heiligen Waschungen wie ...
Hermann Ploppa, 2010

用語«GASROHRBRUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGasrohrbruchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gasleck: Häuser in Markgröningen geräumt - Großeinsatz von ...
Ein Gasrohrbruch hat am Dienstag in Markgröningen weitreichende Folgen gehabt. Wie die Stadtwerke Ludwigsburg-Kornwestheim GmbH mitteilten, war ... «Südwest Presse, 4月 16»
2
Untergasse erneut gesperrt
Verkehrsbehinderung in der Oberstadt: Nach Informationen der OP hat es in der Marburger Untergasse einen Gasrohrbruch in Höhe des "Hessenstübchen" ... «Oberhessische Presse, 9月 15»
3
Evakuierung: Explosionsgefahr in Barmbek nach Gasrohrbruch
Durch austretendes Gas bestand Explosionsgefahr in Barmbek. Wegen der Feuerwehreinsätze und den damit verbundenen Absperrungen kam es in dem ... «Hamburger Abendblatt, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gasrohrbruch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gasrohrbruch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z